Шрифт:
Умер Адам Смит в 1790 году в Эдинбурге. Интересно, что накануне смерти он приказал сжечь все неизданные рукописи (16 томов инфолио). То, что не было уничтожено, позднее опубликовали в книге «Очерки на философские темы» [22] .
На русский язык первый перевод трудов Адама Смита был осуществлен в 1802–1806 годах Николаем Политковским по приказу министра финансов Алексея Васильева.
Известные высказывания Адама Смита
22
Essays on Philosophical Subjects (1795). Прим. науч. ред.
• Великие нации никогда не беднеют из-за расточительства и неблагоразумия граждан, но нередко беднеют в результате расточительства и неблагоразумия государственной власти.
• Чтобы научить людей любить справедливость, надо показать им результаты несправедливости.
• Трудно заставить человека понять что-либо, если его заработок обеспечивается непониманием.
• Заблуждения, заключающие в себе некоторую долю истины, – самые опасные.
• Единственное сокровище человека – его память. Лишь в ней – его богатство или бедность.
Основные даты жизни и деятельности
1723 г. Родился в городе Керколди в Шотландии
1737 г. Поступил в Университет Глазго
1740 г. Поступил в Оксфорд
1759 г. Опубликовал первый труд «Теория нравственных чувств»
1765 г. Стал наставником герцога Баклю, которого сопровождал в поездке по Европе
1776 г. Вышло в свет первое издание «Исследования о природе и причинах богатства народов»
1778 г. Получил назначение на должность таможенного чиновника в Эдинбурге
1787 г. Получил пост почетного ректора Университета Глазго
1790 г. Умер в Эдинбурге
02. Анн Робер Жак Тюрго
(1727–1781)
Французский мыслитель и общественный деятель, философ-энциклопедист, министр при дворе Людовика XVI, представитель школы физиократов, один из основоположников экономического либерализма
РЕФОРМАТОР
Анн Тюрго был подлинным человеком эпохи Просвещения. Глубоко погрузившись в социальные и экономические проблемы французского государства, он вознамерился переустроить страну на разумных началах. Смелый реформатор был одним из первых в истории экономистов-либералов. Ему удалось добиться выдающихся результатов, но косность духовной и политической элиты помешала ему полностью осуществить задуманное.
Несостоявшийся падре
Анн Робер Жак Тюрго (Anne Robert Jacques Turgot), барон д’Ольн, родился 10 мая 1727 года в Париже. Он был третьим ребенком в богатой и знатной семье. Его прадед приобрел известность как представитель нормандского дворянства в высшем сословно-представительском учреждении Франции – Генеральных штатах. Отец Жака, Мишель-Этьен Тюрго, занимал должность парижского прево [23] . Мать, Мадлен Франсуаз Мартино де Бретиноль, принадлежала к старинному нормандскому роду.
23
Прево (франц. Pr'ev^o) – должностное лицо в средневековой Франции, обладающее судебной, фискальной и военной властью в пределах административно-судебного округа. Прим. ред.
Тихий и скромный мальчик поступил в семинарию Сен-Сюльпис, а в 1749 году – в Сорбонну на факультет теологии, который закончил с отличными результатами. Под именем аббата де Брюкура он написал две диссертации на латыни: «О преимуществах, которые христианская религия даровала человечеству» [24] и «Исторический прогресс человеческого разума» [25] .
Сохранилось письмо Тюрго к его университетскому товарищу, аббату де Сисе, датированное 1749 годом, где он поднимал вопрос бумажных денег [26] . Тюрго полемизировал с аббатом Жаном Террасоном [27] , защищавшим систему Джона Ло [28] , основателя первого частного банка, эмитировавшего бумажные деньги.
24
De bonis quae Religionis Christianae specie humana attulit (1750). Прим. науч. ред.
25
De historia progressus in spiritu humano (1750). Прим. науч. ред.
26
Письмо аббату де Сисе о бумажных деньгах – Lettre 'a M. l’аbb^e de Cic'e, depuis 'ev^eque d’Auxerre, sur le papier suppl'ee 'a la monnaie (1749). Прим. науч. ред.
27
Террасон, Жан (Jean Terrasson, 1670–1750) – французский филолог, священник, член Французской академии. Прим. ред.
28
Ло де Лористон, Джон (John Law de Lauriston, 1671–1729) – шотландский финансист, спекулянт, основатель первого французского частного акционерного банка Banque g'en'erale. Прим. ред.
В 1750 году он издал сочинение «Философский обзор последовательных достижений человеческого разума» [29] , в котором сформулировал сущность прогресса. Согласно этой работе, прогресс должен охватывать не только искусство и науку, но и, на их основе, культуру общества в целом: хорошие манеры, нравы, государственные учреждения, юриспруденцию со своими сводами законов, а также экономику.
В университете Тюрго серьезно занимался поэзией и переводами. Несмотря на успехи в учебе на духовной ниве, Тюрго не решился принять духовный сан. По его собственному признанию, он «не смог бы носить маску до конца своей жизни».
29
Tableau philosophique des progr'es successifs de l’'esprit humain (1750). Прим. науч. ред.
Во стане физиократов
В 1752 году Тюрго начал карьеру чиновника, сначала получив должность субститута [30] , а затем советника в Парижском парламенте. Через год Тюрго уже был мастером прошений – чиновником довольно высокого ранга в судебных инстанциях, а еще через год – членом Королевского совета.
В эти годы он вел насыщенную светскую жизнь: посещал парижские салоны, в которых собирались самые знатные и интеллектуальные молодые люди, познакомился с Франсуа Кене [31] и Венсаном де Гурне [32] , основателями модной французской экономической школы физиократов.
30
Субститут – во Франции – помощник прокурора. Прим. ред.
31
Кене, Франсуа (Francois Quesnay, 1694–1774) – французский экономист, основоположник школы физиократов. Прим. ред.
32
Венсан, Жак Клод Мари, маркиз де Гурне (Jacques Claude Marie Vincent, marquis de Gournay, 1712–1759) – французский коммерсант и реформатор экономики, противник монополий и правительственной опеки в промышленности и торговле. Основоположник принципа невмешательства в экономике (laissez faire). Прим. ред.