Шрифт:
— Да какая, к лешему, разница! Вомпер, вампир… Кровосос.
— Вынужден тебя разочаровать, пан Годимир. Я — вампир. Но я не кровосос. В том, конечно, понимании, которое вкладывается кметями и мещанами. Не будем вдаваться в подробности, но я обещаю, что твою кровь пить не стану.
Рыцарь насупился:
— Положим, я еще так просто не дамся…
— Обещаю, что даже не буду пытаться.
— Хорошо. Придется тебе поверить.
— Вот и чудно. Снимай меня.
Годимир подошел к основанию столба. Примерился. Рубить или толкнуть, чтобы сломался? Если рубить, то только мечом. Можно, само собой, попытаться разыскать топор, только…
— Ты не заснул там, сын мой?
— Не заснул, — непочтительно отозвался молодой человек. Называть вомпера «отец мой» как-то не хотелось. — А почему ты, раз уж такой бессмертный, сам с кола не слез? А?
— Сюда погляди, — Лукаш постучал пальцем по острию кола. Расколов потемневшую от крови древесину, там торчал длинный ржавый гвоздь. — Сыдор — лопух, сам бы не догадался. А вот Вукаш Подован по этой части знаток. Ему пальца в рот не клади — откусит…
— Кто б уже говорил про «откусит»!
— Давай не будем, пан Годимир, заниматься мелочными склоками… — сварливо произнес вомпер. — Ты собираешься меня снимать? Если да, тогда учти — еще один такой гвоздь у меня под задницей. Удовольствие, должен признаться, невеликое.
Но драконоборец не спешил:
— А скажи-ка, не тот ли ты инкуб, про которого кмети болтали?
— Ты меня разочаровываешь, пан Годимир. Уж если в Хоробровском королевстве такие малообразованные странствующие рыцари, что ж тогда говорить о горожанах и селянах?
— Не увиливай, говори, как есть!
— Должен заметить, пан Годимир, что инкубы и суккубы такое же отношение имеют к истинным вампирам, как, скажем, кочкодан [43]… Знакомо тебе это слово?
— Знакомо, знакомо, не переживай.
— Да я не переживаю как-то. Просто после того невежества, которое ты проявил… А впрочем, ты не виноват. Эх, Абил ибн Мошша Гар-Рашан, большой вред ты причинил своей книжицей любительской…
— Не отвлекайся. Я жду ответа.
— Хорошо, хорошо. Экий ты суровый. На самом деле это я должен тебя подгонять, что ты поскорее меня с насеста снимал. Ладно, больше не отвлекаюсь. Так вот, инкубы и суккубы соотносятся с истинными вампирами, как кочкоданы с вами, людьми. Так же и тех, кого вы вомперами зовете, мы почитаем дикарями, необузданными в желаниях, отлавливаем и судим их. И караем. По-своему…
— Да?
— Если не веришь, твое дело. Но может быть, во имя Господа, продолжим разговор в более удобной обстановке?
Рыцарь махнул рукой, пошатал кол. На совесть, гады, крепили. И все же, если подналечь плечом, не придется портить благородное лезвие меча.
— Потерпи. Сейчас может быть больно, — предупредил он Лукаша.
— И посильнее боль терпели, — небрежно отмахнулся тот, впрочем, поднимая руки и сцепляя пальцы на затылке. — Шею не хочу повредить, — пояснил он в ответ на недоуменный взгляд Годимира. — Пойми, что мне все равно, но сломанные позвонки помешают нам поговорить всласть.
— Да? Ну, хорошо, — согласился словинец. Налег плечом. Сильнее. Кол зашатался, что-то хрустнуло у самого основания.
— Раскачивай, раскачивай, — советовал с высоты вампир.
Ну что ж, раскачивать так раскачивать!
Молодой человек рванул изо всех сил.
На себя!
От себя!
На себя!
В сторону!
От себя!
С треском и шуршанием основание кола выворотилось из земли. Ясное дело, удержать его на вытянутых руках рыцарь не смог — не в человеческих это силах.
С лягушачьим кваканьем Лукаш ляпнулся оземь.
Сплюнул сгустком крови:
— Через легкие прошел! Вот мерзавцы! Знали что делали.
Годимир, не слушая его разглагольствований, зашел со стороны острия и, стараясь не испачкаться в черной, сгустившейся крови, схватил двумя пальцами гвоздь за шляпку.
Пошатал. Крякнул… И вытащил.
Брезгливо отшвырнул железку в заросли черники.
— Молодец, — одобрил вампир. — Телесной силушкой Господь тебя не обделил…
— Слушай, что ты все время Господа поминаешь? — возмутился человек. — Не стыдно тебе имя его трепать всуе? Да еще языком нечестивым.
— Обидеть хочешь? — хмыкнул Лукаш. — Давай! Ты в своем праве. Спаситель, как-никак.
— Ну, почему же сразу и обидеть? Я просто узнать хочу. Раз ты вомпер…
— Вампир.
— Ну, хорошо! Не все ли равно?
— Тебе все равно, а мне неприятно.
— Ну, ладно. Меня всегда учили, что если вампир или, скажем, волколак, то это нечисть. А нечисть имени Господа боится. И отогнать ее можно знамением и молитвой вслух. А ты сам через слово Господа поминаешь и хоть бы что…
— Объясню. Пожалуйста. Или мне жалко? Только вытащи ты ради всего святого эту деревяшку… Я сейчас руками за кол брата Наволода схвачусь, а ты тяни.