Шрифт:
Сложные предлоги – это такие предлоги, которые образуются путем словосложения. Примеры таких предлогов: above (над), before (до), after (после), behind (позади), below (под), across (сквозь), among (среди), around (вокруг), between (между), и т. п.
Составные предлоги – это предлоги, которые состоят из нескольких слов. Примеры таких предлогов: according to (в соответствии с), because of (потому что), in front of (напротив), in addition to (в дополнение к) и т. п.
Почти каждый из предлогов в английском и русском языке многозначен, и между их значениями редко бывает полное соответствие. Например, русский предлог "в" даже в одном значении – для выражения времени, переводится на английский по-разному, в зависимости от значения существительного:
в мае – in May
в пятницу – on Friday
в 2 часа – at 2 o'clock
С некоторыми глаголами и прилагательными могут использоваться предлоги, которые образуют с ними устойчивые выражения. Такие предлоги называются фиксированными. Некоторые английские глаголы и прилагательные используются с фиксированными предлогами, в то время как соответствующие русские глаголы и прилагательные их не используют.
Например:
listen to (somebody) – слушать (кого-либо)
wait for (somebody) – ждать (кого-либо)
aware of (something) – знать (что-либо)
В примерах выше в английском варианте использовались предлоги, в русском варианте предлоги не использовались.
Глаголы
Глагол – это часть речи, которая обозначает действие (to do – делать, to throw – кидать, to run – бегать), наличие (to be – быть), обладание (to have – иметь) и состояние (to know – знать, to love – любить) подлежащего.
Глагол в английском языке имеет три основных формы, называющиеся первой, второй и третьей.
Для получения I формы глагола достаточно отбросить частицу to от инфинитива. I форма – это глагол в личной форме настоящего времени (play – играю, играешь, играем, играете и т. п.). II и III формы глагола образуются одинаково – присоединением окончания – (e)d, они используются в разных временах.
В английском языке глаголы могут быть правильными и неправильными.
Правильные глаголы (Regular Verbs) – это такие глаголы, прошедшее время которых (то есть II и III формы) образуется путем добавления окончания – ed к основе глагола (то есть к I форме). При этом на письме происходят следующие изменения:
Неправильные глаголы (Irregular Verbs) – это глаголы, являющиеся исключениями из правил образования основных форм.
Существуют основные глаголы, которые являются базовыми для построения фраз на английском.
Глагол to be передает идею существования кого-либо или чего-либо, состояния и используется для описания.
Глагол to be имеет особые формы, которые начинающим надо просто запомнить:
I am – я есть
you are – ты (вы) есть
he is – он есть
she is – она есть
it is – он есть (предмет)
we are – мы есть
they are – они есть
В английском языке фразы «быть студентом», «быть красивым» и т. п. требуют обязательного употребления глагола to be, тогда как в русском глагол «быть» может опускаться:
she is very beautiful – она (есть) очень красивая.
Выражение "иметь столько-то лет" в отличие от русского используется глагол to be:
he is 10 years old – ему 10 лет.
Нам часто будут встречаться конструкции вида it is – "это (есть)":
it is my father – это мой отец
it is a film for children – это фильм для детей
it is funny – смешно
it is important – (это) важно
Глагол to have имеет особую форму только в третьем лице:
he has, she has, it has в остальных лицах он сохраняет свою форму have: I have, we have, you have, they have. Глагол to have передает идею принадлежности (фразы "иметь машину" и т. п. требуют употребления to have.
Выражение to have to плюс глагол передает идею долженствования:
I have to learn English – я должен выучить английский язык
Так же существует большое число выражений с использованием глагола to have, которые переводятся на русский язык обычными глаголами:
to have a cold – простудиться
to have a smoke – покурить
to have a walk – прогуляться
to have dinner – обедать
to have news – получать известия
Английские времена. Краткая характеристика