Шрифт:
(Gillan/Towns)
Say what you’re going to say,
I’ll never turn you away,
But you’ll never make me stay.
Play for whatever is real
And if that’s how you feel,
Then you’ve made a better deal,
Made a better deal.
I’ll come back when the trees stop growing,
I’ll stand still when the tide stops flowing,
I’ll look around when there’s no fire burning,
I will not return.
Chorus:
Send love to my lover,
Love to my brother,
I’m gone, long gone.
Send love to the old ways,
Love to the city haze,
I’m gone, long gone.
Tears in your beautiful eyes.
You’ve got too many fears,
But I’m really not surprised,
I’m not surprised.
I’ll come back when the kids stop playing,
I’ll stand still when the grass stop swaying,
I’ll look around when there’s no complaining,
I will not return.
Chorus.
Long gone out of this place.
Long gone it’s not what you think.
Long gone, do want a new face.
Oh, it’s not what you think.
Chorus.(x2)
4. ДАВНО УЖ НЕТ
(Гиллан/Таунс)
Смелей говори, что хотела сказать,
Я никогда не отвергну тебя,
Но ты не заставишь меня остаться.
Поступай, как считаешь нужным,
И если ты чувствуешь, что это верно,
То ты заключила лучшую сделку,
Лучшую сделку.
Я вернусь, когда перестанут расти деревья,
Я замру, когда иссякнет течение,
Я оглянусь, когда погаснет огонь…
Я не вернусь.
Припев:
Моя любовь — моей возлюбленной,
Любовь — моему брату,
А меня нет, давно уже нет.
Моя любовь — моему прошлому,
Любовь — дымке над городом,
А меня нет, давно уже нет.
В твоих прекрасных глазах — слезы.
Ты боишься слишком многого,
Но меня это не удивляет,
Не удивляет.
Я вернусь, когда дети перестанут играть,
Я замру, когда перестанет колыхаться трава,
Я оглянусь, когда умолкнут жалобы…
Я не вернусь.
Припев.
Меня давно здесь нет.
Давно уж нет, но так, как ты думаешь.
Давно уж нет, и мне нужно новое лицо.
О, но не так, как ты думаешь.
Припев.(х2)
5. DRIVING ME WILD
(Gillan/Towns)
Harder, harder, you've got to make your point.
Harder, harder, till it hurts in every joint.
See what you’ve done,
When you reach for the sun,
The par goes away,
Things go your way,
If you push hard.
Faster, faster you’ve got to win your race.
Faster, faster, you fight for every place.
Don’t ease up till, oh,
The top of the hill, oh,
The pain goes away
And life goes your way
If you push fast. (x2)
What can you do when you stay
In your soft and easy life,
When ambition is burning to make a break?
What can I do,
Lost in a haze?
Telling you how,
But I'm just in a daze.
Wild, it’s driving me wild,
It’s driving me wild (x2)
Verse 3.
Driving me wild, wild, wild.
It’s driving me wild, wild, wild. (x2)
It’s driving me wild.
5. СВОДЯ МЕНЯ С УМА
(Гиллан/Таунс)
Тверже, тверже — нужно настоять на своем.
Тверже, тверже, пока не заноет каждый сустав.
Смотри, что у тебя получилось -
Достаточно было дотянуться до солнца.
И исчезнет боль,
Все пойдет по-твоему,
Если надавить потверже.
Быстрее, быстрее, нужно выиграть гонку.