Мысли Магнуса прервало внезапное появление мужчины, который явно обошел квартал, и которого сильно задело замечание Магнуса. На этот раз мужчина подошел прямо к магу и встал точно напротив него, практически нос к носу.

– В самом деле?
– произнес Магнус.
– Уходи. Я не в настроении.

В ответ мужчина вытащил складной нож и щелчком его открыл. Из-за близкой позиции больше никто этого не видел.

– Ты понимаешь, - сказал Магнус, не глядя на кончик ножа прямо у своего лица, - что из-за того, как ты стоишь, все подумают, что мы целуемся? А для меня это ужасно стыдно. Мой вкус в мужчинах гораздо лучше.

– Думаешь, я этого не сделаю, урод? Ты…

Магнус поднял руку. Горячая голубая вспышка просочилась между его пальцами, и в следующую секунду нападавший уже летел назад через тротуар, а потом упал и ударился головой о пожарный гидрант. На мгновение, когда скрючившаяся фигура не двигалась, Магнус забеспокоился, что случайно убил мужчину, но потом увидел, что тот шевельнулся. Он взглянул на Магнуса прищуренными глазами со смесью ужаса и явной ярости на лице. Очевидно, он был слегка потрясен тем, что только что произошло. По лбу стекала струйка крови.

В этот момент появилась Катарина. Она быстро оценила ситуацию, подошла прямо к упавшему мужчине и провела рукой по его голове, останавливая кровь.

– Отвали от меня!
– заорал он.
– Ты пришла оттуда! Отвали от меня! Ты вся в этой дряни!

– Идиот, - сказала Катарина.
– Так ты не заразишься ВИЧ. Я медсестра. Позволь мне…

Незнакомец оттолкнул Катарину и поднялся на ноги. На другой стороне улицы какие-то прохожие с любопытством наблюдали за происходящим. Но когда мужчина споткнулся, они потеряли интерес.

– Пожалуйста, - сказала она вслед удаляющейся фигуре.
– Осел.

Она повернулась к Магнусу.

– Ты в порядке?

– В порядке, - сказал он.
– Это у него кровь шла.

– Иногда я жалею, что не могу позволить кому-то вот так истекать кровью, - сказала Катарина, доставая платок и вытирая руки.
– И все же что ты здесь делаешь?

– Я пришел, чтобы проводить тебя до дома.

– Тебе не нужно этого делать, - со вздохом сказала она.
– Я в порядке.

– Это небезопасно. И ты измотана.

Катарина слегка наклонилась в сторону. Магнус взял ее за руку. Она так устала, что он заметил, как на мгновение ее чары исчезли, на руке, которую он держал, заметил оттенок синего.

– Я в порядке, - снова сказала она, но без особой уверенности.

– Да, - сказал Магнус.
– Очевидно. Ты же знаешь, что если не начнешь заботиться о себе, то вынудишь меня приходить к тебе домой и готовить свой волшебный отвратительный суп из тунца, пока тебе не станет лучше.

Катарина рассмеялась.

– Все, что угодно, кроме супа с тунцом.

– Тогда мы что-нибудь поедим. Пошли. Я отведу тебя в “Веселку”. Тебе нужен гуляш и большой кусок пирога.

В тишине они шли на восток, по скользким кучам мокрых мятых листьев.

В “Веселке” было тихо, и они заняли столик у окна. Единственные люди вокруг них тихо говорили по-русски, курили и ели голубцы. Магнус заказал кофе и ругелах. Катарина осилила большую миску борща, огромную тарелку жареных вареников с луком и яблочным соусом, украинские фрикадельки и несколько вишневых лаймовыхрики1. Только доев это, она заказала десертную тарелку сырных блинчиков, которые у нее хватило сил выговорить.

– Там плохо, - сказала она.
– Трудно.

Магнусу не так много было что сказать, поэтому он просто слушал.

– Я нужна пациентам, - говорила она, тыкая трубочкой лед в своем пустом стакане.
– Некоторые врачи - люди, которые должны знать лучше - даже не прикасаются к пациентам. И это так ужасно, эта болезнь. То, как они просто угасают. Никто не должен вот так умирать.

– Да, - проговорил Магнус.

Катарина еще с минуту тыкала лед, а потом откинулась на спинку и глубоко вздохнула.

– Не могу поверить, что именно сейчас Нефилим создает проблемы, - сказал она, потирая лицо одной рукой.
– Он разыгрывает, не меньше. Как такое вообще может происходить?

Именно по этой причине Магнус ждал у клиники, чтобы проводить Катарину до дома. Дело не в том, что окрестности были плохими - они не были плохими. Он ждал Катарину, потому что представителям Нижнего мира больше было не безопасно находиться в одиночестве. Он с трудом верил, что Нижний мир пребывал в состоянии хаоса и страха из-за действий банды глупых подростков - Сумеречных охотников.