Реально ли время? Релятивистский и квантовый полюса современной физики свидетельствуют, что нет, и время является иллюзией. Будущее с точки зрения законов физики фундаментально не отличается от прошлого и полностью определено этими законами и начальными условиями вселенной. Однако, иллюзорность времени приводит к ряду парадоксов и вопросов, на которые нет ответа или приходится отвечать так, что остается неудовлетворенность и чувство тупика. Пример: почему мы имеем те законы, которые имеем? Доминирующая сейчас космологическая парадигма ссылается на теории мультивселенной и антропный принцип, что принципиально не проверяемо и не дает предсказаний наблюдаемых явлений.
Американский физик-теоретик Ли Смолин в своей четвертой книге "Возрожденное время" утверждает, что есть иной выход. Все обоснования иллюзорности времени опровергаемы. Признание реальности времени открывает ряд новых интригующих возможностей. Например, что законы природы эволюционируют в этом реальном времени и могут быть объяснены своей историей. Или что можно обойти конфликт между объяснением квантовых явлений через скрытые переменные (неизбежно нелокальным) и принципом относительности.
Книга программная и вводная, она анонсирует строгий натурфилософский труд по вопросу реальности времени и эволюции законов, который пишется сейчас Смолином вместе с бразильским философом Роберто Унгером. Будет крайне интересно проследить за развитием объявленных идей.
Ли Смолин
Возрожденное время:
От кризиса в физике к будущему вселенной
Time Reborn: From the Crisis in Physics to the Future of the Universe / Lee Smolin.
HOUGHTON MIFFLIN HARCOURT Boston New York 2013
ISBN 978-0-547-51172-6
2014
y-a-arta@yandex.ru
Моим родителям Полин и Майклу
С огромной благодарностью Роберто Мангабейра Унгеру
за совместное путешествие
vii
Оглавление
Часть I
Тяжелое наследие: Изгнание времени
5. Изгнание новшеств и сюрпризов 46
6. Относительность и безвременье 54
7. Квантовая космология и конец времени 76
Часть II
Просвет в облаках: Возрожденное время
Интерлюдия: Недовольство Эйнштейна 91
8. Космологическое заблуждение 95
10. Принципы Новой Космологии 114
12. Квантовая механика и освобождение атома 140
13. Битва относительности и квантов 154
14. Время, возрожденное из относительности 164
15. Возникновение пространства 172
16. Жизнь и смерть Вселенной 193
17. Время, возрожденное из жара и света 213
18. Бесконечное пространство или бесконечное время? 227
Эпилог: Размышление во времени 252
Все вещи происходят друг из друга,
И исчезают друг в друге
Согласно необходимости ...
В соответствии с порядком времени. - АНАКСИМАНДР, О природе
Предисловие
Что такое время?
Этот обманчиво простой вопрос является одной из наиболее важных проблем, встающих перед наукой, когда мы глубже исследуем основания вселенной. Все тайны, стоящие перед физиками и космологами, - от Большого Взрыва до будущего вселенной, от головоломок квантовой физики до объединения сил и частиц - сводятся к природе времени.