– Она из семьи торговцев, - сказала Ксинна, надеясь, что это сгладит проблему.

– Торговцы!
– снова крикнул кто-то из толпы, - Ты пришла торговать, малышка?

– Пожалуйста, - сказала Ксинна стражнику, - пропустите нас, - над ними Тазит' взревел, почувствовав её беспокойство, - Тазит', Ш-ш-ш!
– сказала она вслух, повторив это мысленно синему.

Глаза охранника метнулись с Ксинны на синего дракона в небе, затем обратно, - Это, действительно, твой дракон, - сказал он удивленно.

– Конечно!
– воскликнула Джирана.

– Ни одна девушка не летает на синем, - заявил охранник, но отошёл в сторону, откинув вход в палатку.

– За исключением Ксинны - она первая, - сказала Джирана, ухватив за руку Ксинну и почти втянув её в палатку.

Внутри они замерли. Все смотрели на них, и было очевидно, что разговор с охранником слышал каждый.

Ксинна обвела взглядом комнату, разыскивая знакомые лица. В дальнем конце комнаты один стул стоял отдельно от всех остальных, но никто не сидел на нём. Стул был грубо сделан - куски дерева и ткани были просто собраны вместе - но ткань была хорошей, словно мастер пытался компенсировать низкое качество древесины.

В конце концов, она узнала женщину, которую надеялась отыскать, - Леди Нерра?

Все в комнате зашептались, и двое крупных мужчин встали перед молодой женщиной, как бы защищая её. Женщина подняла руки и протиснулась между ними.

– Кто ты? Откуда ты знаешь мое имя, хотя,клянусь, мы никогда не встречались раньше?

– Это Леди Нерра?
– спросила Джирана громким шепотом и подтолкнула Ксинну, - Кланяйся, ты должна поклониться!

Ксинна повернулась и увидела, как девочка низко склонилась перед Неррой, а затем, видимо, решив, что этого недостаточно, опустилась на одно колено, всё время дергая Ксинну.

Ксинна осталась стоять, сказав Джиране, - Если уж ты знаешь леди Нерру, то должна знать, что она не придаёт большого значения церемониям.

– Я?
– сказала Нерра, высокомерно выгнув бровь.

– Да, - Ксинна остановилась, не успев сказать "в моё время", и закончила не очень убедительно, - так я слышала.

– Значит, ты услышала неправильно, - сказал стражник от входа, его голос стал громче, когда он подошёл, чтобы встать между Ксинной и Неррой.

– Отойди, пожалуйста, Джефрик, и позволь мне поговорить с вашей леди, - сказала Ксинна, отодвинув его рукой в сторону. К её удивлению, он отошёл.

– Откуда ты знаешь моё имя?
– требовательно спросил он, его рука легла на рукоять меча, - Это Фенрил прислал вас?

Глаза Ксинна сузились, - Фенрил по-прежнему в Холде?

– А где ему еще быть?
– спросила Нерра, и, сделав шаг вперед, пристально взглянула на Ксинну, - Ты что-то знаешь?

Ксинна взглянула на Джирану, коснулась её плеча, и жестом попросила подняться с колен. Джирана состроила гримасу, но подчинилась.

– Моя леди, я знаю слишком много, - ответила Ксинна, - Мне нужно быть очень осторожной, говоря что-то, чтобы не причинить вреда.

Джирана легко толкнула её, но Ксинна сделала успокаивающее движение рукой.

– Мы не можем сказать ей, - сказала Джирана плохо сдерживаемым шепотом.

– Сказать ей что?
– спросил Джефрик. Он посмотрел вниз на Джирану, затем опустился на колени перед ней, - Сказать ей что, малышка?

Джирана съёжилась под его взглядом, но промолчала.

– Моя леди, мы обязаны спросить, закончился ли Мор?
– спросила Ксинна, подталкиваемая каким-то неотступным воспоминанием.

– Прошло почти два Оборота со времени последней смерти, - прорычал Джефрик, Но ворота Крома всё так же закрыты перед нами.

– Фенрил осушил большую часть погреба и проводит каждую ночь, хныча от страха, - сказала Ксинна.

Нерра резко вскинула голову, - Кто тебе это сказал?

Джирана задохнулась от внезапно пришедшей ей в голову мысли и потянула за руку Ксинну вниз, к себе, чтобы иметь возможность прошептать на ухо более высокой девушке, - Два Оборота!

– Да, - сказала Ксинна, улыбнувшись Джиране, - У меня возникла та же самая идея, - она встала и, снова рукой подтащила к себе Джирану, - Леди Нерра, вы хотели бы вернуть себе свой Холд?

– Хах!
– засмеялся, словно залаял Джефрик, - И как ты предлагаешь сделать это? Добавить себе росту в несколько раз, или...

– Джефрик, - сказала Нерра спокойным голосом, не предполагающим возражений. Стражник тут же замолк и посмотрел на неё. Убедившись, что он внимательно слушает, она сказала, - Она летает на синем драконе.

– Наступит ночь, - сказала Ксинна, - Тазит' унесёт четверых за один раз, - она взглянула на Джефрика, - Если ворота будут открыты, смогут твои люди захватить Холд?