Вот мы, например, неплохо умеем говорить на нашем родном русском языке, но вряд ли сможем на древнерусском. Знаешь, как на древнерусском языке рассказывали про волшебного певца Бояна, который играл на гуслях и пел песни про князей?

«Боян же, братие, своя вещиа персты на живая струны воскладаше; они же сами князем славу рокотаху». Не очень-то понятно, верно?

Увидев древние буквы, дедушка Ящ сказал:

– Ох, как важно в этой жизни

знать побольше языков!

Знал бы щас древнедраконский –

прочитал, и будь здоров!

Глава 3. Тайна дедушки Яща

Дедушка Ящ вовсе непрост, хотя порой таким и кажется. Когда-то он был настоящим японским шпионом. Теперь он бывший, поскольку давно вышел на пенсию. Когда он еще был настоящим яп. шпионом, то есть, жил в Японии и там же шпионил, он изучил не только японский язык и японские стихи, но и разные японские прибамбасы. Скажем, шляпа, присланная ему японским профессором Самокато Сыровато, была не просто говорящей шляпой, а шляпной фото-видео-интернет-камерой.

Так что дедушка Ящ огорчился, что «Кни-Му-Дра» была на древнедраконском языке, но не отчаялся. После некоторых усилий, ему удалось пролезть внутрь книги вместе со шляпой, и сфотографировать ею страницы. Картинки он послал по воздушному интернету на свой домашний компьютер. Через пару дней Иола отнесет деда Яща домой, в родную трещину, и уж там он все это дело изучит. Конечно, не один, а со своей любимой внучкой Токи.

Но перед этим дед Ящ придумает еще кое-что шпионское: он установит в доме гендраков камеру видеонаблюдения.

Все мы знаем, что в метро, в супере и в некоторых других местах стоят камеры видеонаблюдения. Все ли в порядке, не своровал ли кто-нибудь сосиски? Не стукнул ли кто-нибудь кого-нибудь бутылкой от кока-колы по затылку? За всем этим идет пристальное наблюдение. Камеры передают изображение на экраны, за которыми сидят усатые внимательные дяди и тети. То есть, тети может и не усатые, но уж внимательные-то точно. Таким образом, у этих дядь и тёть как бы свои электронные глаза, раскиданные по всей платформе метро, или по всему суперу.

Таким электронным глазом и была деда-Ящина шляпа.

Дед Ящ установил ее под самым потолком гендраковской столовой, что было довольно рискованным предприятием. Шляпа-камера была очень мала, и любое насекомое могло запросто сбить ее с места или испортить. Но недаром дедушка Ящ был шпионом. Он разыскал паука Мефодия, с помощью паутины которого бывдрак Вася спрыгнул с потолка на стол перед своими родственниками. Дедушка Ящ велел Мефодию выполнить одно важное задание, за что обещал пауку свое ящериное несъем.

Как мы помним, одно несъем в этой сказке уже было дано. Это было филинское несъем, которое филин Савелий дал своей секретной наблюдательнице-уховёртке. Потом, правда, он отобрал его назад и съел-таки несчастное насекомое. Вот какие бывают нечестные филины!

Но дедушка Ящ был честный и не съел паука Мефодия до самого конца сказки.

Задание пауку было такое: внимательно следить за тем, чтобы на шляпный глаз (его еще называют объективом) не накакали комнатные мухи. И чтобы бабочки или жучихи не вздумали примерять видео-шляпу.

Глава 4. Ящ и Токи разгадывают тайну превращения ящериц в драконов

Все, что происходило в столовой, передавалось прямо на экран деда-Ящиного компьютера. Дед Ящ с внучкой Токи все видели и знали, хотя и сидели в своей трещине за десять километров от гендракского дома.

Ты скажешь, что нехорошо подглядывать за друзьями. Так-то оно так, но ведь этим друзьям угрожала опасность (скоро узнаешь какая), и это было подглядывание ради спасения.

Дед Ящ и Токи обложились живыми учебниками древнедракского языка. Все время они узнавали что-то новое. На каждой странице там двигались картинки, на которых была изображена семья древних драконов. Древний драко-папа, древняя драко-мама и две древних драко-дочки сперва писали на доске древнедракские слова с переводом на современный драконский, а потом отправлялись в путешествие по Древнедраконии, и там узнавали названия разных древних предметов: самобьющих дубинок, толстошкурных мамонтов, летучих трехгорбых верблюдов, столапых лягушат, полугусиных жаб, древних квадратных смешариков, зеленых драко-нусликов и так далее.

Наконец, дедушка Ящ и Токи изучили древнедраконский язык и стали читать «Кни-Му-Дра». На 1001 странице они прочитали:

«Если муж-ящ женится на жен-драк, то он станет драком. А если жен-ящ выйдет замуж за муж-драка, то она станет дракой.

– Все ясно, - сказала Токи деду Ящу. – Если мужчина-ящерица женится на женщине-драконихе, то он станет драконом, а если женщина-ящерица выйдет замуж за дракона, то она станет драконихой.

– Значит, чтобы Вася стал драконом, - сказал дед Ящ, - ему нужно жениться на драконихе.