Конные егеря – гвардия Ард’э’Клуэна, набираемая, как правило, из жителей других государств. Носят бело-зеленые накидки поверх кольчуг.

Корд – кинжал с длинным и узким лезвием, трехгранной или четырехгранной формы.

Космач – всеядный зверь, населяющий правобережье Ауд Мора и Лесогорье. Внешний вид соединяет черты крупного вепря и медведя. На лапах широкие крепкие когти, приспособленные для рытья земли, длинное рыло с острыми зубами. Тело покрыто длинными прядями буровато-желтой шерсти. Для одиноких путников представляет нешуточную опасность.

Ладонь – мера длины, приблизительно 8—10 см.

Лесогорье – горный массив к северу от Ард’э’Клуэна. Покрыт непроходимыми чащобами, в которых водится множество диких зверей.

Лига – мера расстояния, приблизительно 5 км .

Локоть – мера длины, приблизительно 40 см .

Медведь пещерный – огромный зверь, обитающий в горах Облачного кряжа. Раза в четыре превосходит по размерам обычного медведя. Всеяден. На лапах имеет длинные когти, которыми переворачивает валуны в поисках пищи. Из-за этих когтей медведь ставит при ходьбе лапу на запястье. В голодные годы может спускаться в холмы у подножия кряжа.

Мерка – мера объема сыпучих материалов, приблизительно 2 литра.

Месяцы – травник – апрель; цветень – май; сенокос – июнь; липоцвет – июль; жнивец – август; яблочник – сентябрь; златолист – октябрь; листопад – ноябрь; порошник – декабрь; сечень – январь; лютый – февраль; березозол – март.

Облачный кряж – протяженный горный хребет на севере материка. Отделяет Северную пустошь от относительно теплых земель долины Ауд Мора и Аен Махи. Облачный кряж – последнее прибежище сидских кланов.

Обманка – название ряда минералов, обладающих сходными признаками (кристаллическая форма, алмазный или металлический блеск) и являющихся, как правило, рудами. Не имеют ювелирной ценности. Напоминая известные драгоценные и полудрагоценные камни, могут вводить в заблуждение неопытных старателей.

Оловяный камень – касситерит, минерал группы оксидов, оловянная руда.

Палец – мера длины, приблизительно 2 см .

Пелис – зимний дублет на меху.

Петельщики – гвардия и карательный отряд Трегетрена. Носят коричневые табарды с вышитым пламенем поверх кольчуг и веревочные аксельбанты на левом плече.

Повесье – одно из трех северных королевств. На востоке граничит с Трегетреном. Население (самоназв. веселины), занимающееся в основном разведением коней и землепашеством, объединено в роды, возглавляемые вождями. Из числа родовых вождей избирается король – вождь вождей.

Полутораручный меч – длинный меч, рукоять которого рассчитана на хват как одной, так и двумя руками.

Праздники северных народов – Беллен-Тейд – начало весны (начало года), 26-й день травника; Халлан-Тейд – начало зимы, 28-й день златолиста.

Пригорье – территория, расположенная южнее Приозерной империи у подножия гор Крыша Мира. Каменистая малоплодородная земля, узкие быстрые реки, скалы и ущелья. Населена воинственным народом, непревзойденными воинами. Долгое время пригоряне наводили ужас не окрестные земли, терзали границы Империи, но начавшаяся междоусобица обескровила кланы. В настоящее время пригоряне предпочитают наниматься на военную службу или промышляют работорговлей.

Приозерная империя (Империя) – крупнейшее людское государство материка. Расположено на берегах Озера. Столица – Соль-Эльрин. Государственный строй Империи близок к рабовладельческому. Крупные землевладельцы – нобли – используют рабов для сельского хозяйства и для работ на крупных ремесленных предприятиях-мануфактурах. Несмотря на то что власть официально принадлежит императору, всем в стране заправляет Храм, мощная, разветвленная организация жрецов-волшебников.

Пята Силы (М’акэн Н’арт) – могущественный артефакт, поддерживавший гармонию мира, которому поклонялись племена фир-болг. Похищен с алтаря отрядом сидов, после чего был потерян в холмах на правобережье Аен Махи.

Рассечка – горизонтальная горная выработка, не имеющая выхода на дневную поверхность, отличающаяся небольшой площадью сечения, проведенная, как правило, по полезному ископаемому.

Рогатое копье – древковое оружие с широким лезвием, часто снабженным по бокам дополнительными остриями, крюками, шипами и т. д. Традиционное оружие талунов Ард’э’Клуэна.

Северная пустошь – огромная равнина на севере материка, за Облачным кряжем. В любое время года покрыта снегом. Сильные морозы не дают жить в С. п. ни одному живому существу. Только редкие исследователи забирались в самую южную часть С. п.

Сиды (перворожденные) – древняя раса, считающая себя полноправными хозяевами материка. Анатомические отличия – заостренные кончики ушей, высокая переносица, тонкая кость. Волосы могут быть белыми, серебристыми, пепельными, золотистыми. Бессмертные. Ненавидят и презирают людей, не отличая их от животных. Во главе сидов стоит король – Эохо Бекх и Большой Совет филидов. Разделены на большое количество кланов, предводителями которых являются ярлы. Ярлы и члены их семей имеют приставку к имени – Мак (Мак Кехта, Мак Карег и т. д.). Ступенью ниже находятся сиды, имеющие приставку к имени Лох (Лох Белах, Лох Крунг и т. д.). Прочие обходятся одними именами.