– Да ладно! – восхищённо произнёс Гойл. – Драко, ты, где достал такую прелесть? – Он взял коробку и стал читать надпись с обратной стороны. – Сделано в Китае. Дата изготовления 2017 год?!

– Что? Из будущего?! – удивлённо воскликнула Гринграсс.

– Поттер, а ты оказывается популярен не только в Англии! – заметила Паркинсон.

– И не только в этом времени, – добавила Падма Патил.

– Боюсь, не только в этом мире, – тихо добавила Гермиона Грейнджер.

– Да уж, удивил, так удивил, – пробормотал Поттер.

– Не обращайте внимания, давайте играть.

После настольных игр я поставил на стол пышный торт и напитки по желанию. На выбор были чай, какао, местная газировка и соки. Дети в большинстве выбрали газировку, я же достал большую пивную кружку и наполнил её чаем.

– Драко, – окликнула меня Панси Паркинсон, – зачем тебе такая кружка?

– Чай пить!

– Ха! Логично! – радостно воскликнул Гойл.

– Тебя случаем Хагрид не покусал? – ехидно спросила Дафна Гринграсс.

– Нет, но я часто хожу к нему в гости, вот и пристрастился к «маленьким» порциям чая.

– Не слушайте его, – не выдержала и влезла Гермиона Грейнджер. – Драко просто любит эпатировать окружающих! Я удивлена, почему он вообще пьёт чай не из вазы!

– Ну, вот… Гермиона, ты взяла и раскрыла мой коварный план по разжижению мозгошмыгов окружающих!

– Ничего, всё нормально, – с мягкой улыбкой сказала Лавгуд. – Твой план не понадобится, поскольку мозгошмыги окружающих давно пропитались твоими нарглами и вытекают из ушей!

– А я бы и сам не против пить из большой посудины, – мечтательно улыбаясь, произнёс Гойл. – А то эти наши мензурки вообще ни о чём. Как можно называть чашкой чая ёмкость, в которую помещается меньше, чем водки в стакан?!

– Там русский дух, там Русью пахнет… Пить будешь?

– Пить? – переспросил Гойл. – Буду, а что, есть что?

– Что пить, есть что. Вино красное из чаши Пуффендуй, вино красное из Бургундии…

– Красное вино полезно для здоровья. А здоровье нужно, чтобы пить водку! – многозначительно произнёс Гойл. – Наливай, покажешь хоть, как выглядит реликвия основателей!

– Опять, – с протяжным стоном печально произнесла Гермиона. – Драко, молю, пожалуйста, не напивайся!

– Мы по пять капель. Женщина, не мешай молодёжи веселиться. Кто-нибудь к нам присоединится?! Нет? Ну и славно!

Достаю из кармана чашу Пуффендуй, которая привлекала всеобщее внимание, разливаю вино нам с Гойлом в полулитровые пивные кружки. После чаша пошла по рукам восхищённых гостей, которые её всячески ощупывали и рассматривали.

– Я бы попробовал, – сказал Крэбб.

– Не рекомендую, – сказал Поттер и позеленел, – потом плохо будет!

– Алкаши! – презрительно выдавила из себя Гринграсс.

– Эй! Между прочим – это реликвия основателей Хогвартса! Пить из неё – это не алкоголизм, а приобщение к историческим ценностям! Из неё ещё бухали сами Пенелопа Пуффендуй, Годрик Гриффиндор, Ровена Райвенкло и Салазар Слизерин! И вообще, в прошлые века пить вино считалось нормальным, а мы чистокровные волшебники и традиции соблюдаем. К тому же вино намного лучше тыквенного сока, но кто-то же пьёт эту гадость! Правильно я говорю, товарищ Грегори?

– Абсолютно верно, товарищ Драко! – ответил Гойл и поднял вверх кружку с вином. – Ну, с днём рождения! Чтобы у нас всё было и нам за это ничего не было!

– Какие красивые слова!

В общем, это был один из немногих случаев, когда мы культурно выпили вина с тортом, обойдясь без всяких приключений. Чуть позже вечером все разошлись с пиршества сытые и в приподнятом настроении. Без скромности могу заявить, что лучше день рождения в Хогвартсе справляла разве что Злоебучка с Жиртрестом, но какие наши годы…

***

С утра после завтрака все мальчишки-второкурсники Слизерина собрались в нашей гостиной в подземелье. Сегодня Гойл страдал от похмелья, ибо в его возрасте выпить пол-литра вина это серьёзно. Он совершенно не обращал внимания на окружение, в то время как остальные вначале поглядывали на меня, периодически спрашивая, что за странное визжание и шумы исходят от непонятного устройства в моих руках. Внимание троицы мальчишек было приковано к юному эльфу, который увлеченно с азартом на планшетном компьютере, произведённом в мире недалёкого будущего, играл в игру под названием «Злые птицы». Вскоре они не выдержали распираемого любопытства и окружили меня. Они с интересом смотрели на монитор планшета и следили за процессом игры, Гойл всё же обратил внимание на окружающий мир.

– Драко! – воскликнул Гойл. – Какого хрена! – выпалил он на Русском с акцентом. – Откуда ты достал планшет?!

– Уиии… Буддых!.. – Прозвучало вместо ответа из динамиков планшета.

– А? Что? – Отрываю взгляд от компьютера. – Грегори, ты что-то сказал?

– Да! – воскликнул Гойл. – Я говорю, ты, где планшет достал?! Таких у маглов ещё не должно быть! – Хорошо, что он говорил на русском языке, чтобы соседи ничего не поняли.

– Э-э-э… Если я скажу, что это прототип будущих технологий, ты поверишь?