В общем, на мое присутствие юноша реагировал то мрачным молчанием, то язвительными замечаниями. Некоторые были очень обидны – в остроумии Стасу не откажешь. При этом юноша не переступал границ приличия, так что мне оставалось только молча злиться.

Поскольку олигарх ясно дал понять, что не одобряет камер наблюдения в комнате сына, мое присутствие было необходимо.

Я старалась как можно меньше раздражать моего подопечного, который еще не оправился от шока и травм. Но проблему следовало как-то решить – как я смогу охранять парня, если его раздражает звук моего дыхания?

Первый день Стас провел в постели. К нему привезли какое-то медицинское светило, которое еще разок осмотрело парня и заверило обеспокоенного отца, что с мальчиком все в порядке. Стасу нужно только менять повязки, это будет делать специально нанятая медсестра. А так – покой. Положительные эмоции, и все будет просто замечательно.

Но ночью Стас несколько раз просыпался с криком: «Не-е-ет! Маша, нет! Только не ты!» Под утро я, устав бегать туда-сюда, устроилась на стуле у двери – точь-в-точь как в больнице.

На второй день Стас пожелал выйти и погулять по участку. Парня собирали так, будто он отправлялся на МКС. Я сопровождала юношу. Стас немного походил под соснами под бдительными взглядами охраны и вернулся в дом.

– Ну что вы за мной все таскаетесь?! – огрызнулся он на меня.

– Работа такая, – я пожала плечами.

– От кого меня охранять здесь, дома? – язвительно поинтересовался молодой человек.

– Ну, к примеру, на сосне может сидеть снайпер, – философски сказала я.

– И что? Что вы сделаете, если он там? – скривился Стас. – Закроете меня своим телом?

– Надо будет – закрою, – равнодушно ответила я. – Но обычно я успеваю предотвратить покушение. Я могу заметить снайпера. Меня этому специально учили. А вот вы узнаете о его существовании только по пуле в вашей голове.

Стас расхохотался и на время перестал ко мне цепляться.

Вообще стоило отметить, что мальчик был хорошо воспитан – я ведь знаю, какими несносными бывают дети богатых и знаменитых. Кроме того, юноша терпеливо переносил боль, причиняемую раной на голове, и ни разу не пожаловался. Когда светило медицины предложило ему принять на ночь снотворное и обезболивающее, Стас отказался.

Перелом к лучшему в наших отношениях наметился неожиданно. Я услышала какой-то шум в комнате Стаса и немедленно вошла – естественно, без предупреждения.

– А стучаться вас не учили? – раздраженно воскликнул молодой человек, глядя на остатки ужина под ногами – он только что уронил поднос с едой, который ему принесли прямо в комнату.

– Извините. Меня учили выбить дверь ногой, упасть и перекатом оказаться в безопасном месте, а уже оттуда стрелять! – огрызнулась я.

Что этот мальчишка себе позволяет? Меня ведь приставили его охранять. А если бы это и в самом деле было покушение?

– Вы прямо как Скрынник, – хмыкнул юноша. – Ему в каждой тени мерещатся асассины.

Фраза показалась мне смутно знакомой. Что-то такое припоминаю…

– Видимо, ему случалось встречать на жизненном пути тени, которые так и кишели асассинами, – осторожно проговорила я. Глаза Стаса блеснули.

– Да ладно вам. Кому я нужен! – усмехнулся сын олигарха. – Вот отец мой – дело другое. А я… Зря он вас нанял.

– Я тебя раздражаю, да? – спросила я, глядя в глаза юноше. Стас смутился.

– Извините… я понимаю, вы делаете свою работу… но я вообще не выношу чужих людей рядом.

– Ну, роботов-телохранителей пока еще не изобрели, – хмыкнула я.

– А было бы здорово, – улыбнулся Стас. – Входит такой болван железный. Вы ему: «Клаату. Борода. Никто» – и он выполняет любое ваше распоряжение. Класс!

Я в изумлении таращилась на сына олигарха.

– Что? – переспросил Стас. – Почему вы на меня так смотрите? У меня на штанах яичница или что?

Дело в том, что фраза «Клаату, борода, никто» взята из старого американского фильма. Он называется «День, когда Земля остановилась». Снято в пятидесятых, кажется. Там инопланетянин бродит среди людей, а злобные земляне норовят его прикончить. И в решающий момент надо пробудить робота, который все исправит. А для этого железному истукану следует прошептать на ухо слова: «Клаату, борода, никто». Уж не знаю, были ли среди сценаристов выходцы из России или созвучие вышло случайно, но всякий раз, когда я смотрю этот старый наивный фильм, на этом месте меня раздирает неудержимый смех.

Честно говоря, я в жизни не встречала никого, кто видел бы это кино. И вот теперь Стас Новицкий произносит подряд целых две цитаты – первая, про асассинов и тени, по-моему, из «Дюны» режиссера Дэвида Линча…

– Я позову кого-нибудь, – сказала я. – Здесь нужно убрать. Может, пока, чтобы вы не скучали, сделать вам коктейль «Устрица прерий»?

Это было «Кабаре» Боба Фосса – героиня Лайзы Миннелли произносит эту фразу при впервой встрече с героем.

Губы юноши дрогнули в усмешке: