В System III (примерно в 1980-м) команды

, и представляли один исполняемый файл с тремя ссылками с этими именами в . Программа проверяла и решала, что она должна делать. Это сохраняло некоторое количество дискового пространства за счет усложнения исходного кода и форсирования выполнения программой действия по умолчанию при запуске с неизвестным именем. (Некоторые современные коммерческие системы Unix продолжают эту практику!) Без явной формулировки причин GNU Coding Standards рекомендует, чтобы программы не основывали свое поведение на своем имени. Одна причина, которую мы видели, состоит в том, что администраторы часто устанавливают GNU версию утилиты наряду со стандартной версией коммерческих систем Unix, используя префикс g: , и т.д. Если такие программы ожидают лишь стандартные имена, они при запуске с другим именем потерпят неудачу.

Сегодня также дисковое пространство дешево; если из одного и того же исходного кода можно построить две почти идентичные программы, лучше это сделать, использовав

, что у вас есть. Например, и имеют значительную часть общего кода, но GNU версия строит два отдельных исполняемых файла.

Как и в случае с

, после вызова программой сохраняется ряд атрибутов:

• Все открытые файлы и открытые каталоги; см. раздел 4.4.1 «Понятие о дескрипторах файлов» и раздел 3.3.1 «Базовое чтение каталогов». (Сюда не входят файлы, помеченные для закрытия при исполнении (close-on-exec), как описано далее в этой главе; см. раздел 9.4.3.1 «Флаг close-on-exec».)

• Установки umask; см. раздел 4.6 «Создание файлов».

• Текущий рабочий каталог, см. раздел 8.4.1 «Изменение каталога:

и »

• Корневой каталог; см. раздел 8.6 «Изменение корневого каталога:

».

• Текущее значение относительного приоритета.

• ID процесса и ID родительского процесса.

• ID группы процесса и контролирующий терминал; см. раздел 9.2.1 «Обзор управления работами».

• Маску сигналов процесса и любые ожидающие сигналы, а также любые не истекшие аварийные сигналы или таймеры (здесь не обсуждается; см. главу 10 «Сигналы»).

• Действительные ID пользователя и ID группы, а также дополнительный набор групп. Эффективные ID пользователя и группы (а следовательно, и сохраненные ID set-user и set-group) могут быть установлены с помощью битов setuid и setgid исполняемого файла. (Ничто из этого пока не обсуждалось; см. главу 11 «Права доступа и ID пользователя и группы».)

• Блокировки файлов сохраняются (также пока не обсуждалось; см. раздел 14.2 «Блокировка файлов»).

• Суммарное использованное время процессора для процесса и его потомков не меняется.

После

размещение сигналов изменяется; дополнительные сведения см. в разделе 10.9 «Сигналы для и ».

После

все открытые файлы и каталоги остаются открытыми и доступными для использования. Вот как программы наследуют стандартные ввод, вывод и ошибку: они на месте, когда программа запускается.

В большинстве случаев при исполнении

и для отдельной программы не нужно ничего наследовать, кроме дескрипторов файлов 0, 1 и 2. В этом случае можно вручную закрыть все другие открытые файлы в порожденном процессе после выполнения и до выполнения . В качестве альтернативы можно пометить дескриптор файла для автоматического закрытия системой при исполнении exec; эта последняя возможность обсуждается далее в главе (см раздел 9.4.3.1 «Флаг close-on-exec».)

Завершение процесса включает два шага: окончание процесса с передачей системе статуса завершения и восстановление информации родительским процессом.

Статус завершения (exit status) (известный также под другими именами значения завершения (exit value), кода возврата (return code) и возвращаемого значения (return value)) представляет собой 8-битовое значение, которое родитель может использовать при завершении порожденного процесса (на языке Unix, «когда порожденный кончается (dies)»). По соглашению статус завершения 0 означает, что программа отработала без проблем. Любое ненулевое значение указывает на какую-нибудь разновидность ошибки; программа определяет используемые числа и их значения, если они есть. (Например,

использует 0 для указания, что образец был встречен по крайней мере один раз, 1 означает, что образец вообще не встретился, а 2 означает, что возникла ошибка.) Этот статус завершения доступен на уровне оболочки (для оболочек в стиле оболочки Борна) через специальную переменную .

Стандарт С определяет две константы, которые следует использовать для полной переносимости на не-POSIX системы:

Программа завершилась без проблем. Для обозначения успеха может также использоваться ноль.

_FAILURE

В программе была какая-нибудь проблема.

На практике использование лишь этих значений довольно ограничивает. Вместо этого следует выбрать небольшой набор кодов возврата, документировать их значения и использовать. (Например, 1 для ошибок опций командной строки и аргументов, 2 для ошибок ввода/вывода, 3 для ошибок данных и т.д.) Для удобочитаемости стоит использовать константы

или значения . Слишком большой список ошибок делает их использование обременительным; в большинстве случаев вызывающая программа (или пользователь) интересуется лишь нулевым или ненулевым значением.