14 Чатни — традиционные индийские приправы, оттеняющие вкус основного блюда.

15 МКС – Международная космическая станция.

16 Отсылка к пророчеству из трагедии У. Шекспира «Макбет».