Шрифт:
— Ну и пусть, — огрызнулся Ингвар. — Все лучше, чем быть рядом вот с этойвот! Она ж сумасшедшая!
И он показал на Туву, которая с унылым видом тихо сидела в углу.
— С ней опасно связываться, — подтвердил Бент. — Вы даже не знаете, что она хотела со мною сделать!
— Я поговорю с ней после, — поспешил ответить Натаниель. — А теперь продолжим с того места, где мы остановились.
Тут они услышали, как подъехала полицейская машина. На пороге появилось несколько полицейских. Начальник сторожевой службы коротко ввел их в курс дела и попросил их дать ему заслушать последних свидетелей. Полицейские согласились немного подождать, а вот наручники на братьев были надеты сразу же.
Эллен сидела ни жива ни мертва. Она знала, что ей предстоит. Вот оно!
Начальник смотрел прямо на нее.
— Как это так получилось, что ты нашла это письмо сразу же, а трое или даже четверо мужчин проискали его целую неделю, и безрезультатно?
Эллен не знала, что и сказать. И тут Натаниель нашел и сжал ее руку и спокойно ответил вместо нее:
— Видите ли, Эллен обладает одним свойством, которое есть далеко не у всех. Сегодня вечером кое-кому понадобилась ее помощь — и он ее получил.
Все увидели, как она побледнела. Неприятно, конечно, и все же она была благодарна Натаниелю за то, что он взял на себя труд все объяснить.
— Сегодня вечером Эллен видела утопленника, вернее сказать, слышала. Мы тоже слышали тяжелые шаги, но гораздо позднее, а в первый раз их слышала только она. Мы предполагали, что это Эгиль, хотя и не понимали, как он это проделывает. Но мы ошибались! Будь это Эгиль, мы бы услышали этот ужасающий топот с первого раза, мы должныбыли его услышать, но не услышали. Эллен увидела следы, которые до нее видели многие другие, они привели ее в салон под кормой. Наверняка Эгиль заметил, как она спускается вниз, и тогда он запер дверь…
Натаниель замолк. Тут что-то не состыковывалось. Ведь Эгиль искал конверт. Зачем же ему было запирать дверь в салон, где всего вероятнее находился тайник, — Фредриксен-то был убит именно там!
— Вы не обождете минуту-другую? Я должен переговорить с моей родственницей Тувой, — сказал он с металлическими нотками в голосе. — Тува, давай-ка выйдем!
Ему не хотелось заставлять ее отчитываться на людях. Сперва надо было выяснить, что же произошло в действительности.
Крепко ухватив Туву за руку, он потащил ее за собой, к машине, благо она была припаркована совсем рядом. Чуть ли не силком усадив ее на сиденье, он остервенело хлопнул дверцами и заорал:
— Я хочу знать в точности, что ты натворила на пароме. И чтоб безо всяких уверток!
— Натворила? — искренне удивилась Тува. — Я ничего такого не делала.
— Ты же вечно где-то пропадала.
— Когда это ты успел заметить? — язвительно сказала она. — Ведь ты ни разу обо мне не справился.
Натаниель почувствовал себя бесконечно виноватым. Он переменил тон:
— Братья Странн говорили, что мы, мол, и не подозреваем, что ты с ними сделала. Что ты сделала?
— Да ну, — пожала плечами Тува. — Ничего особенного. Подбросила Бенту ящик с пивом, когда его залило. Это что, преступление? Ну а он, естественно, разозлился. — Вспомнив, как было дело, она усмехнулась. — А еще я наколдовала ему рака, прямо в штаны, потому что он обозвал меня уродиной.
Пока что придраться было особенно не к чему.
— Дальше, — потребовал Натаниель. — У Ингвара тоже на тебя зуб.
— А-а, это все пустяки. Домашняя магия.
— Ты с этим поосторожнее, — строго заметил Натаниель. — Ведьм сейчас не жгут, но все равно ты можешь понести наказание. А теперь перейдем к Эгилю. Я хочу знать правду!
Тува надулась и замолчала.
Он предпринял еще одну попытку:
— Это ведь не Эгиль запер в салоне Эллен. Это была ты, верно? Она молчала.
— Почему ты так против нее настроена? — вырвалось у него. — Что она тебе сделала? Пойми, в конце концов это ей надоест!
Тува отвернулась и уставилась в окошко, всем своим видом выражая неприятие.
— Чего только я с тобой ни натерпелся за эту поездку, — сказал устало Натаниель. — Ну давай выкладывай! Значит, Эллен заперла ты.Чтобы расквитаться с ней, я так понимаю.
— Возможно, — угрюмо сказала Тува. Хоть в чем-то созналась!