Вместо этого почувствовал теплоту на сердце. Что-то теплое, подобное заботе о товарищах... Из глаз потекли слезы.

[Ты должен принять священный меч.]

[Не бойся его.]

[Даже если Бог наблюдает.]

[Наши сердца всегда...]

[Едины.]

Их души поднялись в небо и стали большим потоком света, который упал на Кибу.

[Эй, партнер.]

Ддрейг заговорил... Что такое? Тут сейчас такой эмоциональный момент!

[Этот витязь достиг его.]

Блин, не понимаю, о чем ты!

[Священный механизм меняется и развивается, исходя из желаний и чувств своего владельца. Но есть и другой путь. Когда пиковость эмоционального состояния владельца становится силой, способной обратить течение законов этого мира вспять, тогда он достигает его. Да. Это...]

Ддрейг сказал радостно и задорно.

[…Крушитель баланса.]

Свет, который рассек темную ночь, выглядел так, будто благословлял Кибу.

Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.

Редактура и коррект – capeofwinter.

Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.

Проект Anime Together.

Н овый рыцарь & новый соперник

***

Я просто хотел жить. Когда в одиночку сбежал из научно-исследовательской лаборатории… И даже когда харкал кровью, лежа в снегу, я думал только об этом.

Выбравшись из леса, я встретил маленькую девочку… Демона высшего класса. Тогда огонь моей жизни уже почти потух…

– Чего же ты желаешь?
– спросила девочка с алыми волосами, держа мое умирающее тело на руках.

Когда в глазах уже все плыло, я пробормотал всего лишь одно слово:

– Помощи...

Моя жизнь. Мои друзья. Мое будущее. Мои товарищи. Моя сила. Мой талант. Мои...

Когда все это крутилось у меня в голове, я просто пожелал... Это были мои последние слова как человека.

– Жить как демон. Этого хотела для меня моя хозяйка… Этого желал я сам. Думал, это будет прекрасно. Но... Не смог забыть ни свою ненависть к Экскалибуру, ни о мести за своих товарищей... Нет, я мог забыть. Я...

Сейчас со мной лучшие напарники, каких только можно желать... Исэ-кун и Конеко-тян. Они помогли, даже когда я был ослеплен местью. Я думал об этом во время поисков носителя священного меча… Новые товарищи готовы броситься мне на помощь в любой момент. Думал: «Чего же мне еще желать?» Но если души моих бывших товарищей жаждут мести, я не могу опустить свои демонические мечи, несущие карающий рок ненависти.

Однако оказалось, что…

[Не беспокойся о нас больше. По крайней мере, хотя бы ты выжил.]

…Мои бывшие товарищи не желали, чтобы я погряз из-за них в мести. Они не желали этого!

– Но не все еще решено.

Да, это далеко не конец. Если не уничтожить зло, что сейчас стоит передо мной, в будущем могут появиться такие же жертвы, как и мы.

– Балба Галилей, пока я не убью тебя, подобные мне будут продолжать страдать и становиться жертвами жутких экспериментов.

– Тьфу. Даже историей доказано, что великие исследования всегда требуют великих жертв. Ты разве еще не понял этого?

Ты абсолютное зло!

– Кииииба! Уничтожь и Фрида, и этот Экскалибур!

...Исэ-кун.

– Ты - «рыцарь» группы Гремори и мой товарищ! Мой друг! Сражайся, Киииба! Не допусти, чтобы чувства и души твоих друзей исчезли напрасно!

– Ты мне очень помог. Даже зная, что не извлечешь из этого никакой выгоды. Мало того, ты даже рисковал быть наказанным хозяйкой...

– Юто! Сделай это! Ты должен закончить это своими руками! Превзойди Экскалибур! Ты – слуга Риас Гремори! А мой «рыцарь» просто не может проиграть какому-то Экскалибуру!

– Юто-кун! Я верю в тебя!

Президент. Заместитель президента... Президент Риас! Акено-сан!

– Юто-семпай!

Конеко-тян.

– Постарайся!

Ребята…

– Ха-ха-ха! Чего это ты сопли распустил? Пел тут, видите ли, радостно со своими призраками... Как же меня бесит! Хуже некуда! Знаешь, я ненавижу эту песню! Как только слышу ее, мои волосы встают дыбом, а по коже пробегают мурашки! Никогда больше не хочу ее слышать! Вообще!!! Все, я вне себя! И дабы немного успокоиться, нашинкую тебя на мелкие кусочки! С этим крутым Экскалибуром из 4 элементов!