Черный волк – тот, кто одолевает белого волка, и твердит, что это война, на которой Раиса потеряла любимого человека и сестру, она думает, что если эти люди умрут, то ее месть свершится. Черный волк твердит, что месть превыше всего.

Черный и белый волк вступили в борьбу. В борьбу, которой суждено стать судьбоносной. Раиса осознает это, и сейчас только от нее зависит, какой волк одержит победу. Белый или Черный? Только она решает, кто одержит победу. Только она решает, какого волка кормить. Раиса ощущает удар в спину. Ослаблена, пожилая женщина бьет ее кулаками в спину. Раиса отпускает свою жертву, и тот оказывается на земле.

— Sohn! ( Сын!)

Раиса оборачивается и смотрит в глаза женщине. Она понимает, что она такая же женщина, которая может потерять сына. Женщина, как и Раиса, которая не желала всей этой крови.

— Astors! Sohn! (Астор! Сын! )

Немка опускается на землю, чтобы помочь раненному сыну подняться. Раиса осматривается по сторонам, и ее взор падает на полуразрушенный дом. Она придерживает Астора за плечи, помогая женщине довести его до дома.

— Snipers! ( Снайперы! )

Успевает предупредить немец Раису, которая ощущает боль в обрасти лопаток. Снайпер попал в цель, но целился он вовсе не русскую медсестру, и Раиса понимает это. Она кивает женщине, и та успевает скрыться в руинах полуразрушенного дома. Раису словно отбрасывает назад во тьму. Во тьму, из которой она выбиралась уже не один раз.

Раиса Демьянова решила, что сегодня победу одержит Белый волк.

Они кружатся в танце. Легко. Смело. Нежно. Страстно. Сердце помнит все. Сердце не забудет Май сорок пятого. Берлин. Впереди победа. Долгожданная победа и возвращение домой.

Тимур останавливает ее, и подзывает одного из сослуживцев, чтобы тот запечатлел их на фото.

Раиса обнимает Элизу, прекрасно понимая, через какой Ад они прошли. Они прошли сквозь Ад и выжили. Теперь война окончилась, и им нужно жить и улыбаться. Раиса улыбается на фото.

Она была медсестрой Красной армии.

“На память. Берлин сорок пятого.”

Века ушедшего в воспоминания.

Но, как только фото снято Раиса обещает, что обязательно напишет письмо по адресу, который ей написала Элиза и отходит к стене. Ее слез не должен никто видеть. Никто. Она опирается о стену, но силы покидают ее. Она медленно съезжает на землю и закрывает свое лицо руками, ведь ее слезы никто не должен видеть.

— Вот я и в Берлине. Мы победили. Все мы. Маргарита, Ян, вы рядом со мной. Вы тоже в Берлине. Мы победили. Вы не умерли, и вы тоже победители в этой войне…

Они кружатся в танце. Легко. Смело. Нежно. Страстно. Сердце помнит все. Сердце не забудет Берлин сорок пятого. Впереди вера в любовь и спасение.

— Вот такая любовь, - вздыхает Клаус подталкивая к себе Раису.

— Без Яна я просто пропаду, - уверенно отвечает Раиса идя в ту сторону, в которую ее подталкивает Клаус.

Они кружатся в танце. Легко. Смело. Нежно. Страстно. Сердце помнит все. Сердце не забудет Берлин сорок пятого. Минск две тысячи пятнадцатый. Впереди семьдесят один год разлуки и тьмы. Впереди семьдесят один год веры в любовь и спасение. Веры, которая преодолеет все, и вознаградится воссоединением. Вера Раисы спасла Яна.

— Мы нашли!
– кричит один из рабочих.

Раиса бросает чашку с кофе на землю, и с вампирой скоростью оказывается рядом с выкопанной могилой. Она смотрит на останки, среди который она узнает иссохшее тело Яна. Она глядит виновато. Она готова была бежать только к нему, а теперь бежит в могилу, и песок, и она падает рядом с ним. Только с ним она словно тонет. Тонет в чувстве вины. Тонет без него. Пропадает без него. Она тихо всхлипывает на его груди. Вот такая любовь.

— Прости меня…

Раиса прижимается к его груди, и теперь она понимает, что все это время она тонула без него. Ее солёные слезы медленно капают на его лицо, и возможно ей уже не чем плакать, но она плачет осознавая свою вину.

Темно-алая кровь капает на ее губы, и она не может контролировать это. Раиса дышит через силу, нависает над Яном, и смотрит вверх. Она видит, как Кира наклоняет полуживого мужчину, которому она прокусила горло. Но, теперь пришло время возвращаться к жизни, и Раиса понимает это. Она видела во снах, как возвращает Яна, но в реальном мире вышло не так, как в ее снах.

Ян открывает свои глаза, и первое, что он вспоминает - это цвет глаз Раисы.

К нему вернулась дыхание. К нему вернулась жизнь.

Первое, что он видит - это цвет глаз Раисы.

Цвет глаз, которые он так и не смог забыть. Он помнит. Он помнит, свою утраченную любовь.

Они кружатся в танце. Легко. Смело. Нежно. Страстно. Сердце помнит все. Сердце не забудет Минск две тысячи пятнадцатый. Она ждала его слишком долго. Теперь нужно жить.