Строки 54–62 обрабатывают вводимые строки, следующие соглашению Microsoft по завершению строк комбинацией символов возврата каретки и перевода строки (CR-LF), а не просто символом перевода строки (новой строки), который является соглашением Linux/Unix. Обратите внимание, что

исключает этот код на платформе Microsoft, очевидно, библиотека на этих системах автоматически осуществляет это преобразование. Это верно также для других не-Unix систем, поддерживающих стандартный С.

До сих пор мы имели дело с механизмом получения в буфер по крайней мере одной полной строки. Следующий участок обрабатывает случай строки с продолжением. Хотя он должен гарантировать, что конечный символ обратного слеша не является частью нескольких обратных слешей в конце строки. Код проверяет, является ли общее число таких символов четным или нечетным путем простого переключения переменной

из 0 в 1 и обратно. (Строки 64–70.)

Если число четное, условие '

' (строка 72) будет истинным. В этом случае конечный символ конца строки замещается байтом NUL, и код выходит из цикла.

С другой стороны, если число нечетно, строка содержит четное число пар обратных слешей (представляющих символы \\, как в С), и конечную комбинацию символов обратного слеша и конца строки. [43] В этом случае, если в буфере остались по крайней мере 80 свободных байтов, программа продолжает чтение в цикле следующей строки (строки 78–81). (Использование магического числа 80 не очень здорово; было бы лучше определить и использовать макроподстановку.)

По достижении строки 83 программе нужно больше места в буфере. Именно здесь вступает в игру динамическое управление памятью. Обратите внимание на комментарий относительно сохранения значения

(строки 83-84); мы обсуждали это ранее в терминах повторной инициализации указателей для динамической памяти. Значение end также устанавливается повторно. Строка 89 изменяет размер памяти.

Обратите внимание, что здесь вызывается функция

. Многие программы GNU используют вместо и функции-оболочки, которые автоматически выводят сообщение об ошибке и завершают программу, когда стандартные процедуры возвращают . Такая функция-оболочка может выглядеть таким образом:

Таким образом, если функция

возвращается, она гарантированно возвращает действительный указатель. (Эта стратегия соответствует принципу «проверки каждого вызова на ошибки», избегая в то же время беспорядка в коде, который происходит при таких проверках с непосредственным использованием стандартных процедур.) Вдобавок, это позволяет эффективно использовать конструкцию '', против которой мы предостерегали ранее.

Обратите внимание, что не всегда подходит использование такой оболочки. Если вы сами хотите обработать ошибки, не следует использовать оболочку. С другой стороны, если нехватка памяти всегда является фатальной ошибкой, такая оболочка вполне удобна.