Булгаков так хорошо передал вам то самое, что я мог и желал бы сказать вам, что мне остается только прибавить, повторить то, что мне радостно было получить ваше письмо и что, любя вас, желаю вам постоянства на том пути, на который вы вступили. Чем дальше будете итти, тем тверже и свободнее будете себя чувствовать. Главное, советую вам на все встречающиеся препятствия, как и на то, которое теперь предстоит вам (ваши отношения с родителями), не смотреть как на зло, а как на испытание силы и искренности вашего убеждения. В нашей власти претворить в добро всё то, что представляется нам злом.

Любящий вас Лев Толстой.

Печатается по копии. Приписка к письму В. Ф. Булгакова А. И. Редрову от 23 октября. Впервые опубликовано вместе с письмом В. Ф. Булгакова, на котором сделана приписка Толстого, в газете «Голос студенчества» 1910, № 8 от 4 ноября. См. «Список писем по поручению», № 378.

Александр Ильич Редров (р. 1888) — бывший студент-юрист Московского университета, под влиянием прочитанных им книг Толстого вышел из университета. Его родители требовали возвращения в университет. Он просил Толстого дать ему свой совет.

1910 г. Октября 24. Я. П.

Горбунову.

24 октября 10 года. Ясная Поляна.

Иван Иванович,

Получил листовки, высланные вами Саше, и очень заинтересовался ими. Разобрал их на четыре сорта: самые хорошие, хорошие, посредственные и плохие. Вышло почти что поровну. И вот мне хочется заменить плохие и отчасти посредственные книгами безразличными, только не безнравственными и вредными, но самыми разнообразными, которые чередовались бы с книгами остальными, одного определенного направления. Однообразие это, я думаю, тяжело и действует обратно той цели, с которой они распространяются, вызывая скуку, в особенности если книги с нравственными целями не совсем хорошие. Книги эти я бы заменил, во-первых, простыми, веселыми, без всякого замысла рассказами, даже сборниками смешных, веселых, невинных анекдотов. В[тор]ое — практическими руководствами земледелия, садоводства, огородничества. Третий отдел — выбрал бы самые лучшие стихотворения: Пушкина, Тютчева, Лермонтова, даже Державина. Если мания стихотворства так распространена, то пускай, по крайней мере, они имеют образец совершенства в этом роде. Об этом еще придется подумать. Вы же с своей стороны выскажите ваше мнение.

До свидания, милый друг, ваш Лев Толстой.

Приложение: список книг, изд. «Посредник», с отметками Толстого.

1. Л. Н. Толстой, «Три старца», «Кающийся грешник» [№ 581, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Любите друг друга» [№ 729, М. 1909].

1. Л. Н. Толстой, «Сестры» [по Мопассану, № 575].

1. Л. Н. Толстой, «Зерно с куриное яйцо» [№ 574, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Работник Емельян и пустой барабан» [№ 576].

1. Л. Н. Толстой, «Ильяс» [№ 728, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Бог один у всех» [по Бернарден де Сент-Пьеру», № 577].

1. Л. Н. Толстой, «Большая медведица», «Камни», «Вражье лепко, а божье крепко» [№ 727, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Где любовь, там и бог» [№ 6, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Крестник» [№ 573, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Для души. Изречения мыслителей разных стран и разных веков» [№ 773, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Упустишь огонь не потушишь» [№ 5, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Изречения Магомета, не вошедшие в Коран» [№ 742, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «Лаотзе» [№ 763, М. 1910].

1. Л. Н. Толстой, «О смерти» [№ 752].

1. Л. Н. Толстой, «О бессмертии» [№ 751].

1. Л. Н. Толстой, «Об истинной любви» [№ 755].

1. А. Аполлов, «Борьба света с тьмой» [№ 641, М. 1908].

1. С. Семенов, «Недруги» [№ 378].

1. С. Семенов, «Дворник» [№ 669, М. 1910].

1. С. Семенов, «Шпитонок» [№ 156].

1. С. Семенов, «Подпасок» [№ 749, М. 1910].

1. С. Семенов, «Левониха» [№ 443, М. 1910].

1. С. Семенов, «Марфуша сирота» [№ 759, М. 1910].

1. С. Семенов, С немецкого «Под выстрелами», «Калека» [рассказ Гюи де Мопассана, № 486].

1. С. Семенов, «Житие св. Филарета Милостивого» [№ 19, М. 1909].

2. Л. Н. Толстой, «Ассирийский царь Ассархадон» [№ 500, М. 1909].

2. Л. Н. Толстой, «Много ли человеку земли нужно» [№ 24, М. 1910].

2. Л. Н. Толстой, «Для совести» [«Изречения мыслителей разных стран и разных веков», № 782, М. 1910].

2. Л. Н. Толстой, «О добре и доброте. Мысли разных писателей» [№ 754, М. 1909].

2. Л. Н. Толстой, «Ответ мертвеца», перевод Лукьянской [№ 347].

2. Л. Н. Толстой, «Ледащий» [№ 74, М. 1910].

2. А. Пакин, «Пора опомниться» [№ 246].

2. В. Чертков, «Злая забава» [(Мысли об охоте), № 777].

2. И. Горбунов-Посадов, «Белый гость» [сборник притч и рассказов, № 397, М. 1910].

2. И. Горбунов-Посадов, «Мститель» [сборник притч и рассказов, № 465, М. 1909].

2. И. Старинин, «Об одном добром человеке» [№ 309, М. 1909].