Шрифт:
The Canarian, or book of the Conquest and Conversion of the Canarians in the year 1402, by Messire Jean of Bethencourt, Composed by Pierre Bontier, Monk, and Jean le Verrier, Priest. Translated and edited with notes and Introduction by Richard Henry Major. London: Hakluyt Society, 1872.
Le Canarien. Livre de la conqu^ete et conversion des Canaries (1402 – 1422) par Jean de Bethencourt, gentihomme cauchois, publi'e d’apr`es le manuscrit original. Avec introduction et notes par Gabriel Gravier. Rouen: Ch. M'et'erie, libraire de la soci'et'e de l'histoire de Normandie, 1874.
Margry P.La Conqu^ete et les conqu'erants des Iles Canaries. Nouvelles recherches sur Jean IVde Bethencourt et Gadifer de La Salle. Le vrai manusrit du Canarien. Paris: Ernest Leroux, 1896.
Le Canarien. Cr'onicas francesas de la conquista de Canarias. Publicadas a base de los manuscritos con traducci'on, notas hist'oricas у criticas par Serra R`afols, Elias & Cioranescu, Alejandro. La Laguna, 1959 – 1964. Instituto de Estudios Canarios. In 3 Vols. (Fontes Rerum Canariarum. Vol. VIII – IX, XI).
Le Canarien. Cr'onicas francesas de la conquista de Canarias. Introducti'on у traducci'on de Alejandro Cioranescu. Santa Cruz de Tenerife: Aula de Cultura de Tenerife, 1980.
II. ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ
Abreu Galindo J. de.Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria / Ed. A. Cioranescu. Santa Cruz de Tenerife, 1977 (англ. пер.: Abreu Galindo J. de.The History of the Discovery and Conquest of the Canary Islands / Trans. by G. Glas. London, 1764).
Ambroise.L’histoire de la guerre sainte. Histoire en vers de la 3. croisade (1190 – 1192). Paris, 1897.
Andr'e Favin.Trait'e des premiers Offices de la Couronne de France. Paris, 1613.
Chronique de Froissart // Collection des chroniques nationales francaises. N. 4. Paris, 1824.
Chronique de Robert de Torigni, abb'e du Mont-Saint-Michel / Ed. L. Delisle. Rouen: Le Brument, 1872 – 1873.
Chroniques de Jean le Bel. Paris, 1904.
Dudonis Sancti Quintini De moribus et actis primorum Normanniae ducum / Ed. J. Lair (M'emoires de la Soci'et'e des Antiquaires de Normandie. Vol. 23). Caen, 1865.
Edition and study of the «Letter of Prester John to the Emperor Manuel of Constantinople»: The Anglo-Norman rhymed version / Ed. RA.Vitale. College Park, 1975.
Esteban de Garibay у Zamalloa.Los Quarenta Libros del Compendio Historial. Lejona, 1988.
Francisco 'Alvares.Verdadeira Informac~ao das Terras do Preste Jo~ao das 'Indias. Lisboa, 1540.
Francisco L'opez de G'omara.Historia general de las Indias. Caracas, 1978.
Geoffroi de Villehardouin.La conqu^ete de Constantinople / Ed. E. Faral. Paris, 1938.
Jirolamo Benzoni.La historia del mondo nuovo. Venetia, 1572.
Jer'onimo Zurita.Anales de Arag'on .
Juan de Mariana.Historiae de rebus Hispaniae libri XX. Toleti, 1592.
La chronique d’Enguerrand de Monstrelet en deux livres: 1400 – 1444 / Ed. L. Dou"et-d’Arcq. T. 2. Paris, 1858; T. 3. Paris, 1859.
La conqu^ete de J'erusalem, faisant suite `a la Chanson d'Antioche, compos'ee par le p`elerin Richard et renouvel'ee par Graindor de Douai au XIII еsi`ecle / Ed. C. Hippeau. Paris, 1868.
La L'egende Dor'ee de Jacques de Voragine, nouvellement traduite en francais avec introduction, notices, notes et recherches sur les sources par l'abb'e J.-B. Roze. Paris, 1902.
Lettre de l'abb'e Haimon, sur la construction de l''eglise de Saint-Pierre-sur-Dive, adress'ee, en 1145, aux religieux de Tutbury (Angleterre) / Ed. L. Delisle. Paris: Durand, 1860.
Libro del conoscimiento //Viajes medievales / Ed. J. Rubio Tovar. Vol. 1. Madrid, 2005.
Libra del conoscimiento de todos los reynos tierras se~nor'ios que son рог e mundo de las se~nales e armas que han cada tierra e se~nor'io por s'i e de los reyes e se~nores que los proveen / Ed. M. Jim'enez de la Espada. Madrid, 1877.
M'emoires de Jean, sire de Joinville, ou Histoire et chronique de tr`es-chr'etien roi Saint Louis / Ed. F. Michel. Paris, 1859.
Orderic Vitalis.Historia ecclesiastica / Ed. A. Le Prevost. Paris, 1838 – 1855. Vol. 1 – 5.