Рози Шеперд закричала. У Холдена на глазах показались слезы.

–  Отойди, - бросил он. Рози отвернулась. Дэвид Холден подошел поближе, чтобы выстрелить наверняка, и когда Чарли закричал, нажал на спуск.

Эхо от выстрела затихло, а Холден все еще стоял с пистолетом в руке, как будто не зная, что с ним дальше делать.

Рози подошла и взяла у него оружие.

–  Что бы с нами ни случилось, я буду всегда тебя любить, даже если мы попадем в ад вместе, - прошептала Рози.

Он обнял ее и только тогда понял, что это не сон, что все это произошло на самом деле.

Глава седьмая

Утро было морозное, и вокруг было так красиво, что с трудом верилось, что все настолько мерзко на самом деле. Внезапно Керни ощутил, что он дома и, хотя он никогда не жил в такой местности, ему показалось, что даже воздух пахнет Англией.

Керни поглубже втянул голову в воротник куртки и взглянул на свой "Ролекс". До встречи оставалось три минуты. Он вышел со стоянки и пошел в парк.

На ближайшей скамейке сидела хорошенькая женщина. Человек, с которым он должен был встретиться, должен был быть одет в красное. На ней было тяжелое, на первый взгляд, красное твидовое пальто и сапоги черной кожи.

Керни держал руки так, чтобы она их видела. Она взглянула на него.

–  Я пришла просто посидеть, здесь так спокойно.

–  А я здесь первый раз.

–  У вас есть сигареты?

–  Да, но зажигалка не работает.

Конечно, его зажигалка работала, хотя газ было почти невозможно достать.

–  У меня есть зажигалка.

Керни галантно предложил ей сигарету. И очень удивился, когда она взяла ее.

–  Вы - Керни, - сказала она.

–  Да. А как мне вас называть?

–  Как хотите.

Судя по акценту, она была шотландка. Женщина встала со скамейки, и они пошли вдоль голой аллеи. Секунду он думал.

–  Хорошо. А если - леди Элен?

Она улыбнулась, потом рассмеялась. У нее была хорошая улыбка и красивые зеленые глаза.

–  Это звучит довольно подозрительно, если нас кто-то подслушивает.

–  Все мое тело - это оружие, поэтому доверьтесь мне, миледи.

Он дал прикурить ей и прикурил сам.

–  О, зажигалка заработала.

Она рассмеялась:

–  Вы ведь обольститель, да?

Потом добавила более деловым, профессиональным тоном:

–  У меня для вас новые инструкции, новая машина и новое оборудование. В основном то, что вы заказывали с самого начала, но мы не смогли за такое короткое время собрать все это вместе.

–  Что и где, миледи?

–  Прекратите, пожалуйста, это...

–  Что?

–  Ничего, - улыбнулась она, выдыхая дым. - Я привезла вам новую машину. Ваша, как говорят, спеклась.

–  Если та, что вы привезли, не вездеход, нет смысла менять. Моя еще не настолько спеклась.

Она бросила сигарету на асфальт, растоптала сапогом и пошла дальше, засунув руки в карманы.

–  Она именно такая, как вы заказывали в прошлом отчете. И оборудована именно так, как вы просили, конечно, за исключением глупостей вроде ракет, лазеров и всех этих штук.

–  Именно эти штуки меня интересовали больше всего. Боеприпасы есть?

–  Да. Почти все, о чем вы просили. Что у вас с этой женщиной? Она имеет отношение к работе?

Керни бессознательно улыбнулся:

–  Да, она имела отношение к работе, но вы правы, сейчас она для меня значит гораздо больше. Но, в любом случае, она мне помогает. Там, наверху, им не о чем беспокоиться.

–  Они беспокоятся об одном, Керни. - Женщина остановилась и взглянула ему в глаза. Керни выбросил сигарету и растоптал ее.

–  Они думают, что вы уже слишком втянулись.

–  Что? Это ваши идиотские психологи прочитали в моей шифровке?

–  Они думают, что вы принимаете ситуацию слишком близко к сердцу. Это проблема американцев. А вы здесь только по одной причине. Найдите эту сволочь и убейте его. Будь это Борзой или кто-то другой. Убейте его.

Керни закурил еще сигарету, сунул свою латунную зажигалку "Зиппо" в карман.

–  Черт возьми, если это так просто, почему вы сами не найдете Борзого? Почему один из ваших мальчиков в офисе не прилетит сюда в пятницу после работы? В воскресенье он бы еще успел домой к чаю.

–  Кое-кто говорит, что вы тратите время из-за этой девушки. Они согласились с тем, что вы должны бросить ее, пока она не узнала слишком много, а иначе...

Керни смотрел в сторону, но сейчас он повернулся и тяжело взглянул прямо ей в глаза: