Львы молодые во мраке рыщут,

грозный рык издают,

домогаясь у Бога пищи.

Взойдет светило и в чаще сгинет зверье,

по логовищам затаится в сытой дремоте.

Выйдет на труд человек, вставший с зарей,

до сумерек

не окончит своей работы.

Как велика, Господь, мудрость деяний Твоих!

Полнится мир созданиями Твоими.

Вот моря необъятные.

Кто рыбу исчислит в них?

Тварями глубь кишит, малыми и большими.

Плывут корабли в волнах, где плещется Левиафан,

Творцу своему забава, выпрыгивает из вод.

Все взоры мира к Тебе, ибо каждому дан

насущный хлеб его в срок

от Твоих щедрот.

Подашь, — соберут даянья Твои как манну,

раскроешь длань, — насытятся благом без страха.

А лик отвернешь, — изнемогут, падалью станут.

Дух их возьмешь,

а кости рассыплются прахом.

Но сызнова дух вдохнешь, — и лицо земли обновится,

и сонм сотворенных снова

с мольбой к Тебе устремится.

Да пребудет престол Его в мире ныне и впредь,

Да радуется Господь

деяньям Своим неисповедимым,

ибо в землю вглядывается — и содрогается твердь,

горы коснется — и окутывается дымом.

Пока я жив, воспевать Господа не устану,

Бога моего петь все дни свои скоротечные.

Словами сердца смертного, истово, без обмана,

вознесу радость великую

Господу моему Превечному.

Господь, изведи злодеев, не дай им места на свете,

закоренелые грешники навеки да канут в нети!

Благослови, душа моя, Господа.

Аллилуйя!

В. Горт. ПСАЛОМ 104

В. Горт

ПСАЛОМ 104

"Благослови, душа..." — "Бархй, нафши, эт-Ягве!'

О, Ягве-Бог, как Ты велик необычайно,

окутанный плащом Тобою тканной яви!

Пусть контуры Твоих дворцов — для взоров тайна,

но глянец кровель их под бирюзовой толщью

по ним катающихся вод — мы зрим воочью.

Ты приспосабливаешь реющие тучи

Себе под колесницы, в них впрягая ветры —

наипорывистых Своих гонцов летучих,

огонь — Твой резвый раб, услужливый и верный.

Господь!, земную твердь ко всем её опорам

так плотно Ты притёр — вовек не пошатнётся.

Ты — дождевые облака над кряжем горным

пасёшь, как стадо, им бока златя близ солнца:

от окрика — бегут они, и льнут — на оклик.

Ты придаёшь земле Тебе угодный облик:

в высь выгнулись хребты ив глубь вогнулись долы

в местах, где выбрал Ты;

береговой черты

не нарушают волны;

свеж, влажен лес — он напоён и полит

с покатых крыш Твоих чертогов; стог за стогом —

плодами спелыми Твоих трудов мир полон;

Ты взращиваешь травы, коз пьяня их соком;

а люди — сыты из земли добытым хлебом,

а люд — развеселён вином и умащён елеем,

от коего блестит лицо; граничит с небом

кедровый лес, Тобой питаем и Тобой лелеем;

Тобой посажен, пущен в рост, направлен к звёздам

ливанский кедр, в чьей кроне птицы строят гнёзда;

ночует аист в кипарисе; спят даманы

в расщелине скалы; близ бездн заняв уступы,

застыли горные козлы; а над домами

Ты солнце заменил луной, отмерив сутки;

Ты простираешь тьму в ночи — лесные звери

выходят в степь, львы бродят в поисках добычи

и, к утру раннему в удаче разуверясь,

выпрашивают у Тебя рычаньем — пищи,

вернётся солнце — в логова свои ложатся;

выходит человек в поля: не сев — так жатва...

Как многочисленны Твои деянья, Ягве!

Без устали Ты обновляешь явь, Бог яви!

Вот — море необъятное, существ ползучих —

огромный, как оно, кишмя кишит в нём ворох,

левиафан резвится в их пугливой гуще,

Тобою пущен вплавь — корабль стоит на водах.

Сей скоп кромешный умиротворён надеждой,

что Ты накормишь всех в положенное время, —

раскроешь длани — насыщаться безмятежно

возьмутся твари; скроешь лик Свой, стиснешь вежды

проймёт их страх,

они замрут, они умрут, став вроде кремня,

вернутся в прах;

меняя лик земли касаньем, взглядом, словом,