– Дорогие обитатели газона! Сегодня наши друзья первый раз отправятся в межгазонное путешествие на новом поезде! – начал свою речь мэр Крот.

Затем он долго говорил о Кузнечике, его вкладе в строительство поезда. Рассказывал о том, как мальчик с сачком чуть было не заметил стройку, а Кузнечик, рискуя своей жизнью, отвлёк его. Крот так расчувствовался, что даже всплакнул. Вскоре Гусенице стало совсем холодно. Она принялась пританцовывать прямо на платформе и растеряла почти все приготовленные в дорогу печенья и пирожные.

Кузнечик понял, что нужно трогаться в путь, иначе его пассажиры замёрзнут и разойдутся по домам. Тогда он дал два гудка, означавших отправление поезда. Путешественники принялись занимать свои места. А провожающие замахали с платформы, завидуя смельчакам и одновременно опасаясь за них.

В пути пассажиры пили чай из новых стаканов в подстаканниках, ели вкусное печенье и пытались представить себе, как выглядит городской сад и его жители.

– Поезд прибывает на станцию «Городской сад»! – объявил Кузнечик, останавливая экспресс. – Не забудьте, обратный рейс в понедельник.

На платформе поезд встречала Бабочка и её новые друзья Мотыльки. Они проводили путешественников до гостиницы, помогли устроиться и найти общий язык с Мухой. А вечером друзья отправились в театр смотреть балет.

За зиму почти все жители газона успели погостить в городском саду. Все, кроме Белки, которая наотрез отказалась ехать на поезде. Зато она охотно принимала гостей, приезжавших из городского сада посмотреть на газон. В конце концов она даже открыла гостиницу для приезжих в соседнем дупле Каштана.

Ближе к весне госпожа Голубь принесла открытку от Мыша, он писал, что добрался до юга лишь к Новому году. Как оказалось, юг находится очень далеко от газона. Мыш рассказывал об океане, который, по его словам, был гигантской лужей, расположенной в самом конце юга. Он говорил, что хочет вернуться к лету домой и скоро отправится в путь. Мыш планировал идти пешком, но не знал, как попасть на газон и как перейти через дорогу. Но надеялся по пути что-нибудь придумать.

– А давайте устроим Мышу радостную встречу! – предложила Гусеница.

– Как же нам это сделать? Ведь мы не знаем, в какой день он приедет и как именно попадёт на газон, – засомневался Улитка.

– Давайте напишем ему письмо, расскажем про поезд! От леса до городского сада можно безопасно добраться пешком. Туда через весь город идёт пешеходная дорожка, которую люди называют тро-ту-ар. Мне Бабочка рассказывала! – обрадовался Кузнечик.

Голубь застал Мыша уже в пути и очень радовался, что они не разминулись, ведь он страшно не любил возвращать письма отправителям.

– Вам письмо от ваших друзей с газона. Они хотят вас встречать! – сообщил Голубь.

Мыш прочитал письмо, и странное тепло разлилось у него внутри. Его друзья ждут его. Они даже построили железную дорогу, чтобы он смог вернуться домой. Мыш заспешил, каждый день он шёл с раннего утра до позднего вечера, пока было светло. Почти нигде не задерживался и всюду пытался найти кратчайший путь.

В один прекрасный день в начале лета он вышел на опушку уже знакомого ему леса. «Сегодня я буду дома!» – подумал он. И принялся искать тот самый тротуар, про который в письме рассказывал Кузнечик.

Идти по тротуару было совсем не страшно. Люди встречались редко. Они в основном предпочитали ездить в машинах. Поэтому к вечеру того же дня Мыш добрался до городского сада.

– Не подскажете, где здесь вокзал? – спросил Мыш у птицы, собиравшей крошки на тротуаре. – Забыл представиться, меня зовут Мыш.

– Синица! – представилась птица. – Я дворник. Люди всё время разбрасывают крошки, а я их собираю. А вы тот самый Мыш?

– Не знаю, – удивился Мыш. – Какой «тот самый»?

– Мыш-путешественник, из-за которого построили железную дорогу! Вас все знают!

– Да, это я! – смутился Мыш. – Я ищу вокзал, чтобы попасть на газон.

– Вокзал вон там, – показала Синица. – Но сегодня поезда уже не будет. Следующий поезд завтра с утра. Расписание поменяли! Вы можете переночевать в гостинице. Я провожу вас.