– Денег предложить хочу, - хохотнула я.

– Зачем?
– растерялась Полина.
– Он не возьмет!

– А если я его очень попрошу?
– хихикнула я и все-таки решила пояснить ситуацию.
– Я просто тут подзаработала на распродаже прилично и потратила не все. Но мой заработок в местной валюте и с собой на Землю ее брать бессмысленно, надо полагать.

– Да, надо в универсальные единицы перевести, как сегодня обменивали, только наоборот, - закивала девушка.

– Ну, во-о-от! А счета-то у меня нет, и документов, чтобы его открыть нет. Вот я и хочу капитана как банк использовать. Надеюсь, не откажет. К тому же может, удастся как-то проезд свой оплатить.

– Конечно, не откажет, - убежденно сказала Полина.
– Только про оплату не говори ничего.

– Хорошо, - усмехнулась я.

Мы немного помолчали. Полина запивала большой кусок шоколадки, я смаковала маленький и вязала. Сама не заметила как принялась за дело, наверное, после того как продемонстрировала, так и продолжила. Но оно и кстати - надо поскорее порадовать Дэна обновкой. Хотя если сутками только и делать, что вязать, то я за две недели ему два свитера связать успею. Ниток только нет.

– Как тебе вообще в будущем, в космосе, на корабле у нас?
– спросила Полина.

– Непривычно, - честно ответила я, откладывая вязание и беря горячую кружку в руки.
– Металл кругом, все не такое как дома, то ощущение нереальности, то наоборот. Вот кстати эта прогулка по Солосу неожиданно приободрила. А то все космос и космос, а тут планета, хоть и не с людьми, но вполне себе нормальные нелюди. И еда простая, не из баночек и тюбиков, и вещи. Интересно даже, но, конечно, на Землю хочется. Все ж таки там свое родное.

– Ну, это у кого как, я, например, с Нового Бобруйска, да и остальные тоже. Так что Земля нам родная только исторически.

– О-о, вы не с Земли, - я это предполагала, но все равно озадачилась.
– Трудно мне это представить. Как так, человек и не с Земли...

– Сейчас на Земле, честно говоря, творится кошмар. Я б туда ни ногой, если бы даже предложили, - совершенно искренне поежилась девушка.
– Я люблю животных, но не до такой степени!

– Да, Дэн мне рассказывал о лютующем обществе по защите животных, я сначала не поверила, а потом так и не смогла себе представить. Что ж там деградация мозгов, что ли за двести лет приключилась?

– Перенаселение так сказывается, - пожала плечами девушка, с сожалением сминая пустую обертку. Чай пока еще оставался в кружках.

– Двадцать пять миллиардов человек. Я не представлю, как там столько помещается!

– Ты уже даже в цифрах знаешь?
– удивилась Полина.

– Дэн просветил, он у вас вообще ходящая энциклопедия. Все знает! Хотя нет, - хихикнула я, вспоминая недавний разговор.
– Порой такую ерунду спрашивает.

Полина хмыкнула и уткнулась в кружку, а потом неожиданно хрюкнула туда же и расхохоталась.

– Да он такой, - хохоча, подтвердила она.

Интересно, что ей такое вспомнилось? Но рассказывать Полина не стала, видимо что-то такое, чего мне, как посторонней, пока не доверяют. Пикантные подробности долгих перелетов?

– А вы тут на корабле... мм... просто друзья? Никаких личных отношений?
– осторожно подбирала я слова.

– Да, только друзья, - все еще хихикая, закивала Полина, с трудом забираясь на стул с ногами.
– Интрижки в космосе не поощряются. Дурная примета, считается. Или уже любовь до гроба, или все дела вне экипажа.

– Вон даже как, - хмыкнула я.
– В этом есть определенный смысл. А ну как экипаж в открытом космосе перессорится?

– Угу, - отозвалась Полина.
– Да и Дэнька с Тедди... Они мне как братья, один старший, другой младший! А вот Роджер...

Полина умолкла на полуслове, снова схватившись за кружку, но в ней уже было пусто.

– Роджер?
– заинтересовалась я, ухмыляясь.

– Ну да, - чуть смутившись, подтвердила Полина, оставляя кружку и теребя смятую обертку.
– Есть такой полицейский, Роджер Сакаи. Такой кавайный!

– Кавайный? Японская культура не прошла бесследно, - пафосно сказала я.

– А в твое время уже увлекались?
– удивленно вскинула брови Полина.

– Угу, еще как! Кучи кавайных няшек!
– заверила я ее.

– А тебе как парни?
– отсмеявшись, спросила Полина, видимо решив продолжить начатую мной тему.

– Ну, Станислав Федотович прямо настоящий военный! Выправка, командный голос, - охотно отозвалась я.

– А он бывший космодесантник, служил в космофлоте. В реальных боевых действиях учувствовал, даже медали имеет, - поведала Полина, размахивая руками.