Он усмехнулся… и исчез. Кили повернулась, ожидая, что Люцифер появится за спиной. Она материализовала клинок в руке, готовясь нанести удар. Но он обхитрил ее. Вернулся к тому месту, откуда исчез… с куском серы в руке. Прижал ее в вершине позвоночника Кили, опалив волосы, кожу и одежду. Крик сорвался с ее рта, когда на нее нахлынули боль и слабость.

– Это, Киликаель, только начало того, что я могу… и буду… делать.

Торин быстро прошел через портал и прокричал:

– Держи его открытым. – Он отпустил двух девушек, которых вынес из подземного мира подмышками словно мешки с картошкой, и повернулся. Ему нужно добраться до Кили. Но, когда кинулся к порталу, тот закрылся, и отбросил его от Клети. – Нет! Открой его, Даника.

Задыхаясь, Даника прислонилась к Жезлу, покрытая потом, ее лицо побледнело.

– Пытаюсь… не могу… так жаль.

– Ей едва удалось продержать его открытым так долго. – Рейес пытался сорвать дверцу с петель, но металл не поддавался. – Ее заклинило. Почему?

Потому что Кили владеет Клетью, и только она может открыть ее. Или… возможно, у Торина тоже получится с помощью Ключа-ото-Всего. Но если он освободит Данику, и она потеряет контроль над Жезлом, аннулируются команды Кили?

Нельзя рисковать.

Он объяснил это Рейесу, и того охватила паника и целеустремленность.

– Нам нужно вернуть Кили.

– Дани слишком истощена.

Хранитель Боли вытащил кинжал и стал безуспешно ковыряться в замке.

Торин выбежал из комнаты. Все его друзья собрались в коридоре, ожидая результата.

– Люциен, – закричал он, и воин шагнул вперед, расталкивая всех, – перенеси меня в подземный мир. Ты можешь сделать это без портала.

– Да, но куда именно в подземный мир? Он слишком огромный, я могу перепрыгивать милю за милей несколько дней и не охватить все пространство.

– Куда-нибудь во дворец Люцифера.

– Ты не мог бы поконкретнее. У него столько же дворцов, сколько миль в подземной мире.

Потерпел фиаско.

– Уильям, – закричал Торин.

– Звал? – мужчина вышел из-за Люциена

– Иди к Гадесу! – Никогда не думал, что скажу эти слова кроме как в качестве ругательства или угрозы. Мужчина мог спасти Кили, Торин нет. Сама мысль претила ему. Но ее выживание важнее его гордости. – Спроси его, знает ли он, где Люцифер, и скажи, что тогда нужен мне, чтобы вернуть Кили.

Гадес мог перенести ее в любое место подземного мира, но не вытащить оттуда. Она вошла через портал Жезла, и только так сможет выйти. Перемещение не сработает. Но без Покрова, Кили не сможет пройти через портал. Торин мог бы передать Гадесу артефакт… в случае если он не пойдет с ним, а на этом Торин настоит. Но в конечном счете, у него небольшое преимущество в силе. Он сделает все, чтобы спасти Кили. Неважно чего захочет Гадес.

Она может возненавидеть Торина за такие меры, но лучше иметь дело с ее ненавистью, чем с пытками и смертью.

Да, она сильная и может сама о себе позаботиться, но Гадес в курсе своих подопечных. Как и Люцифер. И как только он обнаружит пропажу пленников, то сопоставит факты и обвинит Кили. Он попытается наказать ее.

Уильям почесал грудь.

– Могу сказать, что ты расстроен, и мое сердце кровью обливается из-за этого. Возможно. Возможно и нет. Но собираюсь любезно отказать и взвалить на себя ответственность за это. Ты должен знать меня лучше. Я ничего не делаю бесплатно.

Торин схватил его за шиворот и потряс.

– Это была не просьба.

Уильям даже глазом не моргнул.

– Это вызов? Звучит как вызов.

Он хочет оплаты? Хорошо.

– Твоя цена?

– Кили должна украсть мою книгу у Аньи.

Книга. Его величайшая ценность. На ее страницах записаны детали пророчества, как спасти его жизнь… или что-то такое. Богиня украла ее несколько лет назад и спрятала от воина. Ради "забавы".

– Идет.

– Тогда я вернусь с Гадесом, – сказал Уильям и исчез.

– Я не отдам ее, – возразила Анья. – Ты не знаешь, во что он превращается, когда эта вещь в его распоряжении.

А его и не волновало. Торин сказал ей, что она может сделать с собой, и это включало несколько вещей, которые анатомически невозможны.

– Торин показал свою темную сторону, всем, – пробормотала Кайя.

Надо навести порядок и быть готовым. Уильям не сказал, как быстро вернется… и лучше бы ему появиться поскорее.

– Мэддокс, отнеси Виолу в спальню. Ей нужна медицинская помощь. Люциен, Пандора тоже там. В таком же состоянии, что и Виола. На нее надели наручники, поэтому к ней можно прикасаться.