Гадая, куда же они сядут, он неуверенно огладил на себе балахонистого вида одежду. Чувствовал он себя в ней непривычно, но это было все же лучше, нежели тюремное одеяние. С арестантской дерюгой Терентий убедил его расстаться еще там, у занимающегося пламенем домика. Разумеется, это было разумно, и к своему новому костюму Дуг надеялся со временем притерпеться.

– Вот кого прижмут в первую очередь!

Дуг повернул голову. Из ячеистой пестроты города вынырнуло высокое голубое здание. Антенный шпиль, острогранные циклопические башни, стены, густо усыпанные искристыми огоньками, – они пролетали над процессумом биогенеза. Дуг поглядел в затылок Терентию.

– Это почему же?

Его проводник помешкал прежде чем ответить. В свою очередь покосившись в сторону величавого здания, непонятно усмехнулся.

– Кажется, ты уже сообразил, что кое-что произошло со здешними взглядами на жизнь. Новое теснит старое, а зачастую не просто теснит, а бьет смертным боем, поторапливая и понукая. Вот и тут затевается то же самое. Понятное дело, кое-кто из прежних властителей пытается трубить тревогу, да только они запоздали. Повернуть все вспять невозможно, – Терентий фыркнул. – Олухи!.. За это их и накажут в самом скором времени… А в общем, хочешь знать подробности, порасспроси лучше Клэнга. Он у нас – главный спец по всей этой кухне. Может, и порасскажет что интересное. Мне-то, в сущности, плевать. Нас ведь тут уже не будет…

Дуг хотел было задать следующий вопрос, но передумал. Снова обернулся к проплывающему за прозрачными переборками городу-цветку. В эту секунду глайдер вздрогнул, чуть изменив курс. Вскинув голову, Дуг увидел парящее чуть выше стального цвета блюдце. Нечто похожее на разведбот. Именно на таких они работали в земных экспедициях.

– Вот уж совсем некстати! – Терентий вполголоса выругался.

– Кто это?

– На таких штучках сейчас порхает только полиция. Простым смертным дозволены лишь глайдеры и катера…

Сделав молниеносный бросок в сторону, блюдце скрылось из виду. И тут же Терентий углядел на одном из лепестков свободный причал. Аппарат пошел на снижение, и снова у Дуга приятно захолонуло дух. Забытое, волнующее ощущение! Даже мысли о полиции и о загадочной угрозе, нависшей над хозяевами процессумов, отступили на задний план.

Уже над причалом Терентий включил гравитационное торможение, и глайдер, словно угодив в вязкий клейстер, стремительно сбросил скорость, зависнув над маленькой площадкой, оборудованной турелью робота-осмотрщика. Мягко посадив аппарат, Терентий выбрался наружу.

– А теперь очень и очень скоренько! И, ради бога, старайся держаться увереннее.

Робот уже обхватил щупальцами нос глайдера, с жужжанием обмениваясь информацией с бортовым компьютером. Штырь топливного подзаряда беззвучно сомкнулся с полупрозрачным корпусом летательного аппарата. Внимательно осмотревшись, Дуг вылез следом за Терентием.

– И долго нам придется идти?

– Не очень. Но для начала спустимся на несколько уровней. Там поменьше патрулей и более свободно можно разгуливать по улицам…

С нарочитой неспешностью они направились к стеклянному, похожему на гигантский цилиндр зданию. Здесь располагалась система лифтов, секущая по горизонтали весь многоярусный город-дом. С «лепестка» им надлежало перебраться в район жилых массивов. Сердце Дуга учащенно забилось – и снова не от страха, а от волнения. Он и сам подивился данному обстоятельству. Как оказалось, возвращение на родную планету все же кое-что для него значило. Земля крепко поработала над ними, и все-таки ту прежнюю Саквенту он еще помнил. Как ни крути, с момента своего пленения на Земле он впервые вступал в «город-цветок». Это был не его город, но все города на Саквенте походили друг на друга, и место, в котором он родился и вырос, чрезвычайно напоминало то, в котором они сейчас очутились.

– Черт бы вас всех!..

Терентий уцепил Дуга за локоть и торопливо потянул к пустующему лифту.

– Не оборачивайся! – прошипел он. Дуг скосил на спутника недоумевающие глаза, но от вопросов воздержался. Всю самоуверенность проводника как ветром сдуло. По мере сил Терентий старался изображать улыбчивую безмятежность, но выходило у него более чем скверно. Они юркнули в кабину лифта, и лишь в последнее мгновение Дуг позволил себе обернуться, разглядев невдалеке пару фигур в черном. Полицейские смотрели в их сторону. Что-то их, видимо, заинтересовало. По счастью, дверцы лифта сомкнулись, и Дуг с облегчением перевел дух. Опасность миновала, и лифт летел уже вниз. Они мчались в извилистом тоннеле, все дальше уходя от людей в черном.

После некоторого молчания Терентий вплотную приблизился к Дугу, внимательно всматриваясь.

– Чего ты? – Дуг невольно отодвинулся.

– Да так… – Терентий снова прошипел ругательство. – Никуда мы с тобой не пойдем, дружок.

– Это еще почему?

– Господи! Да от тебя же за сто шагов разит Землей! – Терентий ударил кулаком по стене кабинки. – Хоть бы один об этом заранее подумал. Ослы безмозглые!

– В чем дело, ты можешь объяснить?

– А в том самом! – Терентий зло сплюнул. – С такой рожей только разгуливать по городу!