Лассо Lasso

Ковбойская веревка с петлей на конце, применяется в основном для отлова коров или лошадей. Термин испанского или португальского происхождения.

Фрэнсис Лафлеш

Лафлеш, Фрэнсис La Flesche (LaFlesh), Frances

Омаха. Родился в 1857 г. Антрополог и писатель. Сын верховного вождя племени, полукровки Джозефа Лафлеша. Учился в школе при миссии в резервации Омаха. В 1892 г. закончил юридическую школу при Национальном университете. В Вашингтоне вместе с антропологом Элис Флетчер начал исследование культуры омахов и осейджей. Их совместные работы включали «Племя омахов» и «Изучение музыки омахов». В 1910 г. Лафлеш начал работать в Бюро американской этнологии. Он также написал оперу «Да-о-ма» и «Словарь языка осейджей». Основной труд Лафлеша — «Племя омахов» является одним из наиболее подробных и глубоких исследований племенной культуры североамериканских индейцев. Умер в 1932 г.

Лаять на узел Barking at a knot

Выражение, означавшее «невозможно», равнозначно «укусить локоть».

Вождь арапахо Левая Рука, 1872 г.

Левая Рука (Нивот, Нават) (I) Left Hand (Niwot, Nawat)

Арапахо (южный). Родился ок. 1823 г. Ростом был выше 6 футов, очень красив и необычайно умен. Волосы не заплетал в косы, а носил распущенными. Неплохо говорил на английском языке. Его сестра была замужем за белым торговцем Джоном Пойсалом. Левая Рука первый раз женился пр. в 1850 г. В середине 1850-х гг. он уже был вождем общины. Считался храбрым бойцом, но конфликтов с американцами избегал, желая жить с ними в мире. Летом 1858 г. вместе с семьей отправился в Небраску и Айову, чтобы научиться у фермеров возделывать землю. Вернулся назад с караваном переселенцев и пониманием того, что арапахо со временем скорее станут скотоводами, чем земледельцами. В 1858 г. Колорадо наводнили золотоискатели, и вождю с трудом удавалось удерживать молодых воинов от набегов. Левая Рука не принял участия в подписании договора в форте Уайс (форт Лайон) 18 февраля 1861 г. Весной того же года дважды посетил редакцию денверской газеты «Rocky Mountain News», объясняя мирные намерения арапахов. Агент Колли не взял его с делегацией вождей в Вашингтон, вероятно, из-за знания индейцем английского языка. Верховный вождь южных арапахо Маленький Ворон отказался ехать туда без Левой Руки, поскольку не доверял другим переводчикам. В сентябре 1864 г. вожди мирных арапахов и шайенов пригласили в свои лагеря на р. Смоки-Хилл командира форта Лайон. Они хотели в который раз договориться о мирном сосуществовании. К ним отправился Уинкуп с эскортом из 140 солдат и 2 пушками. Ему передали удерживаемых индейцами белых пленников, после чего основная часть арапахов проследовала за ним к форту Лайон. Левая Рука остался на р. Смоки-Хилл. На сентябрьских мирных переговорах с Ивэнсом и Чивингтоном в Кэмп-Велде он не присутствовал, но позже присоединился к остальным индейцам у форта Лайон. Сменивший Уинкупа майор Скотт Энтони посоветовал шайенам Черного Котла и арапахам Левой Руки (ок. 50 чел.) поставить лагерь в 40 милях к северо-востоку от форта на р. Сэнд-Крик, что и было сделано. 29 ноября 1864 г. колорадские волонтеры Чивингтона атаковали мирных индейцев, и в последовавшей резне убили ок. 150 чел., в основном женщин и детей. Левая Рука был убит либо на Сэнд-Крик, либо получил там смертельное ранение и вскоре умер.

Левая Рука (Нивот, Нават) (II) Left Hand (Niwot, Nawat)

Арапахо (южный). Родился в 1840 г. Не являлся родственником знаменитого вождя Левой Руки. Рано осиротел и был выращен родственниками. Активно сражался с американцами до подписания договора на Мэдисин-Лодж в 1867 г., после чего старался оставаться в мире. Однако, будучи в лагере на р. Вашита во время нападения солдат Кастера, принял участие в бою — некоторые приписывают ему руководство в уничтожении отряда Джоелла Эллиота и его кавалеристов (по др. данным, лидером был арапахо Большой Рот). После смерти Маленького Ворона, случившейся зимой 1889 г., стал верховным вождем южных арапахо. В 1890 г. выступал за подписание соглашения о разделе резервационных земель на наделы, несмотря на угрозы шайенов убить любого, кто его подпишет. Проявил большой интерес к религии Пляски Духов, попал под влияние религиозного деятеля южных арапахов Сидящего Быка, но участие его в этом религиозном движении не было активным. Вскоре принял христианство, стал баптистом. Несколько раз с делегациями посещал Вашингтон. В отличие от Левой Руки I английского языка не знал. В 1908 г. передал управление племенем Птичьему Вождю. К концу жизни практически ослеп. Умер 20 июня 1911 г., похоронен рядом с могилой его друга Джесси Чишолма.

Левис Levis

Знаменитая на весь мир марка джинсовой одежды. Создатель фирмы Леви Стросс в 1850 г. в Калифорнии начал шить для старателей штаны из крепкого материала, укрепляя швы и карманы медными заклепками. Продукция вскоре приобрела огромную популярность, стала излюбленной одеждой ковбоев.

Леггины Leggins

Отдельные, грубо скроенные штанины, привязываемые к поясу. Изначально шились из кожи, украшаясь по бокам полосами, вышитыми иглами дикобраза или бисером и бахромой из кожи или человеческих волос. Позднее их стали шить из продаваемой американскими торговцами ткани.

Легочник Lunger

Человек, отправившийся на Запад в надежде, что сухой воздух поможет ему поправить здоровье. Любопытно, что такие путешествия могли быть даже рекомендацией лечащего врача.

Леонард, Билл Leonard, Bill

Ювелир из Лас-Вегаса, шт. Нью-Мексико, перебравшийся в Аризону и ставший грабителем. Имел близкие контакты с «Ковбоями» и Стариком Клэнтоном. Ночью 15 марта 1881 г. неизвестные люди в масках вблизи Тумстоуна попытались ограбить дилижанс, в котором перевозились слитки на 26 тыс. долл. Едва один из них выскочил из кустов и выкрикнул приказ остановиться, другой выстрелил. Сраженный пулей возница Бад Филпот замертво упал под копыта лошадей, но охранник Боб Пол не сплоховал. Выстрелив из дробовика, он ранил в пах одного из грабителей, перехватил вожжи и погнал упряжку. Впоследствии выяснилось, что раненым был Билл Леонард. Обозленные грабители несколько раз выстрелили вслед удалявшемуся дилижансу, убив одного из пассажиров. Была организована погоня, в которую вошли Вирджил, Уайетт и Морган Эрпы. Им удалось поймать одного из грабителей — Лютера Кинга, который признался, что держал лошадей налетчиков. Кинг назвал остальных участников налета на дилижанс — Джим Крейн, Гарри Хэд, Билл Леонард и Док Холлидэй. В июне Хэд и Леонард попытались ограбить лавку в Юрике, шт. Нью-Мексико. Владельцы лавки Билл и Айк Хаслетты открыли огонь, убив Хэда и тяжело ранив Леонарда. Неизвестно по какой причине, но перед смертью Леонард выдал Джима Крейна, сказав, что именно он застрелил Бада Филпота.

Леонард, Зенас Leonard, Zenas

Родился 19 марта 1809 г. в шт. Пенсильвания. В 21 год переехал в Питтсбург, где работал на своего дядю, после чего отправился в Сент-Луис. Некоторое время трудился клерком в компании, торговавшей пушниной, а затем решил сам занятся промыслом. В 1831 г. стал траппером, в июле следующего года участвовал в битве с гровантрами при Пьерс-Хол. В 1832 г. был нанят Джозефом Уокером, с которым пересек территорию современных штатов Юта и Невада. В 1834 г. добывал бобра в землях кроу на р. Йеллоустон, а в следующем году вернулся в Индепенденс, шт. Миссури, и основал лавку и торговый пост в форте Орандж. Торговать вдоль реки продолжал всю оставшуюся жизнь. В 1839 г. были опубликованы его дневники. Умер 14 июля 1857 г.

«Оленья Кожа» Фрэнк Лесли

Лесли, Нешвилл Франклин «Оленья Кожа Фрэнк» Leslie, Neshville Franklin «Buckskin Frank»

Родился в 1842 г. Известный на Юго-Западе человек, на чьем счету, как поговаривали, было 13 трупов. Считался отменным стрелком. Свое прозвище — Оленья Кожа Нешвилл Лесли получил из-за отороченной бахромой кожаной рубахи, которую любил носить. В 1870-х гг. служил скаутом в Техасе, Оклахоме, Южной и Северной Дакотах, пока в 1880 г. не перебрался в Аризону, где открыл отель «Космополитан» в печально знаменитом Тумстоуне. Постояльцы и местные жители знали его как Фрэнка Оленью Кожу. В его отеле работала Мэй Киллин. Женщина очень нравилась Фрэнку, но была замужем. Это обстоятельство, впрочем, не могло остановить его. Да и саму миссис Киллин мало смущали ухаживания начальника. Ревнивый муж несколько раз грозился расправиться с Фрэнком и 22 июня 1880 г. решил выполнить обещание. Фрэнк пригласил Мэй потанцевать в «Гранд-Отеле», она согласилась. В таком небольшом городке, как Тумстоун, скрыть флирт было невозможно. В полночь Фрэнк с Мэй стояли на террасе «Космополитана», когда один из друзей предупредил его о приближающемся муже. Майк Киллин налетел на него, ударил револьвером и дважды пальнул, после чего выстрелил Оленья Кожа. Майк умер через 5 дней, 27 июля, а уже 6 августа Мэй стала женой Фрэнка. Они прожили 7 лет, после чего, в 1887 г., Мэй развелась, вышла замуж за другого человека, а потом снова развелась и опять вышла замуж за Фрэнка. 14 ноября 1882 г. в «Восточном салуне» Тумстоуна с Фрэнком поссорился пьяный «герой» перестрелки в О-Кей Коррале Уильям Клейборн, обвинив его в убийстве Джона Ринго. Это не было правдой — Ринго покончил жизнь самоубийством. Фрэнк выкинул Клейборна через двери салуна, но тот не забыл обиды, спрятался на улице так, чтобы видеть двери заведения. Он хотел подождать Лесли и пристрелить его, но тот оказался хитрее и прокрался через боковую дверь. Клейборн выстрелил и промахнулся, Лесли в ответ смертельно ранил его. В середине 1880-х гг. Лесли успел дважды послужить скаутом в войнах против апачей, несколько месяцев служил таможенным инспектором вдоль Рио-Гранде. В конце 1880-х гг. работал управляющим на ранчо Майка Джойса, живя там с проституткой Блонди Молли Уильямс. 10 июля 1889 г. Фрэнк вернулся на ранчо из Тумстоуна вдрызг пьяным. После ссоры с Молли он застрелил ее, а потом ранил видевшего расправу Джима Нила. Решив, что Нил мертв, Фрэнк отправился в Тумстоун и рассказал, что «вынужден был защищаться», но Нил выжил и дал показания. Лесли приговорили к 25 годам заключения в тюрьме Юмы. В 1897 г. он получил прощение и был освобожден. Работал в Мексике, потом искал золото на Аляске. В 1925 г. перебрался в Оаклэнд, шт. Калифорния, где получил работу у Джима Нила, которого едва не убил 36 лет назад. Через полгода Оленья Кожа Фрэнк украл у хозяина пистолет и скрылся в неизвестном направлении. Больше о нем никто ничего не слышал. Предположительно умер в середине 1920-х гг. в Калифорнии.

Летбридж, Битва у Lethbridge, Battle of

Последнее крупное сражение между кри и черноногими произошло 25 октября 1870 г. на берегах р. Белли в современных границах г. Летбриджа в Канаде. Черноногие были ослаблены эпидемией оспы, и вожди кри решили воспользоваться ситуацией, чтобы отомстить заклятым врагам. Огромный отряд из нескольких сотен воинов кри и союзных им ассинибойнов вели знаменитые вожди, в числе которых были Большой Медведь и Маленькая Сосна. На рассвете кри обнаружили лагерь кайна и атаковали его, не зная, что поблизости стоит огромный лагерь пиеганов. К тому же многие черноногие только что закупили первые многозарядные винтовки. Когда пиеганы услышали стрельбу и шум, доносившиеся со стороны лагеря кайна, они поспешили на помощь. Кри и ассинибойны, вооруженные только луками и заряжающимися с дула кремневыми ружьями, не могли долго сопротивляться против современного оружия и вскоре бежали. Черноногие загнали врагов в реку и, по их собственным словам, «отстреливали, как уток». Потери кри и ассинибойнов составили ок. 300 воинов — настоящая катастрофа для них и великая победа для черноногих. Один только Большой Храбрец, сын вождя пиеганов Горного Вождя, снял в том бою 9 скальпов.