J.M.
Шрифт:
– Так...
– пробурчала себе под нос Патриция.
– История начинается с Грэга.
"Алчность?" - записала она напротив имени Грэгори. "Желание заработать деньги - страх остаться без денег".
– Теперь ты, Полли. Ну, здесь все просто...
"Чувствительность - детская восприимчивость - подавленность, уныние, депрессия - постоянный страх".
– Дальше... Нет, эту парочку пока пропустим. Получается, следующий - Гэб Уинслейт. Еще проще, чем с Полли.
"C21H23NO5. Короче, наркота. Причина общеизвестна: желание уйти от действительности. Страх перед действительностью". Немного подумав, под именем Уинслейта Патриция приписала мелкими буквами "П. Филдингтон". А почему бы нет? Может, эти двое и были совсем разными людьми, но, как минимум, в одном походили друг на друга.
– Так, что у нас получается? Ага, интересно...
Три имени - и три совпадения. А если считать Филдингтона - даже четыре. Патриция трижды взяла в кружок слово "страх". Значит, дальше надо двигаться в этом же направлении.
"Дж. Саммерс - страх потерять свое кресло, власть и репутацию".
– Отлично, господин мэр. Вы очень пеклись о своей репутации, не так ли? Любили, чтобы в газетах рассказывали, как вы дарите костыли больным старушкам, как заботитесь о порядке в городе и о благополучии жителей. Вы очень любили свою власть. Но недостаточно любили собственную дочь.
Дальше - Ральф Фортадо и Стэнли Голд. Хм-м...
Пока Патриция ограничилась тем, что поставила возле этих двух имен знаки вопроса. Зато после у нее не возникло никаких затруднений: "Керк Шеви - жертва, комплекс вины неразделим со страхом". "Мьют - слабохарактерный фанатик, не нашедший лучшего выхода, кроме как убивать тех, перед кем испытывает страх - сильных и целеустремленных людей". "Фрэнк Бонс - явный комплекс неполноценности, истоки не имеют смысла. Самоутверждается за счет тех, кто в его власти и кого он ненавидит. Ненависть всегда вызывается страхом". "Доктор Фрэнсис - техно-науко-фил. Вариант бегства, неприятия реальности - страха перед реальностью". "Джо и подобные ему громилы - преступники, чья мораль основывается на силе, подчинении и страхе. Подчиняют себе тех, кто слабее, и сами подчиняются сильнейшим".
Так... неплохо. Но нужно вернуться к вопросительным знакам. Ральф Фортадо...
– Похоже, Ральф, ты так и останешься загадкой. Исключением, которое если и не подтверждает правило, то, хотя бы, не опровергает его. С тобой могло произойти все что угодно, в твоей душе мог жить любой страх.
Напротив имени Стэнли Голда с пометкой "предположительно" Патриция сделала запись: "Страх потерять работу, постоянный заработок? Возможно, какие-то личные взаимоотношения с Бонсом".
Ну что ж, теперь - финальный аккорд... Идем в начало списка. "Стремление к превосходству - страх оказаться не первым" - написала она рядом с буквами "У. Ф." и "истеричность, легковерие, страх чокнуться, помешаться, тронуться умом и загреметь в психушку" - рядом с "П. Р.". При этом на губах у нее появилась недобрая усмешка.
"Да, Уэс, у нас обоих было, чего бояться, в этом-то вся и штука".
Значит, двенадцать верных совпадений из четырнадцати, плюс два возможных. Хорошо... Наверное, таких примеров можно привести десятки. Но она записала только известных ей людей - и сейчас этого достаточно.
Вопрос в другом. Что это дает?
У страха всегда есть какие-то причины - или, по крайней мере, нам так кажется. Патриция еще раз пробежала глазами список, стараясь не сосредотачиваться на частностях.
Взгляд выхватывал из текста отдельные фрагменты. "Жадность... власть... стремление к превосходству... бегство... уныние..." Почему-то в памяти сразу появилась аналогия с сегодняшним письмом Флэша: "Я убежден, я решил, я пойму смысл, я уверен...", потом - с их прошлым разговором: "Я не мог рисковать жизнью из-за незнакомой девчонки". И наконец - последняя строчка, написанная Полли Пинго в зеленой тетради - может, последняя строчка, написанная ею в жизни: "Я боюсь".
Я, я, снова я, бесконечное я...
Вот оно.
"Зло, которое люди причиняют друг другу..."
"...которое люди причиняют..."
Люди.
Схватив сотовый, Патриция набрала номер Флэша.
– Абонент не отвечает, или временно недоступен, - через положенное время сообщила ей девушка-робот.
Уэсли не хочет разговаривать? Нет, если бы он услышал звонок, взял бы трубку. Хотя бы для того, чтобы подтвердить окончательность своего решения. И сотового оператора тоже вряд ли стоит винить...
Просто все дело в том, что уже поздно. Уэсли сделал свой ход, продолжил игру. И уже нет возможности объяснить ему, что первый из одиннадцати параллельных миров - не в тюрьме Лабрисфорт, а в нем самом, в его собственном разуме, в его душе. В его, или ее, Патриции, или кого угодно другого. Тюрьмы придуманы и построены людьми. Любая диктатура, любой фанатизм, все кошмары и все ады придуманы и созданы людьми. Только будучи придуманными и созданными, они обретают собственную жизнь и начинают порабощать своих создателей.
Поздно. Она не сможет предупредить Уэсли, что он отправился вовсе не в предпоследнее, а в самое последнее, одиннадцатое путешествие, от которого предостерегал его Грэгори Пинго.
Закрыв зеленую тетрадку, Патриция на задней стороне ее обложки повторила рисунок, виденный в комнате Полли - два соединенных между собой треугольных "лезвия" - очень схематичное изображение топора. Все просто: две половинки, ты и твое отражение, страх и способность бояться, страх и трусость. Это раз.
Два - еще один чернильный "топор" на зеленой бумаге (ха-ха, его можно было бы принять за рисунок банта - такие "бантики" дети пририсовывают на голову человечкам, если хотят изобразить девочку). Снова - ты и твое отражение, светлая половинка и темная (закрасим одну сторону банта - тьфу ты, одно лезвие). Ты - и твое личное чудовище, твой страх, который порождает жадность, жажду власти, стремление к превосходству, ненависть, уныние и прочие "радости".