У деревни Нами вдруг остановилась, поворачивая голову в сторону моря. Усопп и Санджи недоуменно воззрились на нее, а мечнику было все равно. Он продолжал наслаждаться лесным воздухом и ароматом лесных фиалок, и какие-то там слабаки на заднем краю сознания не могли ему помешать.

– Зоро, ты слышишь это?– напряженно спросила девушка. Мечник с нехорошей ухмылкой провел по рукояти катаны. Перемена в лице заставила Нами вздрогнуть, и девушка впредь зареклась отвлекать Зоро, пока он наслаждается природой.

– Всего лишь кучка дозорных,– обронил Зоро.– Или ты думала, что оттенки голоса не зависят от характера и склада ума? Я уверен, что мой голос ты слышишь, как бешеную сирену, призывающую тебя сбежать подальше. А пару минут назад ты чувствовала меня как-то наподобие моря, как очень спокойного, но…

– Невероятно сильного,– прошептала Нами.– Зоро… почему ты такой?

Неожиданно мечник улыбнулся. Улыбнулся без каких-либо кровожадных замашек, просто спокойная улыбка человека, так непривычная на его более чем зверском лице. Впрочем, в эти мгновения и от черт зверя не осталось ни следа.

– Давай поговорим позднее,– услышала она неожиданно мягкий чуть грубоватый шепот. Рука мечника слегка скользнула по ее талии, но Нами почувствовала, будто так и надо. Как он так быстро оказался рядом с ней? Или же Зоро вполне умеет использовать сору? И почему его касания она воспринимает спокойно?

Санджи, увидев, как кто-то так вольготно трогает ее обожаемую Нами-суан, вскипела от гнева, но тут же отвлеклась на показавшуюся деревню. Нами открыла было рот, чтобы спросить сейчас, но тут же поняла, что Зоро стал человеком лишь на секунду и только для нее. Похоже, здесь скрывается какая-то тайна, разглашать которую он не спешит никому.

– Красивая деревня,– усмехнулась Санджи, раскуривая сигарету. Зоро сморщился от неприятного табачного запаха и сделал шаг назад.– Была, лет восемь-десять назад. Не помешало бы отремонтировать… все. Да и грязновато.

Нами остановилась, как вкопанная. Зоро с усмешкой оглянулся на нее, и впервые в жизни Нами поняла, что Зоро отлично читает людей и их настроения. Вот и сейчас его взгляд просто спрашивал: «Мне ее зарубить?». И стоит ей кивнуть– зарубит без колебаний. Хотя бы потому, что мечник на дух не переносит табак.

– Нами, это твоя родная деревня?– тихо спросил Усопп. Нами кивнула, а Санджи, услышав вопрос канонира, заткнулась и подняла виноватые глазки на навигатора. В глазах Нами стояли слезы.

– Жители напуганы,– усмехнулся Зоро.– Не беспокойся и не напрягайся, Нами, распознавать эмоции по голосу– этому нужно научиться. Попозже я помогу тебе поймать суть, и ты все скоро поймешь сама. А теперь пойдем, ты ведь хотела заглянуть к сестре? Загляни, обязательно.

– Откуда ты знаешь?– прошептала Нами, с суеверным страхом взирая на мечника. Зоро пожал плечами:

– Ты боишься. За кого-то, но не прямо из деревни, а приблизительно оттуда,– Зоро указал рукой на мандариновую рощу.– Вот я и прикинул, кто же там может быть? Родители? Нет, с твоим характером и под гнетом рыболюдей они не стали бы терпеть. Брат? Маловероятно, тогда он был бы с тобой. Вот и остается сестра. Чего уставились?

– Нифига себе,– выдохнул Усопп, таращась на мечника.– Вы извините, Зоро-сан. Но я считал вас… не таким умным.

– Ого,– выдохнула Нами, начиная всерьез бояться старшего помощника ее капитана.

– А ты не так туп, как прочие мужланы,– хмыкнула Санджи.– Ладно, голова-трава, пойдем уже месить рыболюдей.

– Хавку закрой, Завитушка,– вернул ей комплимент Зоро.– Как Нами скажет, так и будет. Капитан оставил ее вместо себя…

– Не потому ли, что ты не только топографический, но и полный кретин?

Зоро вдохнул, выдохнул и медленно обнажил катану. Санджи затянулась и встала в излюбленную стойку, готовясь избивать мечника, как пожелает.

– Санджи, Зоро, прекратите!– Нами вклинилась между ними.– Санджи, ты что, дура?

Кок взяла сигарету в пальцы, сплюнула на траву и снова затянулась, отворачиваясь от Нами-суан. Как бы Санджи ни презирала мужчин, но в ее поведении часто прослеживаются типично мужские замашки. Детство в обществе мужиков явно не прошло для нее даром, отразившись не только на ориентации, но и на поведении. Мечник пожал плечами и вложил катану в ножны. Нами в который раз отметила, что мечник отличается редкой исполнительностью, делая все, что скажет ему ее капитан, а теперь и она.

– Думаю,– медленно проговорил Зоро.– Ответ на твой вопрос очевиден.