Life's much too good, my friend. Don't let it end.

Come dance with me and I'll give you a gift worth giving

Take a chance with me and I'll show you a life that's worth living

Life's much too good, my friend. Don't let it end.

Come waltz with me and let go of the way you are going

Come talk to me and I'll tell you what's really worth knowing

Life's much too good, my friend. Don't let it end.

Come dance with me and I'll give you a gift worth giving

Take a chance with me and I'll show you a life that's worth living

Life's much too good, my friend. Don ' t let it end .

 

Перевод

Пойдем со мной, этот путь ты сама выбирала,

Скажи ты мне, я отвечу, что этого мало.

Жизнь так прекрасна, друг, и не кончится вдруг.

Пойдем со мной, и вручу я подарок бесценный.

Шанс будет мой, будет жизнь лучше всех во вселенной.

Жизнь так прекрасна, друг, и не кончится вдруг.

Танцуй со мной, этот путь ты сама выбирала,

Шепчись со мной, угадаю, что ты мне сказала.

Жизнь так прекрасна, друг, и не кончится вдруг.

Пойдем со мной, и вручу я подарок бесценный.

Шанс будет мой, будет жизнь лучше всех во вселенной.

Жизнь так прекрасна, друг, и не кончится вдруг.

Я мечтаю внезапно и вдруг умереть,

Чтоб не мучились люди родные,

И в предсмертной тоске на себя не смотреть.

Лучше уж умереть в выходные,

Когда все на прогулке в зеленом лесу,

У реки моцион совершают.

Свою боль я с собою тогда унесу

В те мгновенья, что жизнь завершают.

Не хочу быть обузою я никому,

Был простым я, иль был я прославлен.

Если боль и печаль поселились в дому,

Даже воздух, чем дышишь, отравлен.

Я мечтаю внезапно и вдруг умереть,

Чтоб не мучились люди родные,

И не тлеть, а светить, и мгновенно сгореть

Мне, в миры улетая иные.

13.11.2017 22:31

В. Кольнеру

Забыв про глаз больной и ноющую спину,

Я сборник Ваш прочел наполовину.

А завтра все, надеюсь, я прочту.

Мне нравится, как пишите коту

В любви и дружбе нежные признанья.

Не потрясать основы мирозданья

Поэзия, уверен я, должна,

А к старости не солнце, а луна

Нас на писанье чаще вдохновляет,

Ну, а оно нам жизни прибавляет.

Не даром же рифмуется "поэт"

Избитой рифмой с цифрою "сто лет"!

17.11.2017

"Самой нежной любви наступает конец" -

Ты сказала тогда, я ответил - не верю.

К настоящей любви нет синонима "секс".

К настоящей любви не закроются двери.

"Будет дружба взамен, память нас будет греть,

И продлится года" - ты с улыбкой сказала.

Мне приятно всегда на тебя посмотреть.

Я смотрю и смотрю, но мне этого мало.

Мне не нужно объятий и чувственных слез,

Мне довольно к руке хоть на миг прикоснуться.

Ты сердиться порой начинаешь всерьез,

Только я не могу равнодушным проснуться.

И проходят года, быстро время течет.

Но в душе все поет, вторя ласковой песне.

Настоящей любви не закончится счет,

И пока я живу, та любовь не исчезнет.

19.11.2017

37

<