Шрифт:
Снова возвращаемся к заключительной фразе текста из начала фильма. Сегодня последний из линии Сифа становится мужчиной. Отсюда вытекает простой, но весьма любопытный вывод.
Ной спас потомка Каина!
Далее нам рассказывают о том, как падшие ангелы решили помочь падшим людям и спустились на землю. Ну, прямо-таки банда Прометеев! Но вот незадача - Создатель запретил им вмешиваться, поэтому наказал, обернув огненные летающие сущности в грязе-каменные оболочки. Теперь "Watchers" "Стражи" не могут летать, зато очень даже могут строить. И они строят. Согласно тексту в начале фильма именно они для потомков Каина воздвигают города. Однако неблагодарные людишки по какой-то неизвестной причине принимаются их истреблять. Причем оказывается, что отправить бесплотную субстанцию в небытие легче легкого - достаточно лишь рубануть ее несколько раз топориком или мечом. Кто бы мог подумать, что спасет бедолаг никто иной, как Мафусаил, дед Ноя. Способ спасения тоже потрясает воображение. Стражи убегают от разъяренных дикарей, навстречу им в чистое поле выходит Мафусаил и втыкает меч в землю. От меча расходится кольцо пламени, которое оставляет невредимыми стражей, а вот людей сжигает подобно напалмовому смерчу. Отсюда вывод: потомок Сифа людей убивал сотнями. Чем он лучше Каина? Комизм ситуации усиливается многократно в связи с тем, что роль Мафусаила исполняет актер Энтони Хопкинс. Да-да, тот самый, кто исполнял роль кровавого маньяка Ганнибала Лектора в "Молчании ягнят".
Дальше больше. Под мудрым руководством Ноя ковчег принимаются строить именно стражи. И у них это неплохо получается. Отовсюду начинают прибывать звери и птицы. Хорошо видно, что впускают всех. Никаких тебе "каждой твари по паре". Face-control Ной никому не устраивает. Официальных отказов никому не выдает. И места, судя по всему, хватает каждому. Затем приползают рептилии. Жена Ноя в ужасе. Она выражает сомнение, стоит ли впускать столько змей. Ной непреклонен. Впускаем всех!
Теперь отметим крайне существенную разницу между Библией и фильмом. Согласно библейскому тексту в ковчег вошли 8 человек: Ной, его жена и трое их сыновей с женами. В фильме их шестеро: Ной, его жена, трое их сыновей и спасенная в детстве Ила. Голливудский Ной не позволяет сыновьям брать с собой жен. Ила получает "лишний билетик" исключительно благодаря своему бесплодию. Отсюда мораль: Ной спасает не человечество. Ной спасает животных.
Грандиозный замысел, само собой, портит... женщина! Впрочем, как всегда. Жена Ноя отправляется к Мафусаилу и просит того излечить Илу. "Ганнибал Лектор" водит руками над животом "Гермионы Гренджер" (актриса Эмма Уотсон, исполнившая роль подружки Гарри Поттера в многочисленных фильмах о последнем), после чего молоденькая девушка аж вприпрыжку бежит к старшему сыну Ноя, Симу. Обнимает его, целует. Ну и, разумеется, раздевает.
А в это время о происходящем прознает постаревший Тубал-Каин, ставший царем. Он предпринимает штурм ковчега. Защищают Ноя все те же каменные стражи, которые в результате схватки погибают, все до одного. Ной дерется так ловко и умело, словно всю жизнь только тем и занимался, что убивал людей. Перед объективом камеры Рассел Кроу сражает мечом не менее десятка воинов Тубал-Каина, а сам Тубал-Каин ударом кирки пробивает сквозное отверстие в борту ковчега (!) и, не потрудившись заделать дыру, будучи незамеченным, оказывается внутри.
Вода прибывает. Находящиеся в ковчеге слышат крики утопающих. Неугомонная жена Ноя говорит ему, что, дескать, можно ведь спасти хоть кого-нибудь. Для них полно места. Ох, уж эти женщины! Однако Ной стоически держится. Он объясняет жене, что нельзя, потому что спасение людей противоречит замыслу Создателя.
C небес прекращает изливаться вода, наступает штиль, и тут выясняется, что Ила беременна. Ной одновременно и в ярости, и в отчаянии. Он поднимается на крышу ковчега и выпрашивает у Создателя ответ на вопрос: что теперь делать? Но Творец остается нем. Мол, сам решай. Нечего дожидаться подсказок. Деваться некуда. Надо принимать какое-то окончательное решение. И Ной объявляет, что если родится мальчик, пусть живет и умрет в статусе последнего человека на планете. Если - девочка, то она будет незамедлительно умерщвлена.
Сим и Ила принимаются строить плот, чтобы сбежать, но не тут-то было. Ной его сжигает.
У Илы начинаются роды, и в это самое время сын Ноя, Хам, заманивает отца в ловушку, в то место, где того поджидает вооруженный Тубал-Каин. Завязывается смертельная схватка. Вот-вот злодей, кажется, убьет добродетельного потенциального детоубийцу, но, увы. Ковчег налетает на мель, и царя отбрасывает далеко в сторону. Хам раскаивается в содеянном и убивает Тубал-Каина. А Ной узнает, что у Илы родились девочки-близнецы.
И вот на крыше ковчега стоит овеваемая ветром Ила с двумя младенцами на руках, а к ней для праведного возмездия подкрадывается непогрешимый Ной с ножом. Душещипательная сцена! Но нет. Довершить замысел Ной не смог. На новорожденных девочек рука не поднялась.
В конце фильма Ила учит Ноя жизни. Дескать, молодец. У тебя был выбор, и ты его сделал. И этот выбор правильный, ибо отражает доброту и милосердие. Happy end!
Мораль сей басни такова: ничего, у вас, ребята, не вышло. Кровь Каина уцелела!
Нельзя обойти вниманием еще одну чрезвычайно любопытную деталь. В фильме никто не называет жену Ноя по имени. Исполняет ее роль актриса Дженнифер Коннели. И вот в заключительных титрах мы видим следующую надпись: "Neameh - Jennifer Conneli". На русский язык это имя можно перевести как "Ноема". Кто она такая и упоминается ли она в Библии? Да, упоминается. Это сестра Тубал-Каина и дочь двоеженца Ламеха (другого, не отца Ноя), потомка Каина в 5-м колене. Таким образом, получается, что затея с потопом с самого начала была обречена на провал, поскольку с самого начала в ней не наблюдалось никакого сколько-нибудь определенного смысла.
А теперь вернемся к Библейскому писанию.
2
... И сказал Господь Каину: где Авель, брат твой? Он сказал: не знаю; разве я сторож брату моему?
И сказал: что ты сделал? Голос крови брата твоего вопиет ко Мне от земли;
И ныне проклят ты от земли, которая отверзла уста свои принять кровь брата твоего от руки твоей;
Когда ты будешь возделывать землю, она не станет более давать силы своей для тебя; ты будешь изгнанником и скитальцем на земле.