Дочь бывшего президента Террана, Пенелопа Айрон, недовольна наложенными на нее запретами, но это не повод срываться на мужчине, назначенном ее защищать. Она сожалеет, что когда-то стала причиной, по которой агента Брока Манна вышвырнули из службы безопасности. Поэтому, отправляясь на свою первую дипломатическую миссию в качестве межпланетного посла, Пенелопа меньше всего хочет, чтобы Брок следовал за ней по пятам. Особенно сейчас, когда он стал сильнее, быстрее, мускулистее и сексуальнее, чем в ее воспоминаниях. А если Брок еще и решит притвориться ее мужем? Миссия просто не могла сталь еще невыносимей! Десять лет назад Пенелопа Изабелла Айрон была занозой в сами знаете чём Брока Манна. За прошедшее десятилетие многое изменилось: «ПИА», кодовое слово, которым он называл Пенелопу, выросла и собралась посетить свой первый саммит Альянса Планет, в то время как сам Брок стал киборгом после нападения, чуть не стоившего ему жизни. Теперь он – агент секретной военной организации – Кибер-Управления. Брока вызывают не тогда, когда разрешить ситуацию сложно, а когда это становится фактически невыполнимо. Поэтому, получив неожиданное задание сопровождать Пенелопу на встречу саммита, он сомневается, хочет ли нянчиться с изнеженным послом. Но после того как террористы взрывают их шаттл, и Брок с Пенелопой вынуждены высадиться на враждебной планете, агенту придется бороться с возрастающим влечением к своей подопечной. Операция «ПИА» может стать для него самым невыполнимым заданием...
АННОТАЦИЯ
Дочь бывшего президента Террана, Пенелопа Айрон, недовольна наложенными на нее запретами, но это не повод срываться на мужчине, назначенном ее защищать. Она сожалеет, что когда-то стала причиной, по которой агента Брока Манна вышвырнули из службы безопасности. Поэтому, отправляясь на свою первую дипломатическую миссию в качестве межпланетного посла, Пенелопа меньше всего хочет, чтобы Брок следовал за ней по пятам. Особенно сейчас, когда он стал сильнее, быстрее, мускулистее и сексуальнее, чем в ее воспоминаниях. А если Брок еще и решит притвориться ее мужем? Миссия просто не могла сталь еще невыносимей!
Десять лет назад Пенелопа Изабелла Айрон была занозой в сами знаете чём Брока Манна. За прошедшее десятилетие многое изменилось: «ПИА», кодовое слово, которым он называл Пенелопу, выросла и собралась посетить свой первый саммит Альянса Планет, в то время как сам Брок стал киборгом после нападения, чуть не стоившего ему жизни. Теперь он – агент секретной военной организации – Кибер-Управления. Брока вызывают не тогда, когда разрешить ситуацию сложно, а когда это становится фактически невыполнимо. Поэтому, получив неожиданное задание сопровождать Пенелопу на встречу саммита, он сомневается, хочет ли нянчиться с изнеженным послом. Но после того как террористы взрывают их шаттл, и Брок с Пенелопой вынуждены высадиться на враждебной планете, агенту придется бороться с возрастающим влечением к своей подопечной. Операция «ПИА» может стать для него самым невыполнимым заданием...
Над книгой работали:
Перевод: Оксана Гладышева
Редактура: Анастасия Михайлова (Гл.1), Nicolle (Гл.2), Мария Гридина (Гл. 3-16), Оксана Гладышева (Гл. 1-16)
Вычитка: Анастасия Михайлова
Русификация обложки: Poison_Princess
Переведено для группы: https://vk.com/hot_universe
ГЛАВА 1
– По какому случаю такая спешка, неужели нельзя было все это отложить до моего возвращения с Дариус 4? – Брок опустился в широкое сенсорное кресло, которое тут же подстроилось ко всем изгибам его тела, обеспечивая оптимальную поддержку и комфорт. Вот только он бы предпочел видеть около себя не этот предмет мебели, а секс-дроида. Именно их реалистичные женские формы он как раз собирался опробовать, когда получил вызов от директора Кибер-Управления. – Именно ты так настаивал, чтобы я взял время передохнуть.
– Выпьешь? – Картер нажал кнопку на консоли, после чего выдвинулся и открылся шкафчик. Мужчина взял графин, а затем налил два шота бронзового ликера и толкнул один через стол.
Внутри Брока шевельнулось предчувствие.
– Плохая новость?
– С чего ты взял, что она плохая?
– Каждый раз, когда ты вскрываешь каринианский бренди, то пытаешься задобрить меня и смягчить удар, – он посмотрел на человека, с которым сдружился после совместной службы в Центральном Охранном Офисе Террана тринадцать лет назад. Каменное выражение лица Картера ничего не передавало, но бренди раскрыл его карты.
Директор опрокинул свой шот и стукнул кулаком по груди. Каринианский бренди шел мягко, до тех пор, пока не обжигал огнем горло. Точнее, это происходило только с теми, кто не прошел изменения. Брок проглотил свой, почувствовав лишь легкое тепло.
– У меня есть для тебя задание, – заявил Картер, охрипшим от ликера голосом. – Саммит Союза Планет состоится на Малодонусе на следующей неделе. Существует угроза для... посла Террана, – он замялся, будто ожидая, что у Брока произойдет короткое замыкание компьютерного чипа.
После пяти лет работы без выходных Броку было приказано уйти в отпуск или перевестись на бумажную работу. Раздражение от этого указа прошло, как только он прибыл на курорт удовольствий Дариуса 4 и обнаружил, что секс-работники – дроиды – были словно живые.
Сначала Картер сам велел ему уезжать, а теперь в срочном порядке призывал обратно. Брок, конечно, не взорвался от ярости, но был крайне раздражен.
«Прекрати морочить мне голову».
– Разве государственному должностному лицу может ничего не угрожать? Это часть его работы. Что такого особенного в этом случае? – он сместился в сенсорном кресле так, чтобы можно было пальцами помассировать нижнюю часть спины.
– По данным разведки в этом замешана Ламис-Одж.
Ламис-Одж за тысячи лет не внесла ничего существенного или положительного в развитие общества, но, тем не менее, противостояла цели СП1 – привести народы галактики к единому альянсу. Исторически сложилось так, что отдаленная планета больше лаяла, чем кусала, но в последние годы стала прибегать к терроризму для запугивания врагов.
Брок размял правую руку.
– Насколько реальна эта опасность?
– На данный момент ей присвоили второй уровень.
Первый уровень опасности чаще всего представлял собой разглагольствования какого-то сумасшедшего, который никогда в жизни не воплотит эту угрозу, или же у него просто не было на это средств. На втором уровне преступник называл конкретную цель, и у него были средства, чтобы осуществить угрозу. Третий же получали возможные события, а четвертый уровень – неизбежные.
«Позвони мне, когда опасность попадает на четвертый уровень».
Картер развел руками.
– Я уже говорил, что ЦОО2 перехватил передачу данных с приказами, в которых посла недавно разместили в государственном списке врагов Ламис-Одж.