РАБСКИЙ ЗАВОД – Охтинский химкомбинат, ул. Коммуны, 70 (Тюр. – лаг.). См. также: Бухенвальд.

РАДИУС – 1) винный магазин на Кировском (ныне – Каменноостровский) пр., 2 (Анталов);

– 2) микрорайон у Московских ворот.

РАЗБИТЫЙ ГОРШОК (XIX в.) – безымянный трактир за Московской заставой (Язвы, с. 89).

РАЗБОЙНИЦА – шашлычная № 1, ул. Севастьянова, 5 (Милъяненков).

РАЗВЕРТКА – обелиск «Городу-герою Ленинграду» на пл. Восстания. См. также: Штык в горле Невского проспекта.

РАЗВОД ПО-ПЕТЕРБУРГСКИ. Буквально развод – это расторжение брака. В Петербурге так называют ежедневный развод мостов на Неве для прохода судов. Затем пролеты мостов сходятся (Петровский курьер, 1997, № 9).

РАЗВОДНАЯ ПЛОЩАДКА – площадь перед западным фасадом Зимнего дворца, на которой до революции производился ежедневный развод дворцового караула.

РАЗВОЛЮЦИЯ – Октябрьская революция (ГУЛАГ, с. 44). См. также: Кроволюция.

РАЗДЕТЫ КАМНЕМ – так в Ленинграде называли владельцев первых в стране кооперативов, которые ради покупки квартиры влезали в долги и нищали. Каламбур основан на названии романа Ольги Форш «Одеты камнем».

РАЙОН ТЕРРОРИСТОВ – так в Ленинграде называли район улиц, названных в честь известных революционных террористов Халтурина, Желябова, Перовской, Каляева (Нева, 2010, № 5, с. 72).

РАЙОН ТРЕХ ДУРАКОВ – район пр. Ударников, Наставников, Энтузиастов. См. также: Четыре дурака.

РАЙОН ТРЕХ ИДИОТОВ – то же самое.

РАЙОН УБИЕННЫХ – Веселый Поселок, улицы которого названы именами репрессированных, а затем реабилитированных деятелей партии и государства. См. также: ВП.

РАЙОН ЧЕТЫРЕХ ДУРАКОВ – район пр. Наставников, Ударников, Энтузиастов и Передовиков. См. также: Четыре дурака.

РАЙСКИЕ ВИНА (1970-е гг.) – винный магазин № 66 на Московском пр., 198 (Милъяненков).

РАЙСКОЕ УБЕЖИЩЕ МАХРОВЫХ БЕЗДЕЛЬНИКОВ – деаббр. названия проектного бюро «РУМБ» его работниками.

«РАКЕТА» ДЛЯ ШКЕТА – так в Ленинграде называли самые дешевые, низкокачественные сигареты «Ракета».

РАКОВЫЕ КОРПУСА – городская онкологическая больница в пригородном пос. Песочный. По ассоциации с названием романа Александра Солженицына «Раковый корпус» (Тюр. – лаг.).

РАМБОВ – Ораниенбаум (ИСС, 1885, вып. 10, с. 21). См. также: Апельсиновая волость; Аренбог; Вшивая горка (2); Кронштадтская колония; Малая земля (1); Мордвиновка; Ораниенбаумский пятачок; Ораниенбаумский спуск; Поле дураков (4); Сиреневый город.

РАСИСТСКИЕ ВСТРЕЧИ – так прозвали ленинградцы Российские встречи, организованные в Ленинграде с 20 по 25 февраля 1990 г. редакциями журналов «Наш современник», «Молодая гвардия», «Москва» и Ленинградской писательской организацией. См. также: Москва.

РАСКОЛБАСНАЯ – станция метро «Парнас». От находящегося рядом одноименного мясокомбината.

РАССАДНИК – женское общежитие прядильно-ниточного комбината имени С. М. Кирова на ул. Красных Текстильщиков, 13 (Мильяненков). См. также: Курятник (1).

РАШПИЛЬ – обелиск на пл. Победы. См. также: Стамеска (1).

РВАНЫЕ ПАРУСА – столовая в Кронштадте, рядом с парусной мастерской (Крестъянинов, с. 156).

РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР – пивной ларек у дома № 34 на пр. Маршала Говорова.

РЕБЯТА С МАРАТА – самоидентификация молодежи с ул. Марата.

РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПОДВОРОТНЯ – Арка Главного штаба, из-под которой 25 октября 1917 г. революционные матросы бросились на штурм Зимнего дворца (НМ, с. 137).

РЕГУЛИРОВЩИК – памятник Александру Невскому на одноименной площади. Он и в самом деле будто бы пытается регулировать движение (АиФ, 2001, № 52). См. также: Оловянный солдатик.

РЕДИСКА – гостиница «Редисон» на Невском пр., 49.

РЕЗИНОВАЯ КАТОРГА – завод резинотехнических изделий «Красный треугольник». См. также: Гондонная фабрика.

РЕКТОРСКИЙ ДОМ – дом № 9 на Университетской наб. (Орлов 1980, с. 185).