– Думаю, это можно назвать и так. На самом деле мы с братьями прятались здесь, чтоб не попадаться на глаза отцу.

Так странно открыто говорить с ней об этом.

– Мне хотелось бы, чтобы, когда я росла, у меня была такая комната. – Калли садится на спинку дивана и свешивает ноги.

– Ну так что же мы будем делать сегодня вечером? – Люк вваливается в комнату с сумкой. Лицо у него покраснело, в волосах застрял какой-то мусор. – Лично я не хотел бы повторить тот последний вечер, который мы здесь провели.

– А что тогда случилось? – с интересом спрашивает Калли.

– Кое-кто напился до чертиков и в конце концов получил от Дена Зелмана. – Люк бросает на меня взгляд и ставит сумку-холодильник на стол. – Ты действительно вел себя как придурок, зачем было лезть в драку с ним?

– Да уж, было больно. – Я моргаю, припоминая, и сгибаю руку.

– Ден Зелман? – Калли смотрит на меня. – Он такой здоровый. Зачем ты стал с ним драться?

Я пожимаю плечами и сажусь рядом с Калли на спинку дивана.

– Был пьян. – Я понижаю голос до шепота и наклоняюсь к ее уху: – И расстроен, что у меня не хватило духа надавать кое-кому утром.

– Отцу? – шепчет Калли, поворачивает голову, и ее губы едва не касаются моих.

– Да, очень был расстроен. – Я неловко ерзаю.

Люк открывает холодильник, на пол, со звоном стукаясь одна о другую, падают пивные бутылки.

– Проклятье! Я не виноват.

Изображая гнев, я выкатываю глаза, и Калли смеется. Соскакиваю со спинки дивана и иду помогать Люку поднимать бутылки. Хорошо, что ни одна не разбилась. Еще не хватало, чтобы отец спустился сюда и обнаружил, что ковер залит и провонял пивом.

Мы поднимаем бутылки, Люк достает из кулера виски «Джек Дэниелс».

– Выпьем.

– Ни капли. – Калли качает головой, опускает ноги и соскакивает со спинки дивана.

– Что? – Я смотрю на нее с игривой улыбкой. – Тебе не понравилось, как ты напилась в последний раз?

– Вообще ничего не помню, – говорит она, и в голосе слышен потаенный смех. – Может быть, ты мне расскажешь, понравилось ли мне быть пьяной?

– Было похоже, что да. – Усмехаясь, я заправляю ей за ухо локон.

– Лучше бы ты просто рассказал, что я говорила и делала.

– Не-а, уж лучше я оставлю это при себе. Поверь, то, чего не знаешь, не может причинить тебе боль.

– Слушай сюда. – Люк подходит к нам и отвинчивает пробку от бутылки. – Мы можем устроить игру. Если будешь играть хорошо, тебе не придется пить.

– Что за игра? – Калли переводит взгляд с меня на Люка и обратно.

Люк искоса смотрит на меня, и я качаю головой. Знаю, куда он клонит.

– Правила очень простые. Один говорит что-нибудь вроде: «Я никогда не спал на лужайке перед соседским домом пьяный до такой степени, что думал, будто это мой дом». – Люк протягивает мне бутылку. – И после этого другой должен выпить, если описанная ситуация с ним случалась.

Я выхватываю из руки Люка бутылку, запрокидываю голову и делаю большой глоток.

– Спасибо, что привел пример.

– И что? – спрашивает Калли. – Если второй делал то, о чем сказал первый человек, тогда он должен выпить?

– Ага. – Я слизываю с губ виски. – Только ты не должна пить. Мы можем просто пообщаться. Люк почему-то думает, что все должно вертеться вокруг алкоголя.

– Это неправда. – Люк вырывает бутылку и бросает на меня сердитый взгляд. – Просто я борюсь со скукой. Тут вообще сейчас нечего делать, все разъехались.

– Мы можем сыграть. – Калли поводит плечом. – Я много чего не делала, так что, похоже, у меня больше шансов выиграть.

– Да, но ты многого не знаешь о нас, – зловещим тоном говорит Люк, – так что тебе будет трудно нас подловить.

Калли снова пожимает плечами с таким выражением лица, что я думаю про себя: неужели ей что-то известно?

Мы устраиваемся на диване. Калли на одном краю, я на другом. Люк садится в кресло-качалку, кладет ноги на кофейный столик и отпивает из горлышка, а потом ставит бутылку на стол:

– Ну, кто хочет начать?

– Давайте я, – предлагает Калли, поднимая руку.

– Правда? – спрашиваю я ее. – Ты не обязана. Мы тебя вообще не заставляем принимать участие ни в чем.

– Я не против. – Калли невинно улыбается и накручивает на палец прядь волос. – Точно.

– Отстань от нее, – говорит Люк и откидывается на спинку кресла. – Мне ужасно интересно услышать, что она пролепечет.

– Ладно, посмотрим, что из этого выйдет. – Я тянусь за бутылкой.

Калли прикусывает губу, задумывается, а потом в упор смотрит на Люка.