На пальму полез Яша, как самый молодой из мужчин, на одной черной нитке была всего одна черная жемчужина. Взяли черную жемчужину на черной нитке и вернулись к шлюпке. Яша сказал: раз из племени никто не появился, значит, они поплывут к тому месту, где он поднимал раковины с черным жемчугом.

Шлюпка с пассажирами и гребцами из их же числа подплыла к лагуне, где некогда был черный жемчуг. Робота над этим местом включили, и он стал подавать сигналы о наличии раковин с жемчугом.

На счастье экспедиции, Яша умел хорошо нырять. В шлюпку сели Яша, Роман Романович и робот Жемчуг. Яша сидел на веслах. Первым нырнул Роман Романович и быстро вынырнул, чтобы взять дополнительный груз. Нырнул он еще один раз и увидел дно. На дне он обнаружил всего одну раковину, но поднимать ее не стал. На берегу решили, что единственную раковину поднимет робот Жемчуг.

Опустили робота на дно, рядом с ним нырнул с подводной кинокамерой и с аквалангами Роман Романович. Робот достаточно быстро обнаружил раковину с жемчугом, при попытке ее поднять со дна у него ничего не получилось, робот тянул - раковина не поднималась.

Робота подняли в шлюпку. На дно с аквалангами опустился Яша, но при попытке поднять или оторвать раковину от дна и у него ничего не получилось, этим и объяснялось письмо племени, что есть одна раковина с жемчугом. Яша вспомнил, что черный жемчуг помогал выживать племени его сына.

'Что делать?' - этот вопрос все задавали, но ответа не было. Ситуация более чем неординарная для экспедиции.

Неожиданно для всех Лиана сказала:

– Надо взять очень острый нож и попытаться под раковиной подрезать почву дна.

Совет более чем разумный. Нырнул с аквалангами Яша, подрезал землю и достал... целую вязанку раковин с жемчугом.

– О-о-о!!!
– послышалось из-за кустов, и на берег вышли мужчины-туземцы во главе с белокурым юношей.

Робот при виде раковин с жемчугами стал сигналить из всех сил. Люди из экспедиции тоже закричали. И вдруг все смолкло. Шлюпка с Яшей и жемчугом подошла к берегу. Он над головой держал связку раковин, связанных черной ниткой. Лиана тут же стала считать число раковин в связке.

Яшу сын Гарик волновал больше, чем связка раковин. Парень вырос, возмужал, и все без него.

Гарик подошел к Яше, похлопал отца по плечу, сказал:

– Зачем взял жемчуг?

– А что, нельзя?

– Жемчуг - наш.

– Возьми, если он ваш.

Гарик подошел к роботу:

– Это кто?

– Робот, - ответила Лиана.

– Ты кто?
– спросил он Лиану.
– Ты его мама?
– уточнил Гарик.

– Тогда Роман Романович - папа, - пошутила единственная среди мужчин женщина.

– Я буду папа, - сказал Гарик, - а ты будешь мама, - продолжил он свою речь.

– Чушь, мальчик, ты сильно молод, - возразила Лиана.

– Внимание всем, знакомьтесь - это мой сын Гарик, - вставил фразу Яша.

– Мы это сразу поняли, - заговорил Роман Романович, - а с роботом еще придется поработать, плохо, что он не смог достать раковины со дна.

– Они были спрятаны на дне и камнями прикрыты, а одну было видно, - сказал Яша.

– Гарик, а у вас еще есть раковины с жемчугом у берегов острова?
– слегка наивно спросила Лиана.

Гарик понял, что обращаются к нему, но фраза была достаточно длинная, и он из нее не все понял, поэтому повернул лицо к отцу за дополнительным объяснением.

Яша упростил фразу:

– Жемчуг есть в океане?

– Есть, - кратко ответил Гарик.

– Гарик, вот это - робот, он может доставать жемчуг со дна океана.

– Отец, робот - вождь?

– Нет, он машина.

– Машина?

– Робот не человек.

– Робот - идол?

– Гарик, подойди к роботу, его зовут Жемчуг.

Гарик и туземцы подошли к роботу, осмотрели его со всех сторон, потрогали руками.

– Женщина, - обратился Гарик к Лиане, - я тебе покажу жемчуг.

– Гарик, спасибо, - запела Лиана.

– Гарик, женщину зовут Лиана, - сказал Яша.

– Лиана - моя, жемчуг - робота, - сказал четко Гарик.

Все мужчины повернули головы к Лиане, они в ней женщину не видели, они знали, что она девушка вне возраста, но ее ответ всех волновал.

– Гарик будет мужчина Лианы?
– спросила она в тон ему.

– Гарик - Лиана - вместе, - уточнил молодой человек.

– Согласна, - с тихим вздохом сказала Лиана, как будто себя приносила в жертву.

Яша схватил голову руками и застонал:

– Гарик, поедем со мной, у нас есть девушки, мы тебя поженим, у тебя будут дети.

– Гарик не поедет с тобой, отец! Гарик будет здесь с Лианой, - ответил Гарик и продолжил: - Лиана, идем смотреть жемчуг, - и нырнул в заросли.

Яша удивился, как много слов запомнил Гарик из прошлых занятий, парень-то умный от природы, и последовал за сыном вглубь острова. За ними пошли туземцы. Остальные не сдвинулись с места.