Голубка. Последнее предупреждение для опаздывающих!

Двое пингвинов спешат на ковчег. Задыхаясь, тащат тяжелый чемодан.

Голубка. Наконец-то! Где вы пропадали все это время? Вы последние. Все остальные давно на борту. Даже черепахи оказались быстрее. Ной уже собирался ехать без вас. Я надеюсь, вы не собираетесь брать с собой этот чемодан? Я же сказала: только ручная кладь.

Второй. Мы не можем расстаться с этим чемоданом.

Голубка. Что в чемодане?

Первый. Ничего особенного.

Второй. Просто воздух.

Голубка. Почему он тогда такой тяжелый?

Первый. Дело в том, что —

Второй. Это тяжелый воздух.

Голубка. Очень подозрительно. У меня строгое предписание от Ноя осматривать каждый подозрительный чемодан. Откройте.

Второй. Зачем?

Голубка. Я должна убедиться, что вы не проносите на борт запрещенные предметы.

Второй. А кто такой Ной?

Голубка. Ной построил ковчег. Давайте, открывайте чемодан.

Первый. Очень большой корабль.

Голубка. Ковчег сделан из сосны и состоит из трех этажей. Этот чемодан пахнет рыбой. Вы что, пытаетесь протащить на борт рыбные сэндвичи?

Второй. Это от нас.

Первый. Мы пахнем рыбой.

Голубка. Употребление на борту принесенной с собой еды и напитков запрещено. На корабле есть буфет. Откройте, наконец, этот чемодан!

Первый. Мы пингвины.

Второй. Нам можно доверять.

Голубка. Гремучие змеи тоже так говорили. И что я нашла у них в сумочке? Игральные карты!!

Второй. Возмутительно.

Первый. У нас в чемодане нет игральных карт.

Голубка. Все виды азартных игр на ковчеге запрещены.

Второй. Меня удивляет, как вообще змеи могут играть в карты.

Голубка. Я сейчас сама открою этот чемодан. Я вас предупреждаю. Если я найду в нем что-то, кроме воздуха, вас не пустят на ковчег и вам придется утонуть. Тогда в будущем просто больше не будет пингвинов. Мне все равно. Я вижу, вас трясет. Я так и подумала. Вы сказали неправду.

Сверкает молния.

Второй. В этом чемодане —

Первый. Находится один —

Второй. Но очень маленький —

Первый. Мы просто не смогли бы это пережить.

Раскат грома.

Голубка. Ой. А что вы тут стоите и болтаете? Хватит болтать. Быстро на борт. Всемирный потоп —

Пингвины тащат чемодан вверх по трапу.

Голубка (последний раз оборачивается) Такое странное чувство, будто я что-то забыла. Что-то очень важное.

Голубка закрывает дверь ковчега.

Голубка(шепчет) Тихо, все остальные уже спят.

Первый. Я боюсь.

Второй. Где мы?

Голубка. В самом низу. В трюме Ноева ковчега.

Первый. Чем так странно пахнет?

Голубка. Это смола. Ной просмолил ковчег, чтобы вода не проникала.

Второй. Смола?!!

Голубка. Тихо! А то другие проснутся. Особенно львы, у них очень чуткий сон.

Первый. Эта вонь невыносима.

Голубка. Еще вопросы?

Первый. Куча.

Второй. До скольки работает буфет?