Шрифт:
Не могу дышать.
«Дыши, Хэйли», — повторяла я себе.
До этого я затыкала нос, чтобы увидеть, будет ли мое тело дышать инстинктивно, но, очевидно, у меня недостаточно сильные инстинкты. Все вокруг поплыло.
О господи.
Ладно, признаюсь, я позвонила в звонок. Просто я подумала, что мой дыхательный центр серьезно пострадал от отека головного мозга. Я нажала на звонок несколько раз. А потом сорок семь минут ждала, когда же среагирует медсестра № 1. Она рассмеялась, когда я сообщила ей, что не могла дышать, и заметила, вполне справедливо, что вообще-то я дышу.
— Видишь? — спросила она, тыкая в монитор. — Ты дышишь. Кроме того, пришли результаты твоей томографии, опухоль в мозгу исчезла. Сейчас ты уже определенно вне опасности. И врачи говорят, что тебя нужно выписывать через пару дней.
— Ох, — вздохнула я, все еще до конца не веря, что могу дышать.
— У тебя просто гипервентиляция, — снисходительно бросила медсестра № 1. Она сходила и принесла мне бумажный мешок.
После того как я подышала в него, мне стало получше. Чуть-чуть.
— Если я «вне опасности», то это значит, что я не заразна?
— Совершенно верно. Хочешь принять душ?
Хочу ли я? Любят ли свиньи грязь? Поют ли птицы в клетке? Что может быть лучше душа?
12:45
Это был самый лучший душ в моей жизни. Больничные шампуни и мыло — это странная клейкая субстанция, пахнущая антисептиком, но мне плевать. Я чистая! Чистая! И у меня чистые волосы!
Я никогда не была так рада вымыть волосы, хотя и расстроилась, обнаружив, что в больнице нет фенов. Так что теперь у меня отвратительнейшая прилизанная прическа.
Я чувствую себя намного лучше. Но все еще беспокоюсь. На самом деле я просто скована беспокойством. Но зато я чистая! Чистая!
Когда я упала в обморок по дороге в палату, то это, очевидно, значило, что я голодна, а вовсе не на пороге смерти. И мне дали полный завтрак! Звучит хорошо, но поверьте мне, на самом деле ничего хорошего.
Полный завтрак: тарелка чего-то непонятного, что в принципе могло бы быть манной кашей. Какой-то твердый кусок, вероятно тост. Вареное яйцо. Ненавижу яйца, кроме того, я вегетарианка и стараюсь их не есть. И, наконец, коричневое варево, которое можно идентифицировать как кофе.
Дерьмо.
14:15
Ненавижу больницу.
Скучаю по папе.
Скучаю по Кики.
Скучаю по своей комнатке.
Скучаю по Джей Ти.
Скучаю по Джей Ти.
Скучаю по Джей Ти.
19:02
Ненавижу Джей Ти.
Ненавижу Джей Ти.
Ненавижу Джей Ти.
Приходила Джул.
Я. Привет, я так рада тебя видеть!
Джул. Ты лучше выглядишь. Почище. В прошлый раз видок у тебя был не ахти.
Я. Спасибо, вообще-то я болею, не забыла?
Джул. Да? Ты больше не выглядишь больной. Ну, если не считать сыпь и… синяки. Забавно, что следы от засосов все еще видны. Должно быть, он неслабо присосался к твоей шейке.
Я. Очень мило с твоей стороны. Спасибо.
Джул. Ну, я просто сказала как есть. Ты что-нибудь делаешь, чтобы они выглядели похуже (прищурившись, с подозрением инспектирует мою шею)?
Я. В смысле?
Джул. Не знаю. Я бы не исключала такую возможность. Ты всегда любила привлекать к себе внимание.
Я. Что? (Она что, думает, я сама себе наставила засосов, чтобы привлечь внимание? Она что, с ума сошла?) Ты что, с ума сошла?
Джул. Ой, ну ты же понимаешь, о чем я.
Я. Нет, совершенно не понимаю.
Джул. Ой-ой-ой.
Я. Скажи мне, что ты имеешь в виду, королева драмы!
Джул. Это я-то королева драмы? Я? На себя посмотри, принцесса себялюбия!
Я. Принцесса себялюбия? Да это просто абсурд.
Джул. Ладно, от кого эти розы?
Я. Ну, как его там…
Джул. Ха, я тебе скажу. Ты ему действительно нравишься. А ты даже не помнишь, как его зовут.
Я. Я ему нравлюсь? С чего ты взяла?
Джул. Джей Ти сказал.