Я вижу в вас современных добрых самаритян. Ваша миссия – сделать все, что в ваших силах, чтобы искоренить преследование из нашей жизни раз и навсегда. Я знаю, что каждый из вас – всего лишь один человек. Я тоже – всего лишь один человек, да еще и без конечностей! И все же я путешествую по миру, поддерживаю подростков и убеждаю их в том, что быть преследователем – некрасиво и нехорошо, в этом нет ничего крутого! Вы можете сделать то же самое в своей школе, семье, районе, сообществе, штате и стране.

Преследователи стараются изолировать людей и травить их поодиночке. Если мы объединимся в борьбе против преследования, этого никогда не произойдет. Объединяйтесь, чтобы никому не пришлось бороться в одиночку! Разве это не прекрасно?

Травля – это глобальная проблема. Она отрицательно влияет на качество жизни. Преследователи лишают юношей и девушек радости. Они терроризируют их и превращают школы и игровые площадки в места страха и ненависти. Я чуть было не лишился жизни из-за травли. А другие действительно покончили с собой, стали пить, принимать наркотики или причинять себе вред – и все для того, чтобы облегчить боль.

Психологи, занимающиеся проблемой травли, говорят о порочном круге насилия. Многие из тех, кого травили в прошлом, сами становятся преследователями. Те, кто устраивал бойни в школах и других местах, как правило, оказывались жертвами травли. Мы должны положить этому конец. Выявляйте преследователей в своей среде и делайте все, что в ваших силах, чтобы изменить их поведение и помочь им пойти другим путем.

В юности я ненавидел собственную жизнь – из-за преследования в школе. Я могу понять ярость тех, кто стал преследователем, после того как сам пережил такой негативный опыт. Но я понимаю также, что можно погасить эту ярость и обрести счастливую жизнь, озаренную светом Божественной любви.

Я понял, что слова могут причинять боль, но могут также исцелять и спасать. В Библии сказано, что мы «дивно устроены». Вооружившись этим знанием, мы можем победить преследователей. Достаточно лишь убедить всех, кто встречается на нашем пути, в том, что все мы – дети Господа, и Он любит нас и уготавливает для нас только самое лучшее.

Как же вы, вооруженные собственной защитной системой, можете присоединиться к глобальной кампании против преследования?

Вот лишь несколько способов, а остальное зависит только от вас.

• Будьте бдительны, выявляйте травлю в любой форме и делайте все, что в ваших силах, чтобы остановить ее.

• Если в вашей школе никто не борется с травлей, поройтесь в Интернете и узнайте, как начать эту кампанию. Существует множество сайтов, посвященных решению этой проблемы, в том числе и правительственный www.stopbullying.gov. А затем встретьтесь с руководством школы и другими учениками, чтобы обсудить свои действия. На большинстве подобных сайтов даются подробные инструкции по составлению петиций и сбору средств на такие программы.

• Предложите показать в школе, церкви, группе, клубе или районе очень трогательный и хорошо сделанный документальный фильм «Преследователь» (2011). Покажите его в октябре – это общенациональный месяц борьбы с преследованием. В фильме прекрасно передана боль тех, кто подвергается травле. Он интересен еще и тем, что предлагает пути борьбы с этой сложной проблемой.

• Начните программу в Интернете, чтобы люди, которые подверглись травле или стали свидетелями этого, могли анонимно сообщить об этом и получить помощь.

• Поговорите с друзьями и одноклассниками о проблеме преследования, расскажите, какое влияние она оказывает на вас и на других людей во всем мире. Попросите друзей присоединиться к вам в борьбе против травли. При каждой возможности будьте добрым самаритянином.

• Используйте свою страничку в Facebook или Twitter или в другой социальной сети для распространения идеи о том, что травля – это плохо. Сделайте так, чтобы любой, кто подвергся преследованию или стал свидетелем преследования, мог сообщить об этом и найти помощь и поддержку.

Обещаю, что вы будете не одиноки в своей борьбе с преследованием. Тысячи людей во всем мире борются с этой эпидемией. Я точно знаю, что Бог поддерживает нас. Каждую неделю в мире начинаются новые кампании по борьбе с преследованием. Я аплодирую местным и общенациональным правительствам, которые принимают законы, способствующие этой борьбе. Но мы не можем полагаться только на власти и государственные органы. Эта борьба должна стать делом каждого, потому что травля влияет на всех нас.