1948—член ученого совета ИРЛИ АН СССР (по 1999).

1950 — издание в серии «Литературные памятники» «Слова о полку Игореве» с переводом и комментариями Д. С. Лихачева, «Повести временных лет» с переводом (совместно с Б. А. Романовым) и комментариями Д. С. Лихачева. Публикация статей «Исторический и политический кругозор автора „Слова о полку Игореве“» и «Устные истоки художественной системы „Слова о полку Игореве“».

1951 — профессор ЛГУ. На историческом факультете читал спецкурсы «История русского летописания», «Палеография», «История культуры Древней Руси» и др. (по 1953).

1952 — присуждение Сталинской премии за коллективный научный труд «История культуры Древней Руси. Т. 2». Издание книги «Возникновение русской литературы». Член редколлегии серии издательства АН СССР «Литературные памятники» (по 1971).

1953 — избрание членом-корреспондентом Академии наук СССР. Публикация статей «Народное поэтическое творчество времени расцвета древнерусского раннефеодального государства (X–XI века)» и «Народное поэтическое творчество в годы феодальной раздробленности Руси — до татаро-монгольского нашествия (XII — начало XIII века)» в коллективном труде «Русское народное поэтическое творчество».

1954 — присуждение премии Президиума АН СССР за работу «Возникновение русской литературы». Руководство Сектором древнерусской литературы (с 1986 — отделом).

1955—первое выступление в прессе в защиту памятников старины («Литературная газета», 15 января 1955 года). Член бюро Отделения литературы и языка АН СССР (по 1999).

1956 — член Союза писателей СССР (секция критики, по 1999). Член Археографической комиссии АН СССР.

1958 — первая поездка за рубеж, в Болгарию, для работы в рукописных хранилищах. Участие в работе Четвертого международного съезда славистов, доклад «Некоторые задачи изучения второго южнославянского влияния в России». Издание книги «Человек в литературе Древней Руси». Заместитель председателя постоянной Эдиционно-текстологической комиссии Международного комитета славистов (по 1973).

1959—член ученого совета Музея древнерусского искусства им. Андрея Рублева. Родилась внучка Вера, дочь Людмилы Дмитриевны.

1960 — участие в Первой международной конференции по поэтике (Польша). Член ученого совета Государственного Русского музея (по 1999). Член Советского (Российского) комитета славистов.

1961 — участие во Второй международной конференции по поэтике (Польша). Депутат Ленинградского городского Совета депутатов трудящихся (по 1962). Член редколлегии журнала «Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка».

1962 — издание книг «Текстология: На материале русской литературы X–XVII веков» и «Культура Руси времени Андрея Рублева и Епифания Премудрого (конец XIV — начало XV века)».

1963—избрание иностранным членом Болгарской академии наук. Участие в Пятом международном съезде славистов (София). Награждение болгарским орденом Кирилла и Мефодия 1-й степени. Чтение курса лекций в Австрии. Член Художественного совета Второго творческого объединения Ленфильма (по 1969). Член редколлегии серии «Научно-популярная литература» издательства АН СССР.

1964 — присуждение степени почетного доктора наук Университета имени Николая Коперника в Торуне (Польша). Поездка в Венгрию для чтения докладов в Венгерской академии наук. Поездка в Югославию для участия в симпозиуме, посвященном изучению творчества Вука Караджича, и для работы в рукописных хранилищах.

1965 — поездка в Польшу для чтения лекций и докладов. Поездка в Чехословакию на заседание Эдиционно-текстологической комиссии. Поездка в Данию на симпозиум «Юг — Север», организованный ЮНЕСКО. Член организационного комитета Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры (по 1966). Член Комиссии по охране памятников культуры при Союзе художников РСФСР (по 1975).

1966 — награждение орденом Трудового Красного Знамени за заслуги в развитии советской филологической науки и в связи с шестидесятилетием со дня рождения. Поездка в Болгарию для научной работы. Поездка в Германию на заседание Эдиционно-текстологической комиссии. Родилась внучка Зина, дочь Веры Дмитриевны.

1967 — избрание почетным доктором Оксфордского университета (Великобритания). Поездка в Великобританию для чтения лекций. Участие в Генеральной ассамблее и научном симпозиуме Совета по истории и философии ЮНЕСКО (Румыния). Издание книги «Поэтика древнерусской литературы». Член ученого совета Ленинградского отделения Института истории СССР АН СССР (по 1986). Член совета Ленинградского городского отделения Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры. Член центрального совета Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры.