Карету монотонно раскачивалась из стороны в сторону. Направляться в Королевскую Полицию решили в повозке, а не на отдельных лошадях. Как позже мне пояснили, так возникнет меньше вопросов со стороны полиции. Думала, что меня будет сопровождать Эрвин, но нет. Это поручили нашему коротышке. И если судить по его выражению лица, он сам не очень-то и рад. Хотя… у него вечно такое лицо.

В карете сидели друг напротив друга, но молча, смотря в разные окошки. Однако в какой-то момент я бросила взгляд на его колени, на которых лежала небольшая бумажная папочка с непонятными мне документами. Читать я всё равно не могу, поэтому Леви даже не потрудился спрятать её содержимое. Кое-как небрежно держал за край и относился к этому вполне сносно. Словно так и должно быть. Но моё любопытство возросло до небес.

— Что там? — спросила я, кивая в сторону светло-коричневой папки. Парень медленно оторвал взгляд от пейзажа за окошком и глянул на меня. Устало вздохнул.

— Что-то, что касается тебя, — равнодушно произнёс Леви. — Эрвин просил меня передать это тебе, но лишь тогда, когда ты удачно завершишь своё задание.

— Какой толк мне от стопки бумаг, если я их даже прочесть не могу? — фыркнула и недовольно скрестила руки перед собой. — Верни папку Эрвину, и пускай он её себе засунет…

— Лучше бы тебе не заканчивать предложение, — насторожено произнёс Леви, при этом мышцы парня ощутимо напряглись. Ему было плевать, как я относилась к нему, но, видно, своего командира он уважал. Ха! Как интересно. Я промолчала, при этом улыбнувшись. Заметив, что я своеобразно уступила Леви, парень тоже успокоился. — У тебя нет ни одного документа, подтверждающего личность и историю твоего происхождения. И это не удивительно, ведь ты из другого мира. Эрвин позаботился о том, чтобы замять кое-какие детали. С этим, — приподнял папку, помахав ей в воздухе. — Ты обретёшь личность и некую свободу в нашем городе. Сможешь передвигаться за стену Сина, не устраивая карнавал, как в прошлый раз.

— Хм… — ухмылка стала шире. — Своего рода паспорт. Что ж… неплохо. И я получу эти документы только после того, как…

— Только после того, как ты выполнишь своё задание, и Эрен Йегер доверится тебе, — закончил за меня Леви, после чего карета остановилась. — Прибыли. И ещё, — добавил он, приподнимаясь со своего места и хватая дверцу за ручку. — На всё у тебя будет не больше двадцати пяти минут.

— Что? — ахнула я. — Ты издеваешься? Как я заполучу доверие мальчишки за двадцать пять минут? Это невозможно!

— Импровизируй, — спрыгнул на землю. — Ты же у нас мастер по этой части.

— Чтоб тебя! — злилась я, но всё же последовала за капитаном, понимая, что ситуация становится намного сложнее. — Двадцать пять минут, значит, да? Хм… — Ситуация стала сложнее, но всё же не невозможнее. Есть кое-что, что можно использовать. — Эй, коротышка! — бросила я, на что Леви остановился и обернулся. — Так и быть. Выполню задание за двадцать пять минут, но мне надо ещё кое-что, — Леви стоял на месте, дожидаясь моей просьбы. Нагнала его и с усмешкой обхватила за плечи, демонстративно показывая окружающим нас солдат, что мы «друзья» или что-то в этом роде. Но на самом деле наклонилась к его уху и зашептала: — Для начала…

В тюрьме царил полумрак и сырость. Да… эту зловонную обстановку я никогда не забуду. Хех… сколько ностальгии. А ведь именно в таких же апартаментах я и очнулась в итоге. Было весело. Правда, Йегера держали глубоко под землёй. Тем более в коридорах столько стражи… каждый потел и нервничал. Хотя жарко тут явно не было.

В камеру я прошла одна, при этом охранников поблизости не было. Это одно из моих просьб, которые я высказала Леви. Так же просила, чтобы и он держался на расстоянии, хотя прекрасно понимала, далеко не уйдёт. В каком-то смысле отвечает за меня перед Эрвином. Однако я взяла с него обещание, чтобы он ни увидел, чтобы ни услышал… не влезать.

Эрен тем временем дремал на койке, к которой был прикован. Стальные кандалы ограничивали его движения, сковывая запястья. Что ж… время идёт.

— Рота подъём! — крикнула во весь голос, нанося звенящие удары по стальной клетке, за которой и сидел парнишка. Эрен испуганно приподнялся, принимая сидячее положение, осматриваясь по сторонам. Хотел заткнуть уши руками, блокируя звук, но не получалось. Руки не дотягивали до головы.

— Пожалуйста, хватит! — взмолился Эрен, не вынося больше шум. Хех, отлично. Вполне устраивает его реакция. Прекратила бить по прутьям, позволяя мальчишке наконец-то оглядеться. — А? Тренер?

— Формально, я тебе больше не тренер, — улыбнулась. — Но и звания у меня никакого толком нет. Можешь звать меня по имени — Эдда. Хотя, плевать. Зови, как хочешь.

— Тр… тренер, что вы… Что вы тут делаете? — вновь осмотрелся. — А где охрана?

— У них перекур на двадцать пять минут, три из которых уже прошли.

— Пере… перекур? — Эрен явно не понимал, что происходит. Просто смотрел на меня, широко распахнув свои огромные бирюзовые глаза. — Меня… наконец-то отпустят?

— Хм, нет, — покачала головой. — Более того, я не знаю, когда это сделают. И сделают ли вообще?..

— А? Подождите, то есть, вы хотите сказать?.. — Эрен запнулся. — Что вообще происходит? Зачем вы здесь? Вы пришли передать сообщение главнокомандующего Эрвина Смита, да?

— Эх… — вздохнула, почесав затылок. — Это будет несколько труднее, чем я думала…

— Что именно? О чём вы? — вновь и вновь задавал вопросы парень.

Ладно, переходим к следующему этапу. Достала из-за спины связку ключей, которую я так же попросила у Леви. С этим пунктом он медлил больше всего, совершенно не понимая, что я намерена сделать. Но всё же, к моему удивлению, решил рискнуть. На чём именно он основывался, не знаю. Однако, связка ключей всё же у меня.