От английского change — менять. ченч — возведенная в ранг бизнеса привычка обмениваться мелкими сувенирами. говоря про украинцев, автор не врет: все, начиная от воровства и заканчивая оставлением позиций действительно было, и было описано вернувшимся оттуда контрактником с болью и стыдом за свою армию.

30

Это постоянное сопровождение кажется диким, но на деле это правильно. Багдад опасный город, а один человек — не может одновременно вести машину и стрелять. Поэтому — один ведет машину, а другой постоянно держит автомат наготове, это минимальная мера безопасности

31

Это место действительно существует и туда действительно переезжали из воюющего Ливана беженцы, в основном богатые. Сейчас это место — одно из немногих в Латинской Америке, где есть ваххабитские ячейки

32

Сын первого президента Грузии Цотне Гамсахурдиа назвал грузинский контингент в Афганистане «мона-спа», что в переводе с грузинского — армия рабов

33

ТангСонНат, аэродром и военная база США в Южном Въетнаме, по значению сопоставимая с тем, что сейчас имеет Баграм. Это был небольшой город и там был даже небольшой оружейный завод. Который вьетнамцы сохранили и до сих пор гонят карабины Кольт Коммандо под обозначением М18

34

Этот случай описывает в одной из своих книг писатель и журналист Дэвид Игнатиус. Он подлинный

35

Поразительно, но это факт. Итальянская мафия сейчас ослабла настолько, что в тюрьмах ей требуется покровительство. В то же время ФБР ничего не предпринимает против таких банд как мексиканская МС-21 или сальвадорская Мара Лаватруча.

36

За это и повесили гражданского премьера Бхутто — он выдвигал программу «исламского социализма». Для США это было смертельно опасно и угрожало в будущем потерей всего Персидского залива, всех стран, где большинство населения исповедует ислам

37

Китайские носильные вещи, чаще всего трикотажные. Они настолько дешевые и некачественные, что их продают оптом не поштучно — а на вес, как сэконд-хенд. Естественно, розничные торговцы уже продают не на вес. В шмурдяке ходит Восток, ходит весь юг бывшего СССР, когда-то ходили и мы

38

Судя по всему, американец натолкнулся на иранских азербайджанцев. В самом Иране, на севере страны, их не менее двух- трех миллионов, в Иране они находятся в подчиненном положении. Поэтому, вполне могли переселиться в Ирак, более многонациональный

39

музыка — блатной жаргон

40

оставим это утверждение на совести американского разведчика, так ничего и не понявшего даже после событий в Бостоне. Кое-кто уже начал понимать, в частности американский конгрессмен Дэн Рорабахер после визита в Россию заявил: «Если вы в гуще мятежа в Чечне, и сотни людей становятся жертвами убийств, и происходят теракты, и детей взрывают в школах, да, можно догадаться, что есть люди, которые выходят за рамки законности». Это заявление стало предлогом для атаки американских либералов на конгрессмена

41

Дональд Рамсфельд министр обороны, начинавший вторую войну в Ираке — несколько раз бывал в Багдаде в восьмидесятые, встречался с Хусейном и с Тариком Азизом, чему есть фотографии, видео, документальные свидетельства. В числе прочего — он продал Ираку компоненты для производства химического оружия — именно якобы ведущиеся работы в этом направлении послужили основанием для вторжения в Ирак. И при этом — СССР называли империей зла!

42

Об уровне оснащенности Ирана — говорит тот факт, что Иран был единственной страной, куда США поставили самолеты F14 Tomcat, он же должен был закупить 200 F16 став первым зарубежным покупателем этих машин. Британский танк Челленджер — был разработан для Ирана, для самой Великобритании он считался слишком дорогим. Мерседес G-класса был разработан как армейский джип — но не для Бундесвера, а для армии Ирана, для Бундесвера он был тоже слишком дорогим. Там было современное автомобилестроение, темп роста экономики в 70-е превосходил японский. По плану — к 1990 году в стране должно было быть 20 АЭС

43

В Кербеле-5 Ирак потерял 20000 человек, Иран при наступлении — 65000 человек, при том, что Иран бросил против Ирака наиболее фанатичные части, в частности Корпус Мухаммеда

44

Йалла — окей, все в порядке, супер. Одно из наиболее употребимых арабских слов. Беседер — порядок (иврит), израильтяне тоже употребляют его постоянно. Ха кол беседер — все в порядке. Кстати, курды не взорвутся от произнесенного слова на иврите, Израиль им друг, их давно обучает МОССАД

45

Эвент-камера — небольшая, но прочная камера, которой можно снимать происходящие события, закрепив ее на шлеме, или скажем — на цевье винтовки. Распространенная штука даже сейчас, в продвинутых центрах подготовки каждый курсант имеет такую на цевье винтовки или на пистолете, с помощью записанного видео потом разбираются допущенные ошибки. Такая эвент — камера к описываемому периоду имела размер стального флакончика для нитроглицерина, которые раньше были и могла писать на карту памяти от мобильного телефона или сразу скидывать записанное на сервер