Роулинг Джоан Кэтлин
Шрифт:
– Снегг?
– одновременно вырвалось у всех троих.
– Вы чего, опять про это? Кончайте, ладно?
– Хагрид отмахнулся от них.
– Да как вы не поймете - Снегг… ну… помогает камень охранять, зачем ему его воровать-то?
Гарри знал, что Рон и Гермиона думают о том же, о чем и он. Если Снегг принимал участие в охране камня, значит, он мог легко узнать, какие именно заклинания наложили другие профессора. Похоже, Снегг уже выведал все, что ему надо, кроме того, заклинание, которое наложил Квиррелл, и еще…
– Ведь только ты знаешь, как пройти мимо Пушка, правда, Хагрид?
– взволнованно спросил Гарри.
– И ты ведь никому об этом не расскажешь, верно? Даже никому из преподавателей?
– Да ни одна живая душа не знает, вот как! Кроме меня… э-э… и Дамблдора, конечно, - гордо заявил Хагрид.
– Что ж, хоть это хорошо, - пробормотал Гарри, обращаясь к своим спутникам.
– Слушай, Хагрид, может, откроем окно? Тут у тебя задохнуться можно…
– Извини, Гарри, но никак нельзя, - поспешно ответил Хагрид и покосился на горевший в камине огонь. Гарри, поймав его взгляд, тоже заглянул в камин.
– Хагрид! Что это?!
– воскликнул он.
Ответ не требовался - он уже знал, что это. В самом центре пламени, прямо под висящим над огнем чайником, лежало огромное черное яйцо.
– А… это… - Хагрид нервно подергал себя за бороду.
– Ну… это…
– Где ты его взял, Хагрид?
– поинтересовался Рон, встав перед камином на колени и внимательно рассматривая яйцо.
– Ведь оно, должно быть, стоит целую кучу денег.
– Да выиграл я его, - признался Хагрид.
– Вчера вечером и выиграл. Пошел вниз, в деревню, посидел там… ну… выпил. А тут незнакомец какой-то, в карты ему сыграть охота. Хотя, если по правде, так он… э-э… даже рад был, что яйцо проиграл, - видать, сам не знал, куда его девать-то.
– А что ты будешь делать, когда из него вылупится дракон?
– поинтересовалась Гермиона.
– Ну, я тут читаю кое-что.
– Хагрид вытащил из-под подушки толстенную книгу.
– Вот в библиотеке взял - «Разведение драконов для удовольствия и выгоды». Старовата, конечно, но там всё про это есть. Яйцо в огне надо держать, вот как! Потому что драконихи на яйца огнем дышат, согревают их так. А когда он… ну… вылупится, надо ему раз в полчаса ковшик цыплячьей крови давать и… э-э… бренди еще туда доливать надо. А вон смотрите - это как яйца распознавать. Это, что у меня - это норвежского горбатого, редкая штука, так вот.
Хагрид явно был очень доволен собой, но Гермиона его радости не разделяла.
– Хагрид, ты ведь живешь в деревянном доме, - трагическим голосом произнесла она.
Но Хагрид ее не слушал. Он что-то напевал себе под нос, помешивая кочергой дрова в камине.
Теперь у Гарри и его друзей появилась новая забота - их беспокоила судьба Хагрида, если кто-нибудь узнает, что он незаконно укрывает у себя дракона.
– Я уже даже забыл, что такое спокойная жизнь, - вздохнул Рон.
Вечер за вечером они просиживали над домашними заданиями, которые становились все больше и больше. А Гермиона сначала составила программу повторения пройденного для себя, а теперь готовила такую же для них. Гарри и Рона это сводило с ума.
Как-то за завтраком Букля принесла Гарри записку от Хагрида. В записке было всего два слова: «Он вылупляется».
Рон предложил прогулять травологию и после завтрака тут же отправиться прямиком к Хагриду. Но Гермиона и слышать об этом не хотела.
– Да послушай, Гермиона, мы, может, больше никогда в жизни такого не увидим, - укорил ее Рон.
– Нам нельзя пропускать занятия, у нас могут быть проблемы, а когда кто-нибудь узнает про Хагрида, вообще такое начнется… И если мы еще там рядом окажемся, тогда все…
– Заткнитесь, - прошептал Гарри.
Малфой, проходивший мимо в паре метров от них, вдруг застыл и прислушался. Теперь можно было только гадать, услышал он что-то или нет - и если да, то как много. Но выражение лица Малфоя Гарри очень не понравилось.
Рон и Гермиона спорили всю дорогу до травологии, и в конце концов Гермиона согласилась сбегать к Хагриду после урока. Когда наконец из замка донесся звонок, они побросали совки и лопатки, которыми ковырялись в земле, выскочили из оранжереи и поспешно бросились к опушке леса. Открывший им Хагрид был весь красный от возбуждения.
– Он почти вылез!
– прошептал Хагрид, заталкивая их внутрь.
Яйцо, испещренное глубокими трещинами, лежало на столе. Внутри что-то двигалось, стуча по скорлупе.