Шрифт:
Отец же Тонино, Александр Тонини, мой неожиданный тёзка, показался мне скорее военным, например, капитаном корабля. Да, точно – капитаном, не матросом и даже не боцманом…
– Он вообще очень интересный человек, – продолжал рассказывать Лео, приняв мою задумчивость за внимание. – Пишет книги… У нас вряд ли можно купить, здесь выбор… гм… курортный. А в России – наверняка.
– Собственно, какая разница, чьего ребенка спасать, – улыбнулась я. – Хотя моя дочка как раз говорит, что я обычно не тех детей спасаю, поэтому… – Я была рада, что Лео отвлекся на звонок из номера, и решила не продолжать. Зачем ему это знать? И про нашу бедность непроходимую, и про мою дочку…
Лео положил трубку и опять разулыбался мне.
– Вот, кстати, Лео, хотела вас спросить… Итальянцы оставили мне вот эту карточку в конверте… – Я достала из кармана карточку и показала ему. – Не знаете, случайно, что это за банк и вообще – что мне с ней делать? Получать скидки?
Лео удивленно смотрел на меня. Потом очень корректно засмеялся.
– Ясно. Они ничего вам не сказали? Ну да. Джульетта все говорила, что вы очень скромная женщина, это сразу видно. Хоть и обеспеченная, раз живете в нашем отеле. Как раз поэтому они все и не могли решить, что же вам подарить. Александр хотел купить какое-то украшение – но вы же ничего не носите, ни колец, ни сережек…
– Только крестик, – кивнула я.
– Это ведь не украшение! – совершенно серьезно ответил мне Лео.
– Не украшение, – подтвердила я. – Хотя некоторые люди носят это как очень модное и знаковое украшение. Причастность к духу времени.
– А, да! Русские бандиты с большими крестами! – обрадовался Лео. – У нас тоже как-то жили… Очень страшные лица, я помню…
– Да эти-то ладно! Что о них говорить… Бандиты они и есть бандиты, в любой стране хватает. У нас есть и другие, пострашнее… – Я не стала рассказывать Лео о своем бывшем муже, носящем крест и каждый год истово соблюдающем Великий пост и просящем прощения у знакомых в Прощеное воскресенье. Кто бы видел хоть раз Хисейкина в церкви, ни на секунду бы не усомнился в том, что это самый набожный и богобоязненный человек. Собственно, может, так оно и есть. Просто я – его настоящий враг. И как человек, хорошо и внимательно читавший Библию, Вадик знает, как следует поступать с врагами, оставаясь при том истинным христианином.
– Так вот. И поэтому они решили… О, извините, – Лео снова ответил на звонок из номера. – Чай? Просто чай? Какой? Минутку, я пишу… Да, мы постараемся. Александра, извините, австрийские клиенты такой чай заказали, что как бы не пришлось лететь за ним в Китай…
Я уже хотела уйти, но вопрос с чаем разрешился просто – австриец перезвонил и сказал, что передумал, выпьет французской минеральной воды.
– Александра! Я не знаю, какие у вас доходы… – Лео кашлянул. – Может, вас и обидит этот подарок… Но мне показалось, что они искренне хотели сделать вам приятное.
– Да что за подарок-то? – никак не могла взять я в толк. – Вы о карточке?
Лео посмотрел на меня, как на ненормальную.
– Я подозреваю, – ответил он мне очень вежливо, – что Александр Тонини открыл на ваше имя счет и положил на него некоторую сумму денег. Чтобы вы могли сделать себе какой-то нужный подарок. Купить хорошую картину… или что-то еще… Скажем, оборудование для кабинета, где вы работаете…
Я недоверчиво покрутила карточку.
– Вы думаете? Ну… хорошо… то есть, конечно, это странно… И, наверно, не очень хорошо с моей стороны… Я ведь и не поблагодарила толком…
– Так это они вас благодарили, а не вы их! – засмеялся Лео. – Вы же спасли их сына!
– Ну, не деньгами же благодарить… – пробормотала я, чувствуя себя очень двойственно. Мне было неловко и даже как-то неприятно. С одной стороны. А с другой – мне тут же захотелось узнать, сколько же денег лежит на счету. На моем счету… У меня отродясь не было никакого счета. То, что собирается к лету у меня на сберкнижке, счетом назвать трудно.
– А что, здесь есть отделение швейцарского банка? Судя по названию… Swiss…
– Именно так! – радостно подтвердил Лео.
Интересно, подумала я, а он знает, сколько денег они мне положили? Вряд ли. Но радуется так, как будто знает и заранее уверен, что сумма меня обрадует.
– А банк далеко отсюда?
– Не очень. Только вам ведь необязательно идти в банк, вы можете воспользоваться банкоматом… Недалеко от гостиницы есть, я расскажу, как найти.
– Да, конечно, я тоже подумала об этом…
Я опустила глаза. Но ведь бедность – не порок, Саша! Что же это я так? Все боюсь, что меня уличат в несоответствии всему королевскому и рыцарскому антуражу маленького острова, а здесь ведь тоже по-разному живут люди.
– У вас есть дома телевизор, Лео? – спросила я, помня, как на катере, пока ехала с Сицилии, слышала разговор двух наших туристов о просто невероятной даже для нас бедности многих островитян.
– Нет, – ответил Лео и покраснел. А мне стало стыдно, я ведь не для того спрашивала. А он добавил: – Но у моего брата есть. А что?
– Я просто хотела посмотреть шоу Александра Тонини. На каком канале оно идет? Здесь ведь, кажется, нескольких итальянских каналов…
– Так сейчас его нет. Александр только в прямом эфире работает, без записи. В этом особый шарм его шоу – ничего не вырезается, не монтируется, всем приходится держать себя в рамках, выбирать выражения, а то можно прослыть дураком…