Шрифт:
ЭОМЕР: ни фига себе. Это что же, мы все пойдем на совет?
ХАЛДИР: я бы предположил, что в таком случае никто не должен идти на совет.
ЛЕГОЛАС: ага, Хэл, как же. Дождешься ты от Мандоса такого подарка!
МАНДОС: вариантов два, уважаемые Кентавры и Амазонки. Вам выбирать.
ЭОМЕР: Мантас, ближе к теме, не нуди.
МАНДОС: Эомер, еще одно проявление хамства в мою сторону, и я лишу вас дара речи на все время моего присутствия.
ЭОМЕР: да мне пофиг, Мантас.
МАНДОС: я вас предупреждал.
(Эомер хочет что-то ответить, но не может. Тогда он просто показывает Мандосу «от локтя»)
АРАГОРН: так что там насчет второго варианта?
МАНДОС: жребий.
КРАСНАЯ КАСКА: в натуре, Мантас, давайте лучше совет, а? Я хочу выкинуть извращенца!
ЛЕГОЛАС: нет, лучше жребий!
ЭЛЛАДАН: не поддерживаю!
МАНДОС: тогда прошу голосовать. Гости не участвуют. Кто за то, чтобы провести объединенный совет, встаньте, пожалуйста, с правой стороны. Кто за то, чтобы бросить жребий, встаньте, пожалуйста, с левой стороны.
(Племена разбредаются, гости остаются в сторонке. Арвен, Красная Каска, Портофелия, Женечка, Галадриэль, Арагорн и Элладан становятся справа от Мандоса, а все остальные, кроме Келегорма – слева.)
МАНДОС: итак, голосование в пользу жребия. Но почему вы, Келегорм, не встали ни на одну сторону?
КЕЛЕГОРМ: я воздержался.
МАНДОС: почему?
КЕЛЕГОРМ(нагло): а какое вам дело?
(Мандос отворачивается от Келегорма)
МАНДОС: вот монетка (показывает большую эльфийскую монету, на которой с одной стороны изображен Торондор, а с другой – Финголфин). Племя Амазонок, выбирайте свою сторону. Кентавры возьмут, что останется.
(Посовещавшись, Амазонки выбирают Торондора)
МАНДОС: итак, Амазонки – Торондор. Кентавры – Финголфин. Чья сторона выпадет кверху, то племя считается победителем конкурса. Пусть монету бросит Финрод.
(Финрод подходит к Мандосу, берет монету. Все замирают. Финрод подбрасывает монету вверх сильным щелчком. Перевернувшись в воздухе несколько раз, монета падает на песок. Финрод склоняется над ней…)
ФИНРОД: Мандос, подойдите и посмотрите. Как свидетель.
МАНДОС: вы забываете, Финрод. Я и так знаю. Я все знаю…
ФИНРОД(тихо): ну-ну… (громче): Монета лежит кверху Финголфином. Значит, выиграли Кентавры.
(Племя Кентавров радуется, племя Амазонок тоже – кроме Гиллорна)
ГИЛЛОРН: ну вот, блин. А я так старался, так старался!!!
КЕЛЕГОРМ: ха!
ГИЛЛОРН(Келегорму): и все равно лук быстрее арбалета!
МАНДОС: племена, сейчас я отправлю вас на ваши острова. Вечером племя Амазонок пойдет на совет. Кстати, вечер уже близок, и у вас немного времени для сбора чемоданов. Встретимся на совете!
(Амазонки исчезают, Кентавры тоже)
Племя Кентавров. Вечер
(в лагере Эомер наконец снова обрел способность говорить, чем незамедлительно и воспользовался, обругав Мандоса всякими нехорошими выражениями)
АРАГОРН: Эомер.
ЭОМЕР: …и чтоб тебе нагребнуться на тролльем навозе мордой вниз!!!
АРАГОРН: Эомер!
ЭОМЕР: что?
АРАГОРН: ты выговорился?
ЭОМЕР: да вроде. А что?
АРАГОРН: а то, что тебя ждет твой дядя и хочет с тобой попрощаться.
ЭОМЕР: попрощаться? Как?
ТЕОДЕН: увы, Эомерчик, нам пора возвращаться. Было весело, но мне надо идти присмотреть за Денетором, пока он чего-нибудь опять не натворил.
ЭОМЕР: Дядя! Вы там лучше за Роханом приглядите!
ТЕОДЕН: и за Роханом пригляжу, не волнуйся.
САРУМАН: прощайтесь побыстрее, нас уже катер ждет.
(только теперь все обращают внимание на причаливший к берегу катер, которым управляет… Элион)
ЭЛЛАДАН: Элион! Привет!
ЭЛИОН(уныло): приветствую, принц. Ваш отец велел передать, что он вас уже заждался.
ЭЛЛАДАН: ну, у него там есть Элрохир. И еще ты и Глорфи. Разве этого мало?
ЭЛИОН: он считает, что тебе здесь нечего делать.
ЭЛЛАДАН: ну, как сказать.
ЭЛИОН: да уж скажи, как есть…
ЭЛЛАДАН: если бы здесь меня не было, они б тут поубивали бы друг друга.
ЭЛИОН: ты так уверен в этом? (бросает взгляд на Келегорма). А впрочем, ты прав…
(Наконец Теоден с Эомером распрощались и гости поднялись на катер. Элион отчалил)
ХАЛДИР: все-таки жаль, что мы выиграли.