Шрифт:
Il ragazzo della via Gluck (Luciano Beretta e Miki Del Prete/Adriano Celentano)
Chi ce l’ha con me (Mogol e Miki Del Prete / Pino Massara)
Chi era lui (Mogol e Miki Del Prete / Paolo Conte)
Il problema pi`u importante (If you Gotta Make a Fool of Somebody) (Luciano Beretta e Miki Del Prete /Rudy Clark)
Sabato triste (Miki Del Prete /Don Backy e Adriano Celentano)
Non mi dir (Miki Del Prete e Claudio Adorni / Alex Alstone e Georg Tabet)
La festa (Luciano Beretta e Miki Del Prete /Pino Massara)
Stai lontana da me (Mogol /Burt Bacharach e Bob Hilliard)
Sei rimasta sola (Miki Del Prete / Ricky Gianco)
Uno strano tipo (Mogol e Miki Del Prete / Don Backy e Adriano Celentano)
Pregher`o (Stand by me) (Don Backy /Ben E. King e Elmo Glick)
Grazie, prego, scusi (Mogol e Miki Del Prete / Pino Massara)
Capirai (Mogol; musica di / Natale Massara)
Ciao ragazzi (Mogol e Miki Del Prete / Adriano Celentano)
Pasticcio in paradiso (bonus track)
«Белый дом»
1966 год ознаменовался для Адриано двумя очень важными событиями. Во-первых, у него родился сын Джакомо (17 ноября) и, во-вторых, родилась Песня. Самая знаменитая из его репертуара. Именно из тех песен, которые принято называть «визитная карточка певца». С этой песней дело зашло так далеко, что ее название перешло на самого исполнителя. Называется эта песня – «Парень с улицы Глюка» («Il Ragazzo della via Gluck»).
Первоначально судьба песни не предвещала никаких вершин, но с годами (благодаря также усилиям самого Адриано) она стала очень популярной в народе. Была переведена на 18 языков мира и даже включена в учебники для итальянских школьников. То есть сейчас выросло уже два поколения итальянцев, которые знают эту песню наизусть еще со школы. Это автобиографическая песня, и о ней уже коротко упоминалось в этой книге. Она о судьбе парня, покинувшего свой дом на окраине города в поисках счастья. Через некоторое время, разбогатев, парень возвращается, но не находит ничего, что знал и видел прежде. Эта песня – своего рода крик души о быстротечности времени и уходящем детстве.
С годами она стала восприниматься и как вызов экологическим проблемам современного города. Человек переселился в огромные коробки, дома-скворечники с маленькими окнами, которые тысячами узких глаз наблюдают этот цементный мир. Люди не могут отказаться от строительства высотных домов и создания мегаполисов, но почему-то в них умирает стремление к гармонии. Наши предки тоже строили, но делали это, оглядываясь на красоту и природу. Вот о чем уже больше полувека говорит нам Челентано в своих песнях.
Образ этого парня закрепился, и с годами Челентано так и стали называть – Парень с улицы Глюка.
Слова этой песни написаны Лучано Беретта (Luciano Beretta) и Мики Дель Прете (Miki Del Prete). Музыка – Адриано Челентано.
Песня «Парень с улицы Глюка» была написана для Фестиваля в Сан-Ремо. По заведенным тогда правилам, одну и ту же песню должны исполнять двое певцов. В данном случае Челентано пошел дальше и представил своего рода первый в Италии Boy Band (опять первый!), в состав которого вошли три его друга из «Клана»: Ико Черутти, Пиладе (Лоренцо Пилат) и Джино Сантерколе.
Одноименный диск, выпущенный самим Челентано, стал одним из лучших в его коллекции и пользовался большой любовью слушателей. Многие песни стали хитами. Таким образом «Клан» постепенно становился звукозаписывающей фирмой одного исполнителя. Популярность Челентано набирала обороты. Всего через пять лет после его выступления в Сан-Ремо Италия уже не могла представить себе эстрады без Челентано – Парня с улицы Глюка.
Вот что включал знаменитый диск «Парень с улицы Глюка» / Il Ragazzo della via Gluck:
Il ragazzo della via Gluck (Luciano Beretta / Miki Del Prete / Adriano Celentano)
И inutile davvero (Mogol / Miki Del Prete / Gino Santercole)
Ciao ragazzi (Mogol / Miki Del Prete / Adriano Celentano)
E voi ballate (Nisa / Miki Del Prete / Nello Ciangherotti)
Chi ce l‘ha con me (Mogol / Miki Del Prete / Natale Massara)
Non mi dir (Miki Del Prete / Claudio Adorni /Alex Alstone / George Tabet)
Uno strano tipo (Mogol / Miki Del Prete /Don Backy /Adriano Celentano)
Il mio amico James Bond (Mogol / Miki Del Prete / Barry / Black)
La festa (Luciano Beretta / Miki Del Prete / Natale Massara)
Chi era lui (Mogol / Miki Del Prete / Paolo Conte)
Sono un simpatico (Luciano Beretta / Rosario Leva / Don Backy / Gianfranco Reverberi)
Il problema pi`u importante (If you Gotta Make a Fool of Somebody) (Luciano Beretta / Miki Del Prete / Rudy Clark)
Due tipi come noi (Luciano Beretta / Miki Del Prete / Gino Santercole)
Ringo (Castellano e Pipolo / Don Robertson / Hal Blair)