– Тогда подержи череп, кажется, из-за него к нам и отнеслись так недружелюбно. Зря мы стронули его с места, по-моему, он уже привык, и, может, ему там даже нравилось.

– Так, может, все-таки смоемся поскорей, – занервничала я, делая вид, что не замечаю, как мне тычут тупым концом копья между лопаток. – Они смотрят на меня так, будто я съедобная!

Алекс обозрел наш конвой, придерживая руку в кармане, где лежал «переходник». Лица бородачей были по-прежнему неприветливыми, но, по крайней мере, в разговор никто не вмешивался.

– Они следят за нами. Чтобы набрать нужный код, мне потребуется несколько секунд. Сделай вид, что пытаешься бежать, – отвлеки их! В последний момент я успею схватить тебя за руку, мы перенесемся вместе.

– Ага, чтобы мне в спину разом воткнулось десять копий?! Видишь, один уже примеривается. – Я повела плечом в сторону бородача, тыкавшего меня копьем. – У меня и так, наверное, все в синяках.

– К сожалению, другого плана нет. Если они отберут «переходник» и сломают, мы навсегда останемся здесь.

– Навсегда?!

– Нет, искать-то нас, разумеется, будут, но вот когда найдут? Годика через три-четыре. В принципе это неплохо – со временем я стану вождем племени, а ты моей любимой женой.

– В смысле я буду не одна?…

– В смысле ты будешь самой любимой, другие будут в основном для статуса.

– Только для статуса?

– Но ты же понимаешь, я потеряю авторитет, если не буду жить, как все вожди! Есть определенные традиции и обязанности: больше жен, выше рейтинг! – попытался усмехнуться он.

– Размечтался! – с чувством превосходства фыркнула я. – По-моему, это самый настоящий матриархат! Видишь, как почтительно они со мной обращаются, тыкают в спину осторожненько, чтобы не поранить. Это я в скором времени стану вождем племени, а ты будешь моим любимым мужем! А остальные так, для статуса…

Командор шутку оценил, но оставил без ответа, быстро выхватив «переходник» и набирая код. Конечно, бородачи это тут же заметили, и один, самый лохматый с виду, угрожающе рыча, первым бросился отбирать у пленника непонятную штуку.

– Жми на любую! – крикнула я, закрывая любимого грудью. Лохматый получил от меня тяжеленный удар пыльным черепом в лоб и отпал на время…

– Если получится, мы попадем куда надо, – подбодрил Алекс, набрав код и каратистским ударом ноги сбивая сразу двоих дикарей. Я прыгнула на него, повиснув, как медаль или камень на шее…

О-о-ух! Перенос в пространстве и времени мне всегда нравился, словно короткий полет в скоростном лифте. Летишь неизвестно куда, а перед глазами все плывет…

Хорошо хоть попали куда надо. Мы стояли во дворе замка Мальборк, те же стены, то же дневное солнышко, даже монахи с теми же самыми постными физиономиями. Потом один быстро подошел к нам и недружелюбно поинтересовался, где мы взяли костюмы.

– Не понимаю тебя, брат, что значит взяли? Этот кафтан мне шил личный портной бургундского короля, – высокомерно ответствовал командор, озираясь по сторонам. Меня тоже посетило смутное чувство, будто бы здесь что-то неуловимо изменилось за недолгое время нашего отсутствия.

– Шутишь, брат?! Кто выдал вам реквизит без накладной? Это я завхоз Верхнего замка, и ключи от склада исторических костюмов хранятся у меня, поэтому мне очень хотелось бы знать, как вы оба…

В этот момент из тоннеля, ведущего от моста во двор замка, вышла галдящая группа японских туристов, кажется, даже моего времени, хотя они во все времена практически одинаковые.

– Понятно, мы опять влипли не туда… Знаешь, милый, дай-ка «переходник» мне и скажи гоблинам на Базе, чтоб впредь не экономили на профилактике рабочих инструментов. Надо вот так, вот так и вот сюда! Хм, не работает…

– Эй, что еще за штучки?! Часовая бомба? Полиция, полиция-а!!! – завопил неумный завхоз, и мне пришлось на него прикрикнуть:

– Кончай орать, без тебя тошно! Развели тут шутов ряженых, порядочному оборотню податься некуда!

– Вы террористы!

– Пока еще нет, но это идея. – Я повернулась к японцам, отвесила вежливый поклон и нагло заявила: – Саенара! А вот этот человек в рясе и есть разыскиваемый Интерполом известнейший террорист номер один Усама бен-Ладен! Желающие сфотографироваться со знаменитостью, прошу без очереди!

Въедливого сотрудника турсервиса завалило маленькими, визжащими от счастья японцами. Какое-то время он явно не будет нас беспокоить.

– Слушай, а что с «переходником»? Там ведь кот в полной панике, давай возвращаться как-нибудь…

– Понятия не имею, барахлит! Может быть, я его случайно стукнул обо что-то? Придется разобрать, а потом заново настроить. На это уйдет минут двадцать, а ты, наверно, есть хочешь? – Алекс нежно обнял меня за плечи. – Пойдем поищем, где тут можно перекусить.