— Но, я вижу, вас беспокоит поясница, — сказал доктор нашему корреспонденту и предложил испробовать метод. Все было действительно очень просто. Доктор палочкой нащупал нужные точки на лбу и переносице и стал массажировать каждую примерно полминуты. Палочку он смазывал вьетнамским бальзамом. Заклеив эти точки пластырем, доктор предложил ему прийти на следующий день. Корреспондент пришел, хотя боли уже не было.

Во второй раз о работах профессора Буй Куок Тяу лично я узнал уже из уст специалиста — академика А.В. Жирмунского. Профессор написал книгу «Диагностика и терапия по активным точкам лица» (1986 г., на вьетнамском языке) и любезно прислал ее академику.

Работавшая во Владивостоке вьетнамская переводчица Нгуен Тхи Ван Тхай по просьбе А. В. Жирмунского сделала рабочий перевод, на основании которого ему удалось разобраться и освоить содержание этого направления. Позднее на страницах журнала «Свет» появилась статья «Лицо лечит» — своего рода рецензия А. Жирмунского.

Поскольку журнал с данной статьей стал библиографической редкостью, мы попытаемся в кратком изложении познакомить с ней и наших читателей.

Итак, на что же обратил внимание рецензент?

Точки, расположенные на лице, представляют все органы нашего организма, иногда многократно, т. е. нормализация функций определенного органа может осуществляться с нескольких разных точек. Автор классифицирует их по местоположению на лице и по тому, какие органы тела они представляют. Примечательно, что точки, связанные с одной и той же частью тела, располагаются поблизости и, обводя на схеме области их расположения, можно получить изображения человека и отдельных органов тела.

На рис. 78, взятом, как и все остальные, из книги Буй Куок Тяу, дана общая схема расположения точек на лице.

Отмечается, что в качестве основного метода рекомендуется массаж пальцами (предварительно хорошо вымыть с мылом руки!) — потирание района точки, надавливание и втирание вьетнамского бальзама «звездочка». Естественно, что и массаж следует проводить легко, учитывая чувствительность и нежность кожи лица. Кстати, «звездочку» можно заменить китайской «тигровой мазью» или ее российским аналогом «гевкамен», который без рецепта продается в наших аптеках.

«Как мне представляется, книга действительно дарит врачам большое количество новых возможностей нормализации функций больных», — таково мнение А. Жирмунского.

К книге добавлено небольшое приложение (справочник), в котором содержится ряд рецептов для лечения часто встречающихся функциональных расстройств. Они крайне просты и поэтому общедоступны.

Сначала массировать точку 19, потом — точку 127. Массаж проводить, пока больной не будет выведен из данного состояния. Нажимать точку 0 (ноль), одновременно растирая ушную раковину, используя бальзам «звездочка», затем полезно растереть еще обе щеки (заштрихованная зона).

Рис. 82. Воздействие на точки и зоны при потере сознания

Кончиком пальца нажимать на активную точку (19) и потереть заштрихованную на схеме область, пока не прекратится приступ. Возможно прогревание обеих областей сигаретой.

Рис. 83. Воздействие на точки и зоны при стенокардии

Кончиками пальцев разминать активные точки, находящиеся в областях, отмеченных штриховкой на схеме по направлению стрелок. Кроме того, нажимать на точку 15 (в ямке за мочкой уха), а также тереть лоб посередине волосистой части (до бровей по направлению стрелки). Процедуру производить ежедневно, в целях профилактики.

Рис. 84. Воздействие на точки и зоны при повышении артериального давления

Разминать ушные раковины по направлению стрелок. Затем кончиком пальца нажимать активные точки, отмеченные на схеме. Можно применить нагревание сигаретой этих активных точек, пока не прекратится одышка. Процедуру проводить ежедневно, в целях профилактики.

Рис. 85. Воздействие на точки и зоны при приступе бронхиальной астмы