– Ясно.

– А там, откуда ты приехал, случаются зимы?

– О да, – ответил Рори. – И довольно часто. Мы к ним привыкли. Правда, такого мороза не бывает даже у нас. Представляю, как страшно увидеть лед, если годами жил в теплом климате.

Рори встал и сделал несколько неуверенных шагов в сторону Скрипты.

– Может, сходить посмотреть, как у них дела? Я мог бы помочь.

– Нельзя, – строго ответил Мол. – Совет проголосовал против твоего присутствия.

– Что они вообще ищут?

– Указания Пастыря, конечно, – ответил Мол, с подозрением глядя на Рори. – Слово, которое доверил нам Пастырь, хранится в Скрипте. Иногда требуется много времени и мудрости, чтобы найти нужный совет и правильно его истолковать. Пастырь знает все на свете.

– Пастырь Эммануал? – уточнил Рори.

– Ну да, – удивился Мол. – А у вас в рассаднике его нет?

– Ну… У нас есть Википедия.

– Что?!

– Неважно, – отмахнулся Рори, вышагивая вперед и назад по залу. – Интересно, где сейчас Доктор и Эми? Надеюсь, с ними все в порядке. Доктор знал бы, что делать. Он всегда знает…

– Привет! Привет! Меня кто-нибудь слышит? – внезапно загрохотал по залу голос Доктора.

Мол в ужасе подскочил. Веста открыла глаза, ничего не понимая. Голос исходил из точки прямо за спиной у Рори, и парень очень осторожно обернулся.

Зал Совета утопал в золотистом сиянии – ярком, но теплом. Он загадочным образом пронизывал стены и потолок. Приглядевшись, Рори понял, что свет излучают концентрические узоры на полу, выложенные из корабельной обшивки. Металлические стыки в балочных перекрытиях тоже заискрились, пропуская сквозь себя потоки пульсирующей энергии.

Центр зала изменился до неузнаваемости. Теперь он выглядел как белоснежная комната, обставленная в техно-стиле. Ряды скамеек перед возвышением, на котором стояли кресла старейшин, превратились в компьютерную консоль, снабженную парой рабочих кресел. Рори оказался одной ногой в старом зале Совета, а другой – в этой новой белой комнате. Прямо перед ним стоял Доктор, Эми и два незнакомых молодых морфа.

– Доктор! – завопил Рори.

– Рори Уильямс Понд! – просиял Доктор.

Рори улыбнулся.

– Вообще-то я не…

– Я знал, что нас кто-нибудь услышит, – торжественно сказал Доктор. – Но даже не надеялся, что это будешь ты!

Онемевшая от радости Эми бросилась к мужу, и тот широко раскинул руки.

– Как вы сюда попали? – засмеялся Рори.

Увы, приветственные объятия не входили в программу встречи. К большому взаимному удивлению, Рори и Эми просто проскочили друг через друга, словно были бестелесными призраками. Они на секунду застыли в растерянности, а затем возмущенно обернулись к Доктору.

– Что случилось? – спросил Рори.

– Ты это видел? – ужаснулась Эми. – Кошмар какой! Почему я не могу коснуться Рори, если мы в одной комнате?

– Гм, – сказал Доктор. – Наверное, потому, что на самом деле вы не в одной комнате.

Эми протянула руку, чтобы погладить Рори по щеке, и ее пальцы оказались у него в голове.

– Лучше не делай так, – сказал парень.

– Жуть какая! – воскликнула Эми.

– Гм, да, поэтому я и прошу так не делать.

– Насколько я понимаю, ты в зале Совета, – сказал Доктор. – Отличная работа, Рори! Там-то ты мне и нужен.

Парень пожал плечами, как будто так и задумывалось.

– А вы где?

– В Формере № 2. Ты должен видеть его из окна, если наверху не совсем стемнело. Правда, мы глубоко под землей, так что не сможем тебе помахать.

Доктор говорил чересчур громко и отчетливо, как будто дозванивался в пургу по межгороду.

– Рори, помнишь горы? Они еще вызвали у тебя подозрения.

– Ага.

– И правильно вызвали. Потому что на самом деле это терраформеры. Или терраморферы – называй, как нравится. Это гигантские машины, которые перестраивают планету. Меняют климат, делают его более землеобразным.

– Землеватым? – улыбнулся Рори.

– Бинго. Они работают здесь многие годы. Даже столетия. Это мега-долгосрочный проект. Как бы там ни было, сейчас мы внутри одной из них.

– Э-э…

– Если быть точным, мы в комнате дистанционных коммуникаций. Что-то вроде продвинутого телеграфа. Это часть коммуникационной системы, которая, по-видимому, связывает все поселения Грядущего.

– Такое ощущение, будто вы на самом деле тут, – сказал Рори, все еще не вполне веря своим глазам.