Люси обреченно вздохнула, еще раз помотав головой, в надежде выбросить все мысли из головы, перелистывая страницу.

«За мною путь к обители печальной,

За мною те, кто мукам осужден,

За мною край где вечный плач и стон.

Созданье я любви первоначальной

И правосудной мудрости Творца,

И в вечности пробуду без конца

Я, как и все, что в мире безначально.

Кто б ни были входящие сюда,

Оставьте здесь надежду навсегда!»*

– Божественная комедия? – Внезапно для Люси раздался голос за ее спиной. Девушка вздрогнула и подпрыгнула на месте.

– Леви? – Удивленно спросила Люси, поворачиваясь к нарушителю своего спокойствия. Хотя, до конца не осознавая еще, Люси была рада тому, что хоть кто-то ей помешал. Чтение философского романа «Божественная комедия» зачастую сопровождалось у Люси апатией. Строки одного из величайших произведений вгоняли в тоску и депрессию.

– Ага, а ты ожидала увидеть кого-то еще? – Весело улыбнулась девушка, отодвинув стул и присаживаясь рядом с Люси.

– Да нет, наверное, просто неожиданно, – тихо ответила Люси, несколько рассредоточившись.

– Я не знала, что ты любишь такие книги. – Продолжила Леви, глядя на произведение итальянского философа и поэта Данте Алигьери.

– Я и не люблю, – Люси прикрыла книгу, сосредотачивая свое внимание на собеседнице, – мне просто захотелось отвлечься.

– Не самая лучшая книга, чтобы отпустить свои мысли и расслабиться.

– Да я и не расслабиться хочу. Наоборот. Я хочу отвлечься от мыслей о будущем, о войне, об Эльзе, которая до сих пор не вернулась. А отвлечься от всех этих мыслей можно лишь одним способом – занять себя другими мыслями. И философия очень подходит. – Люси перевела взгляд на витражи окон, сквозь которые пробивался свет, искажаясь и окрашиваясь в разные цвета.

– Не забивай себе этим голову, – посоветовала Леви бодрым голосом. Хотя, как она не старалась скрыть свои истинные чувства, голос ее все же дрогнул и просквозил неуверенностью. От Люси это не укрылось.

– Ты сама не веришь в то, что говоришь, – усмехнулась Люси, вновь возвращая взгляд от узорчатых витражей к глазам и лицу собеседницы, – почему же я должна в это верить?

– Я верю, просто…

– Просто? – Люси вновь усмехнулась, – нет, скорее здесь нужен антоним этого слова. Сложно. Все именно сложно. И очень плохо.

– Не говори так, – Леви, завидев, что собеседница потеряла к ее персоне интерес и незаинтересованно смотрит на витражи, тоже перевела взгляд на узоры, что были нарисованы на стеклах высоких окон. – Нужно надеяться на хорошее, если отпустить надежду, то и бороться незачем.

– Надежда, – Люси опустила голову, – как я могу надеяться, когда я оказалась в семнадцатом веке, не зная, как вернуться обратно? Как мне надеяться, когда скоро грянет война и, возможно, те, кого я знаю, погибнут? Как надеяться, когда моя подруга пропала?! Когда я не знаю, жива ли она? Как, если скоро я потеряю возможность быть с любимым человеком?! – С каждым заданным вопросом тембр голоса Люси усиливался. Последний вопрос она выкрикнула на все помещение, едва сдерживая слезы. Ком вновь подступил к горлу, грозя преобразоваться в рыдания. Но Люси, собрав волю в кулак, подавила в себе слезы. Слишком много она плачет в последнее время. Она же, в конце-то концов, не плакса какая!

– Я не знала, что ты кого-то любишь. – Тихо сказала Леви.

– А что это меняет? Это лишь добавило мне проблем. – Хмыкнула Люси, – прости, я не должна была говорить. – Девушка поправила выбившуюся прядку из хвоста, в который были убраны ее волосы, – это вообще только мои проблемы, и я сама их решу. Нечего загружать голову кому-то другому.

– Мне вовсе не в тягость, Люси.

– Да нет, все нормально. – Люси улыбнулась в своей привычной манере, от слез и грусти не осталось и следа. – Правда. – Люси захлопнула книгу и поднялась с места, – ладно, Леви, мне нужно идти, поставь книгу на место, пожалуйста, – Хартфалия лучезарно улыбнулась, вручая книгу несколько удивленной МакГарден и, развернувшись, убежала к выходу.

Леви продолжала смотреть в сторону удаляющейся Люси. Как только Люси скрылась за стеллажами, Леви опустила глаза на книгу и улыбнулась как-то грустно.

– Убежать от проблем всегда легче, чем взглянуть им в глаза, – достаточно громко, в надежде, что Люси услышит, сказала Леви, – и они не исчезнут, их станет еще больше и рано или поздно они настигнут тебя! – Леви вскочила со стула, прокричав последнюю фразу.

– Перед кем распинаешься, мелкая? – Грубый, низкий мужской голос застал ее врасплох, – блондинка только что выскочила отсюда как ошпаренная, меня едва не сшибла. – Из-за стеллажа, за которым только что скрылась Люси, показался Гажил.

– Она меня хоть услышала? – В надежде спросила Леви, подходя к нежданному гостю.

– Ты так орала, тебя вся гостиница слышала, – ухмыльнулся он.

– Не утрируй. И вообще, что ты тут забыл?!

– Да ведь сама ж просила зайти.

– Два часа назад. – Злилась Леви, – а ты что?! Когда захотел, тогда и явился?! Это тебе что, проходной двор? – Леви была практически на пределе, еще чуть-чуть и она начнет бить его книгой.

– Мелкая, когда ты сердишься, ты похожа на маленький комок, готовый взорваться в любую секунду, – усмехнулся Гажил.