– Фернандо, что с тобой? Если ты решил пошутить и напугать нас, то это не смешно.
– возмутилась Дейзи.

– Дейзи, я не шучу. Живо уводи отсюда детей.
– Он стал подгонять жену и нас в противоположную сторону.

Я наблюдал за взглядом Фернандо, и только спустя несколько секунд смог разглядеть то, что его так напугало.

Из мрака показалась прозрачная фигура в белом, которая медленно приближалась к нам.

Увидев «нечто», Дейзи взвизгнула, и пытаясь прикрыть нас собой, попятилась назад. Фернандо остался стоять на месте.

– Ну здравствуйте, доктор Моринья. Как поживаете?
– произнёс призрак девушки, когда достаточно приблизился к Фернандо.

– Фернандо, что происходит? - подала голос перепуганная Дейзи.

– Да, Фернандо, расскажи ей, как ты убил меня.
– насмешливым тоном произнёс призрак.

– Эйлин, я не убивал тебя. Произошла ошибка. - ответил призраку, Фернандо.

– Ошибка? Эта, как Вы выразились, «ошибка», стоила мне жизни.
– перешел на крик, призрак.

– Фернандо, о чём это она?
– Дейзи стояла на месте, пряча всех детей за спиной, и ошарашено осматривала прозрачную фигуру, которая разговаривала с её мужем.

– Когда я только закончил медицинский колледж, и приступил к практике в больнице - начал Фернандо, - меня поставили на ночное дежурство. Я был ещё совсем молодым и не особо опытным, хирургом. На ночной смене, кроме меня, находился ещё один хирург и медсестра. В тот день, тот, второй хирург, отмечал рождение сына, и немного перебрал. В ту ночь, Эйлин попала в аварию, и машина «скорой» доставила её к нам. Медсестра подготовила всё к операции. Мой напарник, как старший и более опытный хирург, должен был проводить операцию. Сначала, всё шло нормально, но потом, под действием алкоголя, он сделал глубже надрез, и задел артерию. Началось сильное кровотечение, которое я пытался остановить, но так и не смог. Эйлин умерла у меня на руках, истекая кровью. После того случая, я бросил практику хирурга и пошел в патологоанатомы. Мёртвым уже не сделаешь хуже.

– Этот мерзкий алкаш и дальше продолжал пить пока не сдох.
– ухмыльнулась Эйлин.

– Доктор Колфилд умер несколько лет назад. Обширный инфаркт.

– Не без моей помощи. Я явилась ему однажды, когда он дежурил в Хеллоуинскую ночь. Этот ублюдок так испугался, что его прокачанное спиртом сердце, не выдержало. - Злорадствовала Эйлин.
– Теперь, пришла и твоя очередь поплатиться за мою смерть. - и Эйлин двинулась на Фернандо.

– Просите прощения.
– закричал я.

– Что?
– не понял Фернандо.

– Она стала Экиму. Просите прощения. Трижды. Это её остановит.

– Прости меня, Эйлин. Прости меня. Прости.
– Фернандо упал на колени, и, словно мантру, повторял слова.

Эйлин застыла на месте, и вся её сущность озарилась белым мерцанием. Она взглянула на кающегося Фернандо, затем, перевела взгляд на нас.

– Прощаю...
– эхом отразились последние слова Эйлин, перед тем, как её дух растворился в ночной мгле.

– Фернандо Амадор Моринья!
– пришла в себя Дейзи.
– Что это за «Полтергейст», черт возьми, и что означает «Экиму»?

– Экиму - это, отбытый дух, душа мертвого человека, неспособного найти мир. Призрак возвращается в ночь Хеллоуина и бродит по земле, чтобы напасть, и отомстить обидчикам. Имелись много путей, которыми человек мог бы стать Ekimmu, среди них были насильственная , преждевременная смерть, неразделенная любовь и неправильные похороны.
– ответил я за Фернандо, пока тот, всё ещё перебывал в трансе.
– Это мне Грегори рассказывал и ещё я в энциклопедии прочел. Единственный способ уcпокоить Экиму - попросить обидчику у неё прощения.

Дейзи уставилась на меня широко распахнутыми глазами, а Фернандо продолжал стоять на коленях и смотреть туда, где только что был облик Эйлин.

– Дорогая, если я даже попытаюсь тебе объяснить, ты всё равно не поверишь. - поднявшись, промолвил он жене.

– А ты попытайся. А так же, потрудись объяснить, почему одиннадцатилетний ребёнок, знает о методах борьбы с этими, как их, призраками и Экиму?
– Дейзи разгневано тыкала мужу в грудь пальцем, произнося каждое слово.

– Дейзи, если ты не прекратишь, то проломишь мне грудную клетку, и я отправлюсь вслед за Эйлин.

– Если ты мне сейчас же всё не объяснишь, то окажешься на том свете раньше неё.
– пригрозила мужу, Дейзи.

– Любимая, давай поговорим об этом дома. Дети и так напуганы.

Дейзи обернулась и посмотрела на перепуганные лица детей Торенс и Эдвардс. И только я стоял с невозмутимым выражением лица, как будто, каждый день вижу призраков, хотя, испугался я не на шутку.

После этого эпизода, продолжать поход по домам уже ни у кого не было желания. Мы возвращались к дому Моринья, когда Фернандо обратился ко мне.