Все скучились вокруг стола в кухне или у бара с тарелками, полными блинов.

– Мы… вчера вечером упражнялись на пляже, – объяснил Калеб и улыбнулся мне.

– Упражнялись… в чем? – хмуро проворчал Биш.

Да я и не хочу этого знать.

– Э… – Калеб сразу не заметил Биша, – серфингом.

– А почему вы не мокрые? – бросил Биш и гневно посмотрел на меня поверх кофейника.

– Мы передумали. Было холодно, – солгала я и подошла к Рэйчел.

Она понимающе улыбнулась и положила еду в тарелку для Калеба.

– А мне показалось, что на улице довольно тепло.

– И мне так показалось, – вставил папа и посмотрел на меня. Я с благодарностью улыбнулась ему, понимая, что он специально меняет тему. – Мы в Калифорнии, а я тут в первый раз. А что, если мы сегодня совершим прогулку и посмотрим окрестности?

– Да! – с энтузиазмом подхватила Рэйчел и сняла фартук. – Мы можем все вам показать. Я имею в виду, конечно, вас, Мэгги и Биш.

– Нет, я говорил про всех нас, если только вам это не покажется скучным, – уточнил папа. – Уверен, вы тут все уже пересмотрели.

– Вовсе нет, – заверил Питер. – Обычно мы дальше ближайших мест не уходим, так, ничего не делаем… отдыхаем, – он посмотрел на Рэйчел с улыбкой, от которой я покраснела.

– Мы бы с удовольствием, – заметил Калеб, – если вам не покажется, что мы навязались.

– Ну что вы. Конечно, не покажется, – заявил папа.

– Тогда пойду переоденусь, – сообщил Биш и перед тем, как выйти из комнаты, поблагодарил Рэйчел за блины.

– Питер, – негромко позвала я, – мне нужно, чтобы вы кое-что сделали для меня.

– Хочешь, чтобы я созвал Воссоединение досрочно? Сделано. – Взглянув на Рэйчел, он спросил: – Ты можешь подать мне ножик, дорогая?

– Конечно, – она выдвинула ящик. Оттуда выплыл нож для масла, пролетел по воздуху и опустился прямо в руку главы семейства.

– Спасибо, – Питер воткнул его в масло.

Папа уставился на него с открытым ртом.

– Вы уже пригласили их? – спросила я. – Как вы…

Питер улыбнулся и, подмигнув мне, откусил большой кусок блина.

– Блины божественные, Рэ, – обернулся он к Рэйчел.

– Спасибо, дорогой, – ответила она.

– Я даже не собираюсь спрашивать, что это за восс… воссинение, или как там его, – проговорил папа. – Не сомневаюсь, это потребует долгих объяснений, а я уже приготовился знакомиться с достопримечательностями. – Потом он глянул на меня. – А вы, молодые люди, что все-таки делали на пляже?

– Упражнялись, – повторил Калеб. – Мы… прошлым вечером кое-что узнали о Мэгги, кое-что новое.

– Кое-что… вроде новых способностей? – взволнованно поинтересовался Питер и наклонился к нам над столом.

Я кивнула, и папа вспылил – мысленно.

Замечательно, просто замечательно! Теперь будет больше причин держать ее подальше от меня. Больше причин огорчать Биша, лгать и больше причин для того, чтобы она выкидывала всякие штучки.

Я тихонько охнула и почувствовала, как Калеб сжал мои пальцы, чтобы успокоить. Однако я ощутила, что он тоже потрясен.

– Папа, – огорченно выдохнула я.

Он поднял на меня взгляд и побледнел, как фарфоровая тарелка с его завтраком.

Вот черт, совсем забыл.

– Детка, извини. Я не хотел, – папа перевел взгляд с Калеба на меня, а потом с Питера на Рэйчел, которые не знали, о чем он подумал, и на молчащую Джен. Я почувствовала, как у меня задрожала губа. Калеб покрепче прижал меня к себе и, успокаивая, начал маленькими круговыми движениями поглаживать по спине. – Мэгги, я совсем забыл о твоей способности. Это не оправдывает меня, но… прости. Ко всему этому нужно привыкать. – Папа облокотился на стол. – Честное слово, я очень сожалею, я оскорбил не только тебя, но и всех в этой комнате, и приношу извинения.

Я кивнула, но лучше мне не стало.

– Папа, я знаю, это трудно, особенно когда все время смотришь со стороны. Прости… Я извиняюсь не за то, что это случилось, просто сожалею, что ты оказался вовлеченным.

Отец посмотрел на меня с удивлением.

– Ты не сожалеешь о произошедшем? Как ты можешь говорить об этом? Они же сделали тебе больно – те похитители. Ты же несколько раз рисковала жизнью. А теперь говоришь, что если бы смогла вернуться назад, то ничего бы не стала менять?